北京2011年4月28日電 -- 霍尼韋爾公司 (NYSE:HON) 近日宣布為新疆巴音郭楞職業技術學院提供其一流的操作員仿真培訓係統 (OTS)，binggongjianzuixianjindefangzhenshixunshi。gaishixunshidejianlizhizaichengweizhongguozuiweixianjindemonixunlianzhongxin，youzhuyujiaqiangxiangguanxuekexueshengdedongshoucaozuoshijiannengli
，zaijiuyezhidaozhongtigongbianlitiaojian。

   新疆巴音郭楞職業技術學院是於2002年2月19日經自治區人民政府批準成立的巴州唯一一所全日製高等院校。學院在2007年成功向北歐投資銀行申請400萬歐元貸款用於教學設備購置。

　　霍尼韋爾公司的操作員仿真培訓係統（OTS）曾在2006年榮獲由控製工程雜誌（Control Engineering Magazine）評選的“編輯選擇獎”（Editors’ Choice Award）。該(gai)係(xi)統(tong)可(ke)為(wei)用(yong)戶(hu)提(ti)供(gong)一(yi)係(xi)列(lie)統(tong)一(yi)的(de)仿(fang)真(zhen)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，從(cong)離(li)線(xian)狀(zhuang)態(tai)下(xia)的(de)穩(wen)定(ding)設(she)計(ji)仿(fang)真(zhen)，控(kong)製(zhi)檢(jian)測(ce)和(he)操(cao)作(zuo)人(ren)員(yuan)培(pei)訓(xun)，到(dao)在(zai)線(xian)的(de)控(kong)製(zhi)和(he)優(you)化(hua)使(shi)用(yong)，性(xing)能(neng)監(jian)控(kong)和(he)業(ye)務(wu)規(gui)劃(hua)。一(yi)般(ban)通(tong)過(guo)使(shi)用(yong) OTS 係統 ，xueshengmennengyizuiyouxiaodefangshitiyanpingshizaigongchanglijiniancainengjileixialaidejingyan。yijingtourushiyong，yujijianghuidadatishengzhongguogongchengjishufangmianderencaishuiping，gaishanzhenggeyataidiqugongyesheshideanquanxing，kekaoxingheshengchanxiaolv。

　　巴音郭楞職業技術學院院長兼黨委副書記白永紅教授談到：“xianghuoniweierzheyangdequanqiuxinggongsijijitoushenyujiaoyulingyu，jiangyejiezuiweixianjindejishuhejiejuefangandaidaoxiaoyuanzhizhong，wuyijiangweiwomendexueshengdailaigenghaodexuexi、動手
、實驗機會
，同時也能為學生們勾畫出關於將來就業美好前景的藍圖。”

　　霍尼韋爾過程控製部大中國區總經理吳勝波先生表示：“霍尼韋爾的操作員仿真培訓係統（OTS）能neng夠gou幫bang助zhu學xue生sheng們men在zai較jiao為wei安an全quan的de教jiao室shi裏li熟shu悉xi真zhen實shi環huan境jing中zhong複fu雜za的de流liu程cheng操cao作zuo，以yi便bian減jian少shao將jiang來lai由you於yu操cao作zuo員yuan失shi誤wu而er引yin起qi的de損sun失shi。我wo們men樂le於yu為wei廣guang大da學xue子zi提ti供gong業ye內nei最zui為wei領ling先xian的de仿fang真zhen培pei訓xun係xi統tong和he實shi驗yan室shi，幫bang助zhu他ta們men熟shu悉xi生sheng產chan實shi踐jian，豐feng富fu自zi身shen技ji能neng，相xiang信xin這zhe將jiang有you助zhu於yu流liu程cheng工gong業ye在zai中zhong國guo當dang前qian乃nai至zhi於yu未wei來lai的de發fa展zhan。”

　　關於霍尼韋爾

　　霍尼韋爾國際（www.honeywell.com）是一家位列財富100強的多元化技術和製造行業的領先企業。在全球
，其業務涉及航空產品和服務，樓宇、家庭和工業控製技術
、汽車產品、渦輪增壓器、以及特殊材料。霍尼韋爾公司總部位於美國新澤西州莫裏斯鎮，公司股票在紐約、倫敦和芝加哥股票交易所上市交易。欲了解更多公司信息，請登陸訪問 www.honeywellnow.com

　　關於霍尼韋爾過程控製部

　　霍尼韋爾過程控製部隸屬於霍尼韋爾自動化與控製集團
，作為全球領先的產品和解決方案供應商，霍尼韋爾過程控製部幫助全球家庭、樓宇建築以及工業企業提升效率以及利潤率

、協助符合法律規範
、確保安全並創建舒適的環境。如需更多信息


，請訪問：www.honeywell.com/ps