中國北京，2010年11月24日——全球能效管理專家施耐德電氣今日出席2010中國綠色產業和綠色經濟高科技國際博覽會（以下簡稱“綠博會”），此次盛會是由商務部等國家十二個部委共同主辦，是目前中國舉辦規格最高
、規模最大的綠色產業和綠色經濟的博覽會。

　　作為本屆綠博會唯一一家致辭的跨國公司，施耐德電氣全球總裁趙國華（Jean-Pascal Tricoire）在以“綠色經濟
、互利共贏”為主題的高峰論壇主論壇上發表精彩演講，全麵展示施耐德電氣在綠色產業和綠色經濟領域的積極影響力和行動力。

　　施耐德電氣全球總裁趙國華表示：“fazhanlvsejingjiyijingchengweizhongguonaizhiquanqiufazhandezhongyaoqushi。fazhanlvsejingjibujinshikejigeming，gengshichanyegeming
，tongshiyaoqiuchanyegefangkaizhanguojihezuo，xieshouyingduitiaozhan。jieyoubencilvbohui，womenjiaqiangleyuzhongguochanyehezhengfudegaoduanduihuahejiaoliu
，chuandishinaidedianqizainulifazhanlvsejingjideyiyuanheshengyin。womenxiangxin，pingjieshinaidedianqiquanqiuxianjindejienengzengxiaojiejuefangan
，jiangyouxiaobangzhuzhongguoqiyejiangdinengyuanxiaohao，tongshiweizhongguolvsejingjidefazhan，shixianhuligongyinggongxianliliang。”

　　本屆綠博會期間，施耐德電氣在節能減排專業館通過圖片、現場演示等多種方式，生動而全麵地向與會者展示了施耐德電氣EcoStruxure™能源管理平台和技術服務解決方案在全球及中國的成功應用。配合施耐德電氣節能增效方法論的介紹，使與會者深入了解到高達30%持續性節能降耗所帶來的益處，並向公眾大力普及綠色理念和綠色知識，充分倡導綠色產業， 力推中國綠色經濟發展。

　　展望未來，節能減排仍將為“十二五”規劃的核心
，國家將重點提高能源利用率、發展可再生能源、提高環境質量。國家也正在高度重視並積極借鑒國際先進經驗，引進國際一流的產品和技術
，大力發展綠色經濟。施耐德電氣目前提供100多套節能增效解決方案
，以及300多種節能增效產品，涵蓋煤炭

、水泥、鋼鐵、電力、辦公樓、超市、數據中心等眾多細分市場， 以幫助企業降低能源消耗、優化能源成本
、提高能源供給使用的有效性和可靠性，最終為中國的可持續發展和綠色經濟發展做出積極貢獻。

　　關於施耐德電氣

　　全球能效管理專家施耐德電氣為100多個國家的能源及基礎設施、工業、數據中心及網絡
、樓宇和住宅市場提供整體解決方案， 其中在能源與基礎設施、工業過程控製、樓宇自動化和數據中心與網絡等市場處於世界領先地位，在住宅應用領域也擁有強大的市場能力。致力於為客戶提供安全
、可靠、高效的能源，施耐德電氣2009年的銷售額為158億歐元，擁有超過100,000名員工。施耐德電氣助您――善用其效，盡享其能！www.schneider-electric.com

　　關於施耐德電氣中國

　　施耐德電氣於1987年在中國設立了第一個合資企業，目前在華已經擁有22000名員工，77個辦事處，26家工廠，6個物流中心，1個研修學院，3個全球研發中心，1個實驗室，500家分銷商和遍布全國的銷售網絡。www.schneider-electric.cn