【導讀：為了完成我國2020年節能減排目標，根據最新規劃
，“十二五”期間

，我國水電裝機容量目標被再度調高
，屆時將達到3.8億千瓦，占我國水能資源技術可開發裝機容量的70%。

　　麵對我國水電市場即將麵臨的新一輪發展機遇，作為全球清潔電力集成商的阿爾斯通加快了在中國水電市場的布局。】

　　11月4日，阿爾斯通水電設備（中國）有限公司天津新廠一期開業典禮在天津市空港經濟區隆重舉行，來自當地政府、法國駐華使館
、客戶代表、合作夥伴以及媒體等眾多嘉賓見證了這一重要時刻。

　　阿爾斯通電力總裁兼阿爾斯通執行副總裁朱倍賀（Philippe Joubert）在慶典儀式上指出：“成立新的公司，是我們對中國長達50多(duo)年(nian)來(lai)的(de)長(chang)期(qi)承(cheng)諾(nuo)，表(biao)明(ming)了(le)我(wo)們(men)一(yi)直(zhi)以(yi)來(lai)致(zhi)力(li)於(yu)中(zhong)國(guo)的(de)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)。同(tong)時(shi)，新(xin)工(gong)廠(chang)使(shi)得(de)阿(e)爾(er)斯(si)通(tong)能(neng)夠(gou)更(geng)好(hao)地(di)響(xiang)應(ying)亞(ya)洲(zhou)市(shi)場(chang)的(de)需(xu)求(qiu)並(bing)履(lv)行(xing)我(wo)們(men)的(de)儲(chu)備(bei)訂(ding)單(dan)。”

　　裏程碑式的日子總是不同凡響
，慶典的當天，阿爾斯通宣布又贏得一份價值5000萬歐元的合同
，為江西省峽江水電項目提供5台40兆瓦的燈泡貫流式水輪發電機組。

　　資額10億元的全新基地

　　其實，早在1995年，阿爾斯通就在華建立了首家水電設備合資企業——天津阿爾斯通水電設備有限公司，專注於水輪發電機組的生產製造和設計，15年的發展壯大已使得該公司成為阿爾斯通全球最大的水電生產基地之一。

　　為了更好地滿足市場需求，早在兩年前
，阿爾斯通啟動天津新工廠的建設項目。

　　“隨(sui)著(zhe)天(tian)津(jin)阿(e)爾(er)斯(si)通(tong)水(shui)電(dian)設(she)備(bei)有(you)限(xian)公(gong)司(si)擴(kuo)大(da)產(chan)能(neng)的(de)需(xu)求(qiu)逐(zhu)漸(jian)增(zeng)強(qiang)
，以(yi)及(ji)當(dang)地(di)政(zheng)府(fu)有(you)利(li)政(zheng)策(ce)的(de)支(zhi)持(chi)，使(shi)得(de)我(wo)們(men)決(jue)定(ding)在(zai)天(tian)津(jin)空(kong)港(gang)經(jing)濟(ji)區(qu)建(jian)設(she)新(xin)工(gong)廠(chang)。”朱倍賀同時指出，新命名的阿爾斯通水電設備（中國）youxiangongsi，jiangzuizhongwanquanqudaitianjineersitongshuidianshebeiyouxiangongsi。erweiquebaoshengchangongzuozhubushunlizhuanyi
，tianjineersitongshuidianshebeiyouxiangongsijiangjixuyunyingzhizhixinchangerqiwanquanjungong。

　　據介紹

，建設投資額近10億元的阿爾斯通水電設備（中國）有限公司，總占地麵積近25萬平方米
，將分成兩個階段建設。目前，占地8萬平方米並擁有4個全新車間的一期工程已完工並投入運營。

　　“我們計劃到2015年之前新工廠全麵投入運行，屆時新工廠的生產能力將提高20%，每年能夠生產出力為20到1000兆瓦的水輪發電機組30台套。”朱倍賀講道
，“同時
，75%的產能將用於國內市場，而剩餘的25%用於滿足國外市場。”

　　zuoweieersitongdinglidazaodeshijiedingjishuidianshebeizhizaochangshang
，xingongchangzaihuodeeersitongjuetouzihejishuzhuanrangdetongshi，jiangjinyibujiaqiangeersitongzaizhongguobendideyanfashejinengli。“新工廠將新設一個阿爾斯通全球水電研發基地
，重點開展水輪機設備測試等工作。”朱倍賀如是說。據悉，這將是繼法國格勒諾布爾和印度巴羅達研發基地後，阿爾斯通水電在全球的第三家研發基地。

　　值得關注的是，作為阿爾斯通在中國的第一家綠色製造基地，新工廠采用了雙層隔離保溫材料、熱量回收係統、地熱冷暖係統、雨水回收係統等節能設計，以及為整個工廠供熱、製冷、照明和通風設備供電的太陽能光伏板等。“新工廠實施了生態友好型的設計規劃，預計新廠房每年可實現二氧化碳減排5000多噸。”朱倍賀指出。

　　繼續領跑中國水電市場

　　擁有近百年專業經驗的阿爾斯通，一直是全球水力發電行業的領軍企業，其在全球累計安裝了總裝機容量超過400吉瓦的水輪機和發電機
，約占全球水電裝機容量的25%。而在中國，阿爾斯通已簽署了4300萬千瓦的水輪發電機組合同，其中約2800萬千瓦已經投入商業運行。

　　如今，水力發電占中國總發電總裝機容量的22%
，並且正以每年超過1500萬千瓦的速度增長。對於這樣的發展機遇，朱倍賀表示：“到目前為止

，在整個中國水電市場上，我們占據了20%的市場份額
，我們的目標是至少在接下來5年裏保持20%的市場份額不變。”

　　目前，阿爾斯通水電提供的解決方案涵蓋了從大到小
、從徑流式到抽水蓄能式的所有水電方案。無論是新建、改造和升級的水電站
，阿爾斯通都能提供最為廣泛的產品和服務。

　　為此，朱倍賀認為，除不斷創新技術，保持領先外，阿爾斯通還將繼續致力於與中國的水電設備製造商保持合作夥伴的關係。“我們與東方電氣
、上海電氣
、哈電集團等已經建立起長期的合作夥伴關係，大家通力合作
，可以為中國市場提供更加適合的水電解決方案。”

　　同時，朱倍賀坦言，麵對日益激烈的水電市場競爭，阿爾斯通已做好準備。“通過市場競爭，可以加速我們的發展
，加強我們的本地化，增加跟客戶貼近的程度，創新我們的技術，從而改善我們的解決方案。”