2010年11月11日 — 全球領先的半導體設計
、驗證、和製造軟件及知識產權(IP)的供應商新思科技有限公司（納斯達克市場交易代碼：SNPS）和中芯國際集成電路製造有限公司（中芯國際，紐約證券交易所交易代碼：SMI，香港聯交所交易代碼：00981.HK）今天宣布已正式提供用於中芯國際先進65-nm工藝的係統級芯片（SoC）綜合設計解決方案。該解決方案將Synopsys豐富的DesignWare®接口、模擬IP產品組合和其他基礎性IP，通過可調參考流程與Galaxy™實施平台集成在一起。兩家公司也已開始致力於40-nm設計解決方案。基於雙方65-nm和40-nm的合作協議中芯國際已將Synopsys列為首選供應商以提供設計實施軟件和由數字控製器、物理層(PHY)和模擬IP組成的各種IP解決方案。

　　作為一家視頻、音頻和圖像處理無晶圓廠芯片供應商，晶晨半導體公司（Amlogic），結合中芯和Synopsys解決方案的綜合優勢，來滿足其複雜而先進的1800萬閘便攜媒體SoC在性能
、功耗和進度上苛刻的目標。在此產品的流片過程中，晶晨半導體充分利用Galaxy實施平台的生產能力，如IC Compiler的多角多模（Multi-Corner Multi-Mode


，MCMM）優化和ECO時序修正，來縮短他們的設計周期。晶晨半導體還利用Synopsys經驗證過的高質量DesignWare接口和模擬IP解決方案。這些專為中芯的65-nm低功耗工藝進行了優化的解決方案，滿足了晶晨半導體的性能和集成度目標，同時確保了產品本身的成功。

　　“晶晨半導體最新的AML8726-M多媒體SoC將我們專有的高清多媒體處理引擎和ARM® Cortex™ A-9 以及ARM® MaliTM-400結合在一起，為各種高性能多媒體SoC設立了一種新標準。AML8726-M很好地在功率
、性能和成本之間實現了平衡。與此同時支持各種先進的移動媒體功能，如Android 2.2到1080P的視頻解碼、1080P高清晰度多媒體接口（HDMI）到高清電視（HDTV）的輸出
，以及支持HTML5和Flash 10.1的網頁瀏覽功能。” 晶晨半導體工程副總裁Mike Yip表示：“Synopsys和中芯能夠精確地按照我們的需求流片
，比如經過驗證的on-chip接口和各種混合信號IP可為我們的OEM/ODM客戶降低總係統物料成本，此外強大的芯片級性能可支持的各種多媒體廣泛的應用要求。”

　　“我們選擇與Synopsys合作以提供我們65-nm和40-nm的SoC設計解決方案。”中芯國際資深副總裁兼首席商務官季克非表示：“我們的設計服務團隊靠Galaxy實施平台的生產力和結果質量來幫助我們的終端用戶進行各種複雜的設計。Synopsys DesignWare PHY和模擬IP的開發在我們180-nm到65-nm工藝技術上已有長久且成功的合作關係。我確信這些 經驗和未來的創新將能夠確保我們在40-nm節點上達到相同的成功。”

　　“我們與SMIC合作提供完整的設計解決方案以確保各家公司能夠快速而高效地創建各種充分利用中芯國際最新工藝技術的SoC。”Synopsys營銷和策略開發高級副總裁John Chilton說：“諸如晶晨半導體這樣的共同客戶的成功證實了我們久遠而深入合作的價值。”

　　供貨

　　Synopsys現可立即供應Synopsys Galaxy實施平台。用於SMIC 65低功耗工藝精選的DesignWare IP自今天即可供貨。中芯國際65-nm和40-nm工藝以及經驗證的PDK可由中芯國際提供。

　　關於晶晨半導體

　　晶晨半導體（Amlogic）是一家領先的無晶圓廠係統級芯片公司
，為高清多媒體、3D遊戲和各種與互聯網連接的消費類應用（包括平板電腦
、數字電視、機頂盒、IP-STB、數碼像框和移動互聯網設備等）提供各種開放式平台解決方案。Amlogic通過將其專有的高清多媒體處理引擎和係統IP以及業界領先的CPU和圖像處理器技術結合在一起，為全球領先的OEM和ODM品牌客戶提供各種IC解決方案。Amlogic為(wei)客(ke)戶(hu)提(ti)供(gong)了(le)一(yi)個(ge)全(quan)麵(mian)集(ji)成(cheng)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，從(cong)而(er)確(que)保(bao)他(ta)們(men)以(yi)快(kuai)速(su)的(de)產(chan)品(pin)麵(mian)市(shi)時(shi)間(jian)將(jiang)具(ju)有(you)競(jing)爭(zheng)力(li)的(de)產(chan)品(pin)帶(dai)給(gei)客(ke)戶(hu)。通(tong)過(guo)提(ti)供(gong)各(ge)種(zhong)具(ju)有(you)高(gao)水(shui)平(ping)係(xi)統(tong)集(ji)成(cheng)度(du)的(de)SoC解決方案， Amlogic確保它的客戶們能夠快速生產各種能夠很好平衡了功能性、功耗和成本的網絡化消費電子產品。公司總部位於加利福尼亞州聖克拉拉

，同時在上海
、深圳、北京和香港設有辦事處。請登陸http://www.amlogic.com/ 在線了解Amlogic。

　　關於中芯國際

　　中芯國際集成電路製造有限公司(“中芯國際”， 紐約證交所股票代碼:SMI
，香港聯合交易所股票代碼: 981)，是世界領先的集成電路晶圓代工企業之一
，也是中國內地規模最大
、技術最先進的集成電路晶圓代工企業。中芯國際向全球客戶提供0.35微米到45/40納米晶圓代工與技術服務。中芯國際總部位於上海，在上海建有一座300mm晶圓廠和三座200mm晶圓廠。在北京建有兩座300mm晶圓廠,在天津建有一座200mm晶圓廠，在深圳有一座200mm晶圓廠在興建中，在成都擁有一座封裝測試廠。中芯國際還在美國、歐洲、日本提供客戶服務和設立營銷辦事處

，同時在香港設立了代表處。此外，中芯國際代武漢新芯集成電路製造有限公司經營管理一座300mm晶圓廠。

　　詳細信息請參考中芯國際網站http://www.smics.com

　　安全港聲明

　　（根據1995 私人有價證券訴訟改革法桉）

　　本次新聞發佈可能載有依據1995 美國私人有價證券訴訟改革法桉的“安全港” 條文所界定的「前瞻性陳述」。該等前瞻性陳述(包括有關合作預期帶來的裨益之陳述)乃根據中芯國際對未來事件的現行假設
、期望及預測而作出。中芯國際使用「相信」、「預期」、「打算」、「估計」、「可能」、「期望」、「預測」或huo類lei似si的de用yong語yu來lai標biao識shi前qian瞻zhan性xing陳chen述shu，儘儘管guan並bing非fei所suo有you前qian瞻zhan性xing聲sheng明ming都dou包bao含han這zhe些xie用yong語yu。該gai等deng前qian瞻zhan性xing陳chen述shu乃nai反fan映ying中zhong芯xin國guo際ji高gao級ji管guan理li層ceng根gen據ju最zui佳jia判pan斷duan作zuo出chu的de估gu計ji，存cun在zai重zhong大da已yi知zhi及ji未wei知zhi的de風feng險xian、不確定性以及其他可能導致中芯國際實際業績、財務狀況或經營結果與前瞻性陳述所載資料有重大差異的因素。

　　關於新思科技有限公司

　　新思科技有限公司（Synopsys, Nasdaq：SNPS）是全球電子設計自動化（EDA）行業的領導者
，為全球電子市場提供用於半導體設計和製造的軟件、知識產權（IP）和服務。Synopsys的全麵解決方案將其在實施
、驗證、IP

、製造和現場可編程門陣列（FPGA）等方麵的產品組合集於一體
，幫助設計師和製造商解決了當前麵對的各種關鍵挑戰，如功率消耗、良率管理、軟件到芯片（software-to-silicon）驗證以及實現時間。這些技術領先的解決方案幫助Synopsys的客戶建立了一個競爭優勢，既可以將最好的產品快速地帶入市場，同時降低成本和進度風險。Synopsys的總部位於加利福尼亞州的Mountain View，並且在北美、歐洲、日本、亞洲和印度擁有大約70家辦事處。如需獲得更多信息，請登陸http://www.synopsys.com。