為了激發高校學生對未來交通的設想、增強環保意識
，西門子於今年4月在北京交通大學、西南交通大學和西安交通大學三所高校啟動了“2030全麵、綠色交通解決方案” 校園創意大賽。西門子（中國）有限公司高級副總裁兼交通集團總經理祁祖謙先生表示：“交jiao通tong是shi未wei來lai城cheng市shi發fa展zhan的de重zhong要yao組zu成cheng部bu分fen，西xi門men子zi致zhi力li於yu應ying對dui來lai自zi交jiao通tong和he物wu流liu領ling域yu的de挑tiao戰zhan。我wo們men希xi望wang通tong過guo這zhe個ge大da賽sai為wei更geng多duo優you秀xiu學xue生sheng提ti供gong平ping台tai，幫bang助zhu他ta們men成cheng長chang為wei中zhong國guo交jiao通tong行xing業ye發fa展zhan的de棟dong梁liang之zhi才cai。”

　　在本次“2030全麵

、綠色交通解決方案” 校園創意大賽中，西門子鼓勵這三所大學的學生對2030年城市的綜合綠色交通展開設想並提交可行性報告。方案主題不限，可以是對未來交通領域的一些挑戰和解決方案的描述，或者是對2030nianjiaotongmoshidezhanwang。huodongpingxuanchudeqiansanmingjianghuodeqianwangximenzijiaotongjituandeguozongbucanguandebaoguijihui，qinshentiyandeguowenhuabinglejieximenziruhetongguoqixianjindejishushixiangaoxiaojieneng。beijingjiaotongdaxuedangweifushujigaoyannvshishuo：“非常感謝西門子為我們的學生提供這樣一個平台，讓他們在學習之餘有機會展示更多的才華。”

　　憑借“全麵
、綠色交通解決方案”的理念，西門子提供可持續發展的交通方案
，能切實地把各種交通係統整合到一個網絡中
，以更高效、更安全
、更(geng)環(huan)保(bao)地(di)運(yun)送(song)乘(cheng)客(ke)與(yu)貨(huo)物(wu)。西(xi)門(men)子(zi)交(jiao)通(tong)集(ji)團(tuan)是(shi)全(quan)球(qiu)唯(wei)一(yi)能(neng)將(jiang)所(suo)有(you)必(bi)要(yao)的(de)交(jiao)通(tong)係(xi)統(tong)進(jin)行(xing)有(you)效(xiao)整(zheng)合(he)的(de)公(gong)司(si)
，其(qi)業(ye)務(wu)範(fan)圍(wei)涵(han)蓋(gai)了(le)從(cong)鐵(tie)路(lu)與(yu)公(gong)路(lu)交(jiao)通(tong)運(yun)營(ying)控(kong)製(zhi)係(xi)統(tong)
，牽(qian)引(yin)供(gong)電(dian)，到(dao)城(cheng)軌(gui)、區域與幹線交通車輛，從機場物流到郵政自動化等多個方麵。祁祖謙先生表示：“womenshenxin，ximenzijiangyuzhongguojiaotongwuliulingyudenianqingjingyingjihezuohuobanxieshou，weizhongguojiaotongxingyedekechixufazhanyijigaishanzhongguorenminshenghuozhiliangzuochugongxian。”

　　從2004nianzhijin
，ximenziyuzhongguodedaxuehezhiyeyuanxiaozhijiankaizhanleduozhongxingshidehezuo，zhecixiaoyuanhuodongzaicijianzhengleximenzizuoweiyigeyouzerengandeqiyegongminduiyuzhongguogaodengjiaoyusuozuochudechangqichengnuohegongxian。2010年，為激發高校學生的環保意識
，推動中國的可持續發展
，西門子啟動了“綠色夢想家”環保創意校園大賽。來自全國48所高校的90餘支參賽團隊提交了極具環保先鋒理念的創意計劃書
，內容涉及能源的高效利用和可再生能源的開發等眾多方麵。

　　西門子在中國

　　西門子在中國享有廣泛的知名度，是深受喜愛並廣受尊敬的企業公民。早在1872年(nian)，西(xi)門(men)子(zi)即(ji)向(xiang)中(zhong)國(guo)提(ti)供(gong)了(le)第(di)一(yi)台(tai)指(zhi)針(zhen)式(shi)電(dian)報(bao)機(ji)
，由(you)此(ci)成(cheng)為(wei)最(zui)早(zao)與(yu)中(zhong)國(guo)開(kai)展(zhan)合(he)作(zuo)的(de)跨(kua)國(guo)企(qi)業(ye)先(xian)驅(qu)。一(yi)百(bai)多(duo)年(nian)來(lai)，西(xi)門(men)子(zi)以(yi)其(qi)卓(zhuo)越(yue)的(de)技(ji)術(shu)成(cheng)就(jiu)

、不懈的創新追求
、出眾的品質和可靠性在業界獨樹一幟。迄今為止
，西門子在中國已經建立了約90家運營企業和60多個地區辦事處，涵蓋了西門子工業、能源和醫療等所有業務領域。西門子遍及中國的地區辦事處及區域組織使公司更好地把握市場脈搏
、了解本地信息
，更加有效地滿足客戶需求。西門子在中國擁有超過43,000名(ming)高(gao)素(su)質(zhi)的(de)員(yuan)工(gong)
，是(shi)在(zai)華(hua)擁(yong)有(you)員(yuan)工(gong)數(shu)最(zui)多(duo)的(de)外(wai)商(shang)投(tou)資(zi)企(qi)業(ye)之(zhi)一(yi)
，並(bing)已(yi)成(cheng)為(wei)中(zhong)國(guo)經(jing)濟(ji)不(bu)可(ke)分(fen)割(ge)的(de)一(yi)部(bu)分(fen)。西(xi)門(men)子(zi)擁(yong)有(you)世(shi)界(jie)上(shang)最(zui)大(da)的(de)與(yu)環(huan)保(bao)相(xiang)關(guan)業(ye)務(wu)組(zu)合(he)。今(jin)天(tian)，西(xi)門(men)子(zi)將(jiang)該(gai)業(ye)務(wu)組(zu)合(he)全(quan)麵(mian)投(tou)入(ru)到(dao)與(yu)中(zhong)國(guo)的(de)合(he)作(zuo)中(zhong)，彰(zhang)顯(xian)其(qi)致(zhi)力(li)於(yu)幫(bang)助(zhu)中(zhong)國(guo)實(shi)現(xian)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)的(de)堅(jian)定(ding)決(jue)心(xin)。