中國北京
，2010年12月24日—全球能效管理專家施耐德電氣日前協助中遠船務與挪威庫娜森航運集團成功打造中國最大的穿梭油輪“福塔雷薩•庫娜森”（FORTALEZA KNUTSEN），為其提供全套中低壓電氣解決方案，確保穿梭油輪的持續供電力能力與高度安全性。“福塔雷薩•庫娜森”填補了我國在先進海洋工程船舶設計建造上的空白
，2011nianjiaofushiyonghoujiangyongyubaxidehaiyangshiyouxiangmu。tongshi，shinaidedianqihaijiangyuzhongyuanchuanwuyunuoweikunasenhangyunjituankaizhanhouxuhezuo，baokuoyixiliequanqiufuwuyijihouxuchuanbojianzaodeng。

　　施耐德電氣中國海事行業總經理於代輝先生表示：“憑借超過80年的海洋工程項目經驗以及裝備2000艘sou以yi上shang船chuan舶bo的de海hai事shi業ye績ji，施shi耐nai德de電dian氣qi可ke提ti供gong全quan套tao海hai洋yang工gong程cheng電dian氣qi解jie決jue方fang案an
，有you效xiao改gai善shan船chuan舶bo上shang所suo有you電dian氣qi和he自zi動dong化hua過guo程cheng的de工gong作zuo效xiao率lv。同tong時shi
，施shi耐nai德de電dian氣qi擁yong有you獨du特te的de海hai事shi全quan球qiu服fu務wu體ti係xi
，確que保bao為wei船chuan隻zhi提ti供gong全quan年nian不bu間jian斷duan的de‘在線’技術支持服務，確保船隻的可用性與安全性。”

　　“我與世界上很多知名電氣廠商都有過合作，但是將設備操作人員的人身安全考慮得如此重要和周到的廠家
，這是我在20多年的工作經驗中第一次見到。我完全相信你們將為我們大型穿梭油輪的建造運營提供強有力的保障。” 挪威庫娜森航運集團項目經理如是說。

　　在此次與中遠船務的合作中
，施耐德電氣為客戶量身定製了一整套包括MCSet中壓配電係統
、Motorpact中壓馬達啟動係統和MB301M低壓配電係統在內的海洋工程電氣解決方案，確保為穿梭油輪“福塔雷薩•庫娜森”提供安全的電力與更高的可靠性。

　　中遠船務組建於2001年6月，是中國遠洋運輸（集團）總公司旗下
，以大型船舶和海洋工程建造、改裝及修理為主業，集船舶配套為一體的大型企業集團

，並在大連
、舟山、南通、廣東、上海、連雲港、天津、廈門等地擁有多家國內領先
、國guo際ji上shang享xiang有you較jiao高gao知zhi名ming度du的de大da型xing船chuan舶bo企qi業ye及ji多duo家jia船chuan舶bo配pei套tao企qi業ye。基ji於yu專zhuan業ye化hua的de服fu務wu和he現xian代dai化hua的de管guan理li，中zhong遠yuan船chuan務wu已yi經jing成cheng為wei世shi界jie知zhi名ming航hang運yun公gong司si和he海hai洋yang石shi油you服fu務wu供gong應ying商shang首shou選xuan合he作zuo夥huo伴ban。

　　關於施耐德電氣

　　全球能效管理專家施耐德電氣為100多個國家的能源及基礎設施

、工業、數據中心及網絡、樓宇和住宅市場提供整體解決方案， 其中在能源與基礎設施
、工業過程控製、樓宇自動化和數據中心與網絡等市場處於世界領先地位，在住宅應用領域也擁有強大的市場能力。致力於為客戶提供安全、可靠
、高效的能源，施耐德電氣2009年的銷售額為158億歐元，擁有超過100,000名員工。施耐德電氣助您――善用其效，盡享其能！www.schneider-electric.com

　　關於施耐德電氣中國

　　施耐德電氣於1987年在中國設立了第一個合資企業，目前在華已經擁有22000名員工，77個辦事處，26家工廠
，6個物流中心，1個研修學院，3個全球研發中心，1個實驗室，500家分銷商和遍布全國的銷售網絡。www.schneider-electric.cn