2011年1月18日
，由中國工控網舉辦的第七屆中國自動化市場研討會（2010 CAMRS）和第二屆中國自動化經營管理論壇在北京隆重舉行。魏德米勒大中華區總裁宛晨先生榮膺2010年度經營管理獎。

   weidemilejinnianlaichixuxubaochizheliangweishudexiaoshouzengchanglv，zhongguoshichangdexiaoshouyejibuduankuoda，yijingweilieweidemilejituandier。youqizhidechengdaodeshi，weidemileyijingwanchenglecongdianlianjiechanpintigongshangxiangxingyeyingyongjiejuefangangongyingshangdezhuanbian。weidemileyijingchengweileweidianqilianjie、傳輸領域和工業環境提供電源、信號及數據處理等工作條件的國際領先解決方案供應商。這一根本性的轉變無疑是建立在魏德米勒已經擁有了全係列的產品、極強的研發和服務能力的基礎上的。

　　同時魏德米勒加深了行業應用的開拓
，無論是在傳統的機械、電梯、輸配電、交通
、冶金、石化行業，還是在以核電、風電
、太陽能、guangfuweidaibiaodexinnengyuanlingyudoutigongzhefuyouchengxiaodexingyeyingyongjiejuefangan，chengweizidonghualingyulingxianheshouxuandehezuohuoban。erzhewuyishiyuanyuwanchenzongcaidezhuoyuelingdaoliheduizhongguoshichangminruidedongchali。

　　此次宛晨總裁榮膺2010年度經營管理獎是對其個人和魏德米勒的又一次肯定，魏德米勒將為中國自動化行業的發展貢獻其應有的力量。