[2014年01月16日，中國] 2014年1月10日

，由中國最大的風機製造商金風科技主辦的“第五屆供應商大會（2013）”在北京亦莊召開。德國倍福憑借過硬的綜合實力，在近300家供應商中脫穎而出
，一舉奪得代表最高榮譽的“2013年度優秀供應商”大獎。

　　在當天的頒獎典禮上，倍福中國區董事總經理梁力強發表了獲獎感言，他表示：“感謝金風科技對我們的支持和肯定。這一榮譽得益於我們致力於幫助客戶走向成功的承諾，也是Beckhoffyujinfengkejimiqiehezuodebiranjieguo。zuoweidiankongxitongdegongyingshang，nenggouyujinfengkejijianlihezuohuobanguanxi，womenbeiganrongxing。weilai，womenjiangjixuyujinfengkejideyuangonggongtongfendou，yingjiexinnengyuanshidaidedaolai。” 金風科技董事長武剛為Beckhoff頒發了獎牌和證書，執行副總裁曹誌剛、吳凱以及天誠同創總經理周雲誌等紛紛對梁總表示了祝賀並親切交談。

　　金風科技“2013年度優秀供應商”獎通過票選產生，考核內容涵蓋技術
、質量
、售後、商務等20多項指標
，透明、全麵的供應商評選規則提高了獎項的含金量。Beckhoff以多年的風電行業技術經驗
，高性能的產品和優異的本地化服務而拔得頭籌
，實至名歸
，

　　目前
，Beckhoff自動化技術已在全球範圍內的風力發電機組中得到成功應用，單機容量達5MW。Beckhoffzhenduifenglifadianlingyudekongzhichanpinchengshuqiejiangunaiyong，chaoguoshijiniandefengfuxingyejingyanhezhuanyezhishi
，yijiquanqiufengdianjishuzhuanjiatigongdebendihuazhichihefuwu，gongtongcushiBeckhoff成為風電行業最出色、可靠的合作夥伴。

倍福中國區董事總經理梁力強出席頒獎儀式

獲獎證書

　　圖片及文字下載:

　　http://www.beckhoff.com.cn/cn/press/2014/pr201401.htm

　　關於德國倍福（BECKHOFF）

　　德國倍福自動化有限公司的總部位於德國威爾市。公司在世界各地設有分支機構，加上全球的合作夥伴，目前公司業務已遍及70多個國家和地區。

　　倍福始終以基於PC的自動化新技術作為公司的發展理念，所生產的工業 PC

、現場總線模塊、驅動產品和TwinCAT自動化軟件構成了一套完整的

、相互兼容的控製係統

，可為各個工控領域提供開放式自動化係統和完整的解決方案。30 多年來

，倍福公司的元件和係統解決方案在世界各地得到了廣泛的應用。

　　自 2001 年3月德國倍福在北京成立中國第一個代表處， 2007年5月
，德國倍福在上海成立獨資公司
，並將倍福中國區總部遷至上海

，此後公司業務進入一個快速發展時期，目前倍福已經在北京
、廣州
、成都
、武漢、南京等全國 19個大中城市設立了辦事處。隨著各種具有良好性價比的新產品
、新技術不斷進入中國市場，其勇於打破傳統控製模式
，傾力推廣 PC 控製新技術的理念已被越來越多的中國用戶所接受。如需了解更多信息，請登陸 Beckhoff 中文官方網站 www.beckhoff.com.cn。

　　更多新聞請瀏覽：www.beckhoff.com/cn/default.htm?press