12月15日

，中國紡織工業協會在北京舉辦了2010年中國紡織創新年會。本次年會的主題為“需求驅動創新”。

　　中國紡織工業協會會長杜鈺洲

、工業和信息化部消費品司副司長王偉在大會上致辭，中國紡織工業協會副會長孫瑞哲做了主題發言，北京大學創新研究院

、中國社科院工經所、彙豐銀行、美國棉花公司、意大利安博思管理谘詢公司的代表分別就轉型時代價值創新、區域經濟發展與中國紡織服裝企業、利用金融工具創新
、歐美市場需求分析等話題進行了專題演講。

　　 王(wang)偉(wei)在(zai)致(zhi)辭(ci)中(zhong)說(shuo)，分(fen)析(xi)和(he)把(ba)握(wo)需(xu)求(qiu)，通(tong)過(guo)創(chuang)新(xin)滿(man)足(zu)需(xu)求(qiu)直(zhi)至(zhi)創(chuang)造(zao)和(he)引(yin)領(ling)需(xu)求(qiu)
，是(shi)轉(zhuan)變(bian)發(fa)展(zhan)方(fang)式(shi)的(de)現(xian)實(shi)要(yao)求(qiu)
，也(ye)是(shi)實(shi)現(xian)科(ke)學(xue)發(fa)展(zhan)的(de)具(ju)體(ti)體(ti)現(xian)。十(shi)七(qi)屆(jie)五(wu)中(zhong)全(quan)會(hui)通(tong)過(guo)的(de)《關於國民經濟和社會發展第十二個五年規劃的建議》，明確提出了我國經濟社會發展的指導思想
，也明確了包括擴大內需、建設現代產業體係在內的十大任務，即為紡織工業發展指明了方向，也為未來紡織工業轉型升級帶來了新機遇。

　　 wangweizhichu，jianchikuodaneixuzhanlvedeshishi，weifangzhixingyejiegoutiaozhengtigongleshichangjiyu。peiyuzhanlvexingxinxingchanye
，fazhanxiandaichanyetixi，weifangzhituozhanxindeyingyonglingyuchuangzaoletiaojian。cujinquyuxietiaofazhan
，weifangzhifuzhuangchanyezhuanyitigonglexuqiujiyu。jiansheziyuanjieyuehehuanjingyouhaoshehuiderenwu，duifangzhijienengjianpaitichuleyueshuxingyaoqiu。fangzhixingyeyaozhuazhujiyu，zhenduixindexuqiuqushi，jiaqiangjishuchuangxin、管理創新、供(gong)應(ying)鏈(lian)創(chuang)新(xin)，改(gai)善(shan)供(gong)給(gei)結(jie)構(gou)

，提(ti)高(gao)產(chan)品(pin)質(zhi)量(liang)，增(zeng)加(jia)花(hua)色(se)品(pin)種(zhong)，創(chuang)建(jian)自(zi)主(zhu)品(pin)牌(pai)

，拓(tuo)展(zhan)營(ying)銷(xiao)渠(qu)道(dao)
，注(zhu)重(zhong)電(dian)子(zi)商(shang)務(wu)等(deng)新(xin)興(xing)業(ye)態(tai)發(fa)展(zhan)
，滿(man)足(zu)不(bu)斷(duan)變(bian)化(hua)的(de)消(xiao)費(fei)要(yao)求(qiu)。要(yao)大(da)力(li)發(fa)展(zhan)纖(xian)維(wei)新(xin)材(cai)料(liao)及(ji)產(chan)業(ye)用(yong)紡(fang)織(zhi)品(pin)發(fa)展(zhan)，力(li)爭(zheng)在(zai)關(guan)鍵(jian)技(ji)術(shu)和(he)產(chan)品(pin)應(ying)用(yong)上(shang)獲(huo)得(de)新(xin)突(tu)破(po)
，加(jia)快(kuai)形(xing)成(cheng)紡(fang)織(zhi)工(gong)業(ye)新(xin)的(de)增(zeng)長(chang)點(dian)。在(zai)推(tui)進(jin)產(chan)業(ye)轉(zhuan)移(yi)工(gong)作(zuo)上(shang)，要(yao)創(chuang)新(xin)思(si)路(lu)和(he)發(fa)展(zhan)觀(guan)念(nian)，健(jian)全(quan)區(qu)域(yu)協(xie)調(tiao)互(hu)動(dong)機(ji)製(zhi)
，引(yin)導(dao)生(sheng)產(chan)要(yao)素(su)合(he)理(li)流(liu)動(dong)和(he)有(you)效(xiao)配(pei)置(zhi)
，防(fang)止(zhi)能(neng)耗(hao)高(gao)
、wuranzhonghedishuipingdechannengzhuanyidaozhongxibudiqu
，cujindongzhongxibufangzhichanyezaixindepingtaishangshixianxietiaofazhan。mianduifangzhiziyuanhuanjingzhiyuejiajudexingshi
，bixujiakuaijienengjianpaiheqingjieshengchanjishudechuangxinhetuiguang
，jiakuaigaizaohetaotailuohouchanneng
，youhuacunliangjiegou，zhuzhongnengyuanfeishuihuishouliyonghexianweizaishengxunhuan，fazhanditan、環保型紡織工業。

　　最後，王偉強調
，“十二五”是我國紡織工業由大到強轉變的關鍵時期，既有加快發展的機遇
，也將麵臨嚴峻挑戰，“十二五”紡織工業發展規劃正在編製中，我們將結合國家提出的十大任務措施和紡織行業轉型升級的要求，確定“十二五”紡織行業發展的重點任務和發展目標。相信在行業和企業共同努力下

，行業轉變發展方式必將取得實質性進展，紡織行業民生產業
、傳統支柱產業和國際競爭優勢產業的地位將繼續保持和鞏固，建設紡織強國目標一定能實現。

　　國內外優秀紡織麵料
、服裝企業
、國家紡織產品開發基地企業
、地方政府、產業集群以及新聞媒體等各界代表350餘人參加了大會。