2011年4月2日——位列財富百強的高科技企業霍尼韋爾(紐約股票交易所股票代碼：HON)近日贏得一起針對其知名渦輪增壓器品牌“Garrett蓋瑞特”的侵權案，全方位製止了製假者在產品商標、企業名稱和網絡域名等方麵的各種侵權行為

，不僅維護了品牌聲譽
，更保障了客戶的根本利益。

　　經過一年多的審理，上海市黃浦區人民法院日前對由霍尼韋爾國際公司提起的上海蓋裏特渦輪增壓係統有限公司(以下簡稱蓋裏特公司)及童玉偉、韓鬆侵犯其商標專用權、不正當競爭糾紛一案做出一審判決，判令三被告立即停止對“GARRETT”、“Garrett蓋瑞特”商標的侵權行為，並且賠償霍尼韋爾經濟損失共計50萬元人民幣。此外，法院還判令蓋裏特公司停止使用域名
、變更其企業名稱使之不得含有“蓋裏特”文字。

　　本案的最大亮點在於霍尼韋爾的各項訴訟請求在判決中得到了充分的支持，全方位地製止了侵權者在產品商標、企業名稱和網絡域名等方麵的各種侵權行為。同時，50萬wan元yuan人ren民min幣bi的de賠pei償chang金jin總zong額e是shi商shang標biao法fa目mu前qian規gui定ding的de法fa定ding賠pei償chang數shu額e的de最zui高gao標biao準zhun
，也ye是shi霍huo尼ni韋wei爾er目mu前qian為wei止zhi在zai中zhong國guo大da陸lu境jing內nei商shang標biao侵qin權quan案an件jian中zhong獲huo賠pei數shu額e最zui高gao的de一yi次ci。

　　霍尼韋爾“Garrett蓋瑞特”汽車渦輪增壓器以創始人CliffGarrett的名字“Garrett”作為商標使用
，其曆史可以追溯到1936年。曆經70多年發展

，“Garrett蓋瑞特”如今已經成為世界知名的渦輪增壓器品牌
，日生產量超過三萬台

，為全球80餘家發動機廠和主機廠提供高品質產品
，在增加汽車動力的同時提高環保效應。目前“Garrett”商標已經在全球40多個國家注冊，為久負盛名的國際商標。

　　“蓋裏特公司”在充分知情的情況下，多次通過各種方法侵犯霍尼韋爾“Garrett蓋瑞特”商標專用權，2005至2008年間，盡管被工商部門多次查處

，仍不斷變換方式繼續侵犯“GARRETT”及“Garrett蓋瑞特”注冊商標權。為了掩蓋侵權事實，“蓋裏特公司”甚至申請注冊中文“蓋裏特”商標

，英文“Gerritt”商標和“Gerritt蓋裏特”及圖形的組合商標，還在商業活動中使用域名www.gerritt.com.cn
，欲以“合法的外衣”掩蓋其商標侵權及不正當競爭的本質，引起消費者的誤認

，將“Gerritt蓋裏特”汽車渦輪增壓器當作是世界知名的“Garrett蓋瑞特”汽車渦輪增壓器。

　　“各種形式的知識產權包括專利、商標

、版ban權quan和he商shang業ye秘mi密mi幫bang助zhu我wo們men在zai市shi場chang中zhong保bao持chi競jing爭zheng優you勢shi，我wo們men的de產chan品pin符fu合he嚴yan格ge的de質zhi量liang控kong製zhi標biao準zhun，來lai自zi全quan球qiu各ge地di的de顧gu客ke都dou已yi經jing把ba霍huo尼ni韋wei爾er這zhe一yi名ming字zi和he商shang標biao與yu創chuang新xin

、高品質的產品聯係起來，”霍尼韋爾中國和印度總裁兼首席執行官沈達理先生說，“我(wo)們(men)感(gan)謝(xie)各(ge)地(di)工(gong)商(shang)機(ji)關(guan)和(he)黃(huang)浦(pu)區(qu)法(fa)院(yuan)對(dui)此(ci)案(an)所(suo)采(cai)取(qu)的(de)行(xing)動(dong)以(yi)及(ji)所(suo)做(zuo)出(chu)的(de)判(pan)決(jue)，此(ci)案(an)表(biao)明(ming)了(le)中(zhong)國(guo)政(zheng)府(fu)對(dui)打(da)擊(ji)侵(qin)犯(fan)知(zhi)識(shi)產(chan)權(quan)行(xing)為(wei)的(de)決(jue)心(xin)
，也(ye)給(gei)了(le)我(wo)們(men)致(zhi)力(li)於(yu)在(zai)中(zhong)國(guo)長(chang)期(qi)發(fa)展(zhan)的(de)信(xin)心(xin)。我(wo)們(men)將(jiang)繼(ji)續(xu)與(yu)政(zheng)府(fu)部(bu)門(men)緊(jin)密(mi)協(xie)作(zuo)，保(bao)護(hu)我(wo)們(men)的(de)顧(gu)客(ke)、雇員、聲譽以及公司免受任何侵犯知識產權的非法行為帶來的威脅和損害。”

　　隨著消費者品牌意識的不斷提高以及政府對營造創新環境的日益重視，知識產權保護正受到越來越多的關注。今年1月，霍尼韋爾協助上海市普陀區工商局對銷售假冒“Genetron”(霍尼韋爾旗下知名製冷劑品牌)一銷售商進行調查並最終使假冒產品銷售商被處以人民幣128萬(wan)罰(fa)款(kuan)，有(you)力(li)震(zhen)懾(she)了(le)行(xing)業(ye)內(nei)其(qi)他(ta)潛(qian)在(zai)製(zhi)假(jia)者(zhe)，保(bao)障(zhang)了(le)客(ke)戶(hu)利(li)益(yi)。除(chu)此(ci)之(zhi)外(wai)，霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)近(jin)年(nian)在(zai)華(hua)開(kai)展(zhan)了(le)一(yi)係(xi)列(lie)知(zhi)識(shi)產(chan)權(quan)保(bao)護(hu)行(xing)動(dong)並(bing)取(qu)得(de)了(le)卓(zhuo)越(yue)成(cheng)果(guo)。2010年5月，當地檢察機關在遼寧省首次對“Garrett蓋瑞特”渦輪增壓器的假冒者提起刑事起訴
，假冒者最終獲刑1年並被處以罰金人民幣10萬元。2008年11月

，因假冒霍尼韋爾“Bendix”品牌刹車片
，福建省霞浦縣華豐機械工業有限公司及其負責人被刑事追訴一案不僅被最高人民法院評為當年“中國知識產權司法保護十大案件”
，還入選了中國外商投資企業協會優質品牌保護委員會評選的“2008年知識產權保護十佳案例”。2008年9月
，浙江省高院終審判定杭州宏萊貿易有限公司因銷售假冒“Honeywell”品牌的霍爾元件傳感器，立即停止侵權並賠償霍尼韋爾人民幣20萬元。此外，在各地工商行政管理局、質(zhi)量(liang)技(ji)術(shu)監(jian)督(du)局(ju)等(deng)執(zhi)法(fa)部(bu)門(men)的(de)幫(bang)助(zhu)下(xia)，一(yi)係(xi)列(lie)假(jia)冒(mao)霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)公(gong)司(si)被(bei)依(yi)法(fa)取(qu)締(di)。更(geng)多(duo)霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)品(pin)牌(pai)保(bao)護(hu)及(ji)反(fan)假(jia)冒(mao)項(xiang)目(mu)介(jie)紹(shao)
，請(qing)參(can)見(jian)霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)官(guan)方(fang)網(wang)站(zhan)。