在台南，台灣第一座獲得“鑽石級”綠建築標章認證的廠辦——台達集團台南研發中心向記者展示了其獨特的魅力；而被譽為目前世界上節能度最高的綠建築——由台達捐資修建的台灣成功大學“綠色魔法學校”也首次揭開神秘麵紗。

　　寶島台灣有什麼
？101，日月潭
，墾丁湛藍的海水，還有台南誘惑的小吃。而此次踏上寶島的土地，追尋的卻是另一番風景——用空中花園來調節溫度的辦公大樓、每平方公尺僅耗電43度的學校會議廳，還有LED燈
、電子紙。

　　這些都來自台達集團這家總部位於中國台灣的企業。以IT代工起家，如今台達已經成功完成由IT到ET（Energy Technology）的轉型。以“節能、環保、愛地球”為經營使命，產品範圍涉及電源管理係統、太陽能發電係統
、節能LED照明係統、專業及家庭影院視訊係統、汽車電子、工業自動化、消費性電子及網絡、無線傳輸，以“為客戶提供綠色節能方案”為己任，這就是如今的台達。

　　此次應邀赴台，行程就是循著台達的“綠色”足跡而來的。在台南，台灣第一座獲得“鑽石級”綠建築標章認證的廠辦——台達集團台南研發中心向記者展示了其獨特的魅力

；而被譽為目前世界上節能度最高的綠建築——由台達捐資修建的台灣成功大學“綠色魔法學校”也首次揭開神秘麵紗。

　　參觀之前，心中帶著這樣的疑問：盡量不利用外部能源，僅依靠建築的設計本身，能否為大眾創造真正舒適的環境？參觀之後
，卻不得不折服於“綠建築”的神奇與魅力。同樣令記者折服的，是台達集團在倡導、堅持節能環保上所一直堅持的努力。不但致力於為用戶提供綠色的產品
、解決方案，而且能在自身的生產過程中堅守節能環保的理念，這正是台達集團“社會責任”之體現。

　　台南廠辦——“鑽石級”綠建築處處有玄機

　　作為台灣第一座獲得“鑽石級”綠建築標章認證的廠辦，台南研發中心是台達集團“綠建築”的典範。據了解
，這座2006年落成並使用的建築已經通過了綠建築EEWH評估係統的九大指標，包括日常節能
、二氧化碳減量
、室內環境
、汙水垃圾改善、生物多樣性等。

　　zaoxingdutedewaiguan，diyiyinxianghuirangrenjiaodeshizhuiqiumeiguan
，ertainanchangbandexiangguanrenyuanquegaosujizhe，zheyangdeshejiqishiyunzangzhexuduoxuanji。kansimeilidezhebandiaosu
，qishishiyunyonglegeredeshuangcenggangban，yifangmiankeyizheyangdangyu
，lingyifangmian
，zhejiaodeyunyongkeyizengqiangtadejiegouzhichengli，dadaoleyongzuishaodecailiaodadaozuidadejiegouzhichengqiangdudexiaoguo。erbuzaishiyongshi

，gangbanyefangbianhuishou
，shixian“減廢”。

　　走入大廳，在現代建築中難得一見的“天井”映入眼簾。天井使得自然光能夠最快地進入廳內，保證采光，而LowE玻璃又能有效地阻擋過多熱量的輻射，可節省下10%的(de)空(kong)調(tiao)能(neng)源(yuan)。在(zai)建(jian)築(zhu)內(nei)行(xing)走(zou)，絲(si)毫(hao)不(bu)會(hui)有(you)一(yi)般(ban)寫(xie)字(zi)樓(lou)內(nei)氣(qi)悶(men)的(de)感(gan)覺(jiao)，這(zhe)得(de)益(yi)於(yu)貫(guan)穿(chuan)中(zhong)庭(ting)的(de)浮(fu)力(li)通(tong)風(feng)塔(ta)
，不(bu)但(dan)可(ke)以(yi)保(bao)證(zheng)室(shi)內(nei)溫(wen)度(du)
，還(hai)可(ke)以(yi)維(wei)持(chi)空(kong)氣(qi)品(pin)質(zhi)。

　　在屋頂
，空中花園的設計不但可以吸收二氧化碳，還能降低屋頂的熱負荷。同時
，台達集團還在屋頂擺放了21.6千瓦的太陽能電池板，每年的發電量可達2.5萬千瓦時。

　　同時，這座綠建築還是一座“生態園”。每層都種植有不同類型的植物，每年為3500隻鳥類及35萬隻昆蟲提供食物來源。身處台南廠辦，辦公不再是沉悶的工作
，還融入了大自然的樂趣。

　　據統計，這座“鑽石級”綠建築每年可以節省180萬千瓦時的電費
、50%的日常用水，降低15.7%的建材二氧化碳排放量，總體節能效果高達30%。

　　“綠色魔法學校”：世界上節能度最高的“綠建築”

　　台灣成功大學“綠色魔法學校”是台達集團捐資1億元修建的又一座“綠建築”。據了解，這座建築每平方公尺僅耗電43度，比傳統建築節能65%，堪稱目前世界上節能度最高的“綠建築”。之所以取名“魔法學校”
，是因為這裏確實彙聚了諸多“節能魔法”——在可容納300餘人的國際會議廳內
，不用話筒，與會者也可以聽清演講者的講話；不用空調，室內就可保持適宜溫度並自然通風……這些都是“綠建築”設計的魔力。

　　成功大學建築學教授、台灣“綠建築”權威林憲德先生是這座建築的總設計師，他向記者講述了“綠色魔法學校”國際會議廳內的“節能玄機”。這裏采取的是“灶窯通風係統”——在座位最後一排的外牆上，設計了一個壁爐式的煙囪，並在主席台後挖了一排開口


，引入涼風。這樣
，當室外溫度低於29攝(she)氏(shi)度(du)時(shi)

，冷(leng)空(kong)氣(qi)就(jiu)被(bei)吸(xi)入(ru)風(feng)道(dao)，從(cong)座(zuo)位(wei)和(he)舞(wu)台(tai)下(xia)方(fang)送(song)進(jin)會(hui)議(yi)廳(ting)。而(er)煙(yan)囪(cong)內(nei)經(jing)陽(yang)光(guang)加(jia)熱(re)形(xing)成(cheng)的(de)上(shang)升(sheng)氣(qi)流(liu)，則(ze)會(hui)把(ba)空(kong)氣(qi)抽(chou)出(chu)會(hui)議(yi)廳(ting)，送(song)到(dao)戶(hu)外(wai)。安(an)裝(zhuang)了(le)這(zhe)種(zhong)“灶窯通風係統”之後，在冬天的4個月內都可以不開空調
，采用自然通風，可減少全年空調耗電量20%。摒棄空調
、采用吊扇，是魔法學校節能的又一妙招。當室外溫度低於31攝氏度時，室內的空調係統無法開啟，隻能采用吊扇，這樣每年減少的空調耗電量高達76%。建築布局設計利於聲音傳遞
，照明采用LED燈以及屋頂反射的方式，這些都為這座“綠建築”最終可實現節能65%做出貢獻。

　　與台達集團台南廠辦相同，“綠色魔法學校”yecaiyongwudinghuayuanchongdangletianrandegereban。yongtaolizuoweiturang，meidangxiayujiukeyiqidaojujiyushuidezuoyong，baozhengwudinghuayuanjieshuichangqing。anzhuangyuwudingdetaiyangnengdianchibanhefenglifadianji
，zedaigeilezhezuolvjianzhugengduoqingjienengyuangonggeidexuanze。

　　台達綠色產品：科技與生活的融合

　　在台達集團位於台北的企業總部展廳，記者看到了更多的台達“綠色產品”。台達集團自主研發的LED照明燈相較於250瓦的高壓鈉燈，節能率高達50%，平均照明度則提升了23.7%。目前該產品已獲台灣工研院的肯定，還獲得了上海路燈評比優良設計獎。為減少樹木砍伐
、資源消耗
，台達集團研發的彩色電子紙（e-Paper）已yi投tou入ru市shi場chang。記ji者zhe在zai展zhan廳ting內nei看kan到dao，彩cai色se電dian子zi紙zhi的de顯xian示shi效xiao果guo與yu真zhen實shi的de紙zhi張zhang幾ji乎hu無wu異yi，而er在zai畫hua麵mian靜jing止zhi的de情qing況kuang
，彩cai色se電dian子zi紙zhi幾ji乎hu是shi不bu耗hao電dian的de。在zai節jie能neng環huan保bao的de大da趨qu勢shi下xia，彩cai色se電dian子zi紙zhi未wei來lai的de市shi場chang空kong間jian將jiang十shi分fen巨ju大da。據ju了le解jie，目mu前qian台tai達da還hai在zai致zhi力li於yu大da尺chi寸cun、彩色、可撓性麵板的開發
，這類麵板主要麵向專業或高級管理階層

，而且技術全球領先。此外，風能發電、太陽能逆變器、新能源汽車驅動係統等多類“綠色產品”
，都充分展示了台達集團一直遵循的“節能
、環保、愛地球”的經營使命。