中國北京
，2010年10月29日—全球能效管理專家施耐德電氣日前參加了主題為“安全高效開采，綠色低碳利用”的2010中國國際煤炭發展高層論壇。在此次中國煤炭行業層次高
、規模大、反響強的國際性盛會上，施耐德電氣（中國）投資有限公司副總裁葉良俠分享了施耐德電氣節能增效方案在煤炭行業中的應用，並與到場嘉賓一起討論了煤炭行業的可持續發展、煤炭行業與低碳經濟的需求以及潔淨煤技術的發展與清潔利用等熱點話題。

　　施耐德電氣（中國）投資有限公司副總裁葉良俠表示：“‘十二五’期間，低碳技術將成為中國節能減排工程的關鍵
，並貫徹於工業節能、建築節能、jiaotongjienengdenggegelingyu。muqian
，meitanxingyeshizhongguodezhudaonengyuanxingye
，weilaizaijiaqianganquanshengchandetongshi，jijitansuojienengzengxiaozhidaojianghuishimeitanqiyefazhandezhongzhongzhizhong。zuoweiquanqiunengxiaoguanlizhuanjia，shinaidedianqikaifadeEcoStruxure™能效管理平台
，可以為煤炭企業提供集成的、智能化的能源管理解決方案
，通過更好的能源管理手段及節能技術幫助中國客戶提升能效管理水平
，減少碳排放。”

　　憑借在礦山及煤炭行業多年的專業經驗與深入了解，施耐德電氣推出的EcoStruxure™能效管理平台，可滿足煤炭行業的特殊需求，實現礦山生產管理和能源管理的優化組合。其中，EcoStruxure™能效管理體係框架下的生產執行係統(MES)成為澳大利亞排名前25位礦山中19weikuangshandeshouxuanshengchanzhixingxitong。tayongyoushengchanheshebeishujudecaijihefenxinengli，yushinaidenengyuanguanliruanjianpingtaizuhe，keyiquanfangweitigongmianxiangshengchandeqiyejinengyuanguanliyingyongxitong。

　　施耐德電氣EcoStruxure™能效管理平台已幫助眾多世界級礦業集團整合旗下礦山管理係統，建立能源分析和優化平台，比如澳洲大型煤礦中的Crinum和Gregory礦。除此之外

，施耐德電氣還可向煤炭企業客戶提供電能質量方案、變頻改造方案及合同能源管理融資支持。施耐德電氣已運用“合同能源管理”模式，助力山西焦煤霍州煤電集團李雅莊洗煤廠成功實施了能源管理係統及一體化節能項目，每年節能收益達到全廠每年總電費的16%。