四月的大地呈現出一片春意盎然

，2010年4月22日，施克中國代理商大會在風景怡人的東莞三正半山酒店隆重舉行。來自華南、華北
、華東以及華中等地的代理商們共同出席了以“攜手並進

，感創未來”為主題的此次盛會。

   會議現場嘉賓雲集，高朋滿座，施克中國總經理陳永鬆先生首先做了熱情洋溢講話
，陳總介紹了施克公司的使命（獨立、創新、領先）。傳感器的智能化、獨立性、創新性以及領先性是施克公司持之以恒所追求的核心目標，施克公司的使命帶著力量
、希望
、需要以及遠景，關注現在展望未來。SICK作為世界著名的傳感器生產商，憑借其60多年傳感器產品研發經驗，成就了今天業內領導者的地位。陳總也簡單總結了施克傳感器進入中國10多年來所取得的巨大成就，SICK總部對於中國公司的關注和期望，還與大家分享了施克中國未來的發展計劃和策略。

   jiezhe，chanpingaojijinglicuililinvshijinxingleshikechuanganqixinchanpinfabuyijichanpindeguanlijizhichi
，suofabudexinchanpinyinqilegedidailishangnonghoudexingqu。shikechanpinhangailezidonghuayingyonggegelingyu，gedidailishangchongfenkendingleshikechanpindepinzhiyijiduishikechanpinweilaifazhandexinxin。

   隨後，施克中國銷售副總裁許為域先生對全國各地的施克代理商進行了感謝，對各代理商在2009年nian金jin融rong危wei機ji壓ya力li下xia所suo取qu得de的de卓zhuo越yue表biao現xian和he業ye績ji給gei予yu了le極ji大da的de肯ken定ding，並bing表biao達da了le施shi克ke中zhong國guo與yu合he作zuo夥huo伴ban們men的de合he作zuo遠yuan景jing
，同tong時shi希xi望wang借jie此ci機ji會hui，將jiang合he作zuo夥huo伴ban們men聚ju集ji在zai一yi起qi進jin行xing互hu動dong溝gou通tong
，聽ting聽ting大da家jia的de心xin聲sheng，共gong同tong迎ying接jie輝hui煌huang的de2010年，創造更好的發展機會。接著
，所有參會人員在輕鬆

、愉yu悅yue的de氛fen圍wei中zhong進jin行xing了le近jin距ju離li麵mian對dui麵mian的de交jiao流liu，大da家jia暢chang所suo欲yu言yan，共gong同tong探tan討tao如ru何he攜xie手shou共gong進jin並bing成cheng為wei最zui佳jia策ce略lve性xing合he作zuo夥huo伴ban

，實shi現xian雙shuang贏ying
，共gong同tong探tan討tao施shi克ke中zhong國guo如ru何he為wei合he作zuo夥huo伴ban們men提ti供gong更geng有you效xiao、更有力的服務與支持。銷售渠道管理總監何建樂先生也詳解了2010年度施克中國最新代理商支持政策。

   會議最後施克中國銷售副總裁許為域先生與大區銷售經理一起為優秀的代理商們頒發了授權代理商證書。在充滿希望的2010年
，SICK將與代理商們一起堅持不懈、精誠合作
，取得更大的成績。SICK也將始終秉承“獨立
、創新

、領先”的文化理念
，關注客戶利益和解決方案的創新，不斷研發更先進的產品技術，為客戶提供更加經濟有效的產品和行業解決方案。