chudongdebeijingzongshiyouxiehanleng，danzaibeijingguojizhanlanzhongxinqueshilingwaiyipianjingxiang。yinweizhelizhengzaijuxingdisanjieguojihuanjingjianceyiqizhanlan

，errenmenyedouweiraozhetongyigehuatirelieditaolunzhe，najiushi：綠色環保
；而環保的首要前提, 就是要有一流的環境監測儀器。

　　Endress+Hauser為此次展會準備了一個全新的高科技集成物——環境監測車。它將技術性的自動化環境監測儀表、數據采集係統、儀表水樣預處理係統、控製係統、數據無線傳輸係統組裝集合，成為一台移動的分析監測站
；更(geng)妙(miao)的(de)是(shi)，整(zheng)套(tao)測(ce)量(liang)係(xi)統(tong)可(ke)以(yi)完(wan)全(quan)無(wu)人(ren)值(zhi)守(shou)
，通(tong)過(guo)遠(yuan)程(cheng)的(de)網(wang)絡(luo)係(xi)統(tong)，在(zai)環(huan)保(bao)局(ju)控(kong)製(zhi)室(shi)內(nei)實(shi)現(xian)所(suo)有(you)操(cao)作(zuo)，為(wei)環(huan)保(bao)行(xing)業(ye)帶(dai)來(lai)一(yi)個(ge)耳(er)目(mu)一(yi)新(xin)的(de)概(gai)念(nian)。正(zheng)因(yin)為(wei)此(ci)
，E+H又you一yi次ci搶qiang奪duo了le眾zhong人ren的de眼yan球qiu，成cheng為wei焦jiao點dian，因yin為wei目mu前qian國guo內nei所suo謂wei的de應ying急ji環huan境jing監jian測ce車che，功gong能neng隻zhi是shi停ting留liu在zai在zai線xian儀yi器qi和he人ren工gong化hua驗yan儀yi，而er要yao實shi現xian過guo濾lv預yu處chu理li、數據采集
、甚至遠端遙控操作功能，幾乎無人問津。

　　這台車的構想，也使環保局的各級官員們大為讚歎。E+H不僅展示了可靠的環境監測儀表，而且又向參觀者展示了公司的工程實力和現場經驗。毫無疑問
，Endress+Hauser又一次獲得了成功!