華盛頓倫頓，2011年4月–條形碼、機器視覺和照明解決方案的全球技術領先者美國邁思肯公司（Microscan）
，近日宣布任命Scott Summerville(夏明偉)先生為總裁。

　　夏明偉先生為邁思肯帶來了其20多年的自動化從業經驗；他之前主要任職於羅克韋爾自動化公司

，曾在羅克韋爾亞洲區任職10年nian
，最zui初chu負fu責ze公gong司si營ying銷xiao活huo動dong
，之zhi後hou負fu責ze中zhong國guo市shi場chang，最zui終zhong成cheng為wei全quan麵mian掌zhang管guan整zheng個ge亞ya太tai區qu的de總zong裁cai。最zui近jin，夏xia明ming偉wei先xian生sheng曾zeng任ren聯lian邦bang信xin號hao公gong司si公gong共gong安an全quan係xi統tong事shi業ye部bu副fu總zong裁cai兼jian總zong經jing理li。

　　夏明偉先生認為在邁思肯公司的核心市場確實存在許多機遇，他說：“作為邁思肯公司的總裁，我的首要目標是求發展。電子
、汽車及生命科學市場的製造商需更多數據來保護、跟蹤和追溯其產品，優化供應鏈。”

　　夏明偉先生持有俄亥俄州邁阿密大學環境設計專業學位以及伊利諾斯州西北大學凱洛格管理學院工商管理碩士學位。

　　美國邁思肯（Microscan）公司簡介

　　作為一家專注於精確數據采集與控製解決方案，致力於為全世界製造行業提供關鍵生產流程的自動化跟蹤、追溯及控製係統的跨國公司，美國邁思肯（Microscan）公司將和我們的客戶及合作夥伴一道
，共同推動中國製造業跨入世界先進行列。

　　美國邁思肯公司成立於1982年，在技術創新方麵曆史悠久
，包括開發出全球首個激光二極管條碼掃描器以及 2D 符號 Data Matrix，是全球自動識別（Auto ID）hejiqishijiaoyejiededingjipinpai。muqian
，meiguomaisikengongsirengranshizidongshibiehejiqishijiaolingyudejishulingdaozhe，yongyoucongjibendetiaoxingmaduqudaofuzadejiqishijiaojianceheceliangdengduozhongxingyeyingyongdegenzong
、追溯和控製解決方案。

　　美國邁思肯公司已通過 ISO 9001:2008 認證，並因其一流的產品質量獲得了全球客戶認可。作為一家擁有高質量、高精度自動識別技術的供應商
，美國邁思肯公司已為全球客戶所熟知並深受信賴。

　　Microscan公司隸屬於思百吉（Spectris）集團。更多詳情
，歡迎訪問www.microscan.com或http://www.microscan.com/zh/Home.aspx（中文網站）。