和利時集團成立暨自動化創新基地揭牌儀式在和利時位於北京亦莊經濟開發區的新址隆重舉行。集團董事長王常力博士、總經理賀劍鋒博士等集團領導班子、各成員公司領導以及在17年發展過程中給予了和利時支持和關注的部分領導、用戶代表出席了此次揭牌儀式。

儀式由集團副總經理程五四先生主持

　　始創於1993年的和利時公司

，是一家從事自主開發、設計、製造與應用自動化控製係統平台和行業解決方案的高科技企業集團。自主開發製造的係統成功應用於流程工業、核電站控製係統、高速鐵路信號係統、地鐵綜合監控係統和工廠自動化係統等多個領域。目前集團有員工3000多人
，2009年實現銷售合同26.3億元，2009財年完成收入（合並報表）1.74億美元，稅後利潤3070萬美元，2010年銷售合同有望突破30億元。集團2008年8月8日成功在美國納斯達克上市。新成立的和利時集團主要包括過程自動化（DCS）

、工廠自動化（PLC及驅動）、核電站數字化儀控係統、高速鐵路、城市軌道交通自動化等業務單元。和利時集團旗下擁有5個控股公司
，北京和利時係統工程有限公司、杭州和利時自動化有限公司、北京和利時自動化驅動技術有限公司、北京和利康源醫療科技有限公司


、北京和利時電子科技有限公司
，以及4個參股公司。集團公司的成立將有利於和利時加速產品化、國際化發展。

董事長王常力博士發表講話

喬力女士發表講話

客戶代表肖茂亮發表講話

　　和利時集團董事長王常力在揭牌儀式上提出了和利時的近期發展戰略：“和利時除了要堅持努力實現健康、快速
、有機增長外，更要實現集團化、產品化和國際化的發展戰略。集團化就是集中共享資源，提高效率，各業務單元和各地區單位實行專業化自主經營，加速發展；產品化就是要打造可靠
、實用
、易用
、易生產、低成本的產品，並要達到國際先進水平，獲得國際認證，滿足國際化運輸和包裝
；將產品化完成後，2012年和利時將開始大規模國際化經營。”

喬力女士、王常力先生為集團揭牌

陳清泰先生

、洪喆子女士為基地揭牌

　　2010年8月16日
，和利時集團北京總部喜遷新址到北京經濟技術開發區亦莊園區。新區總麵積達10萬平方米，目前已完成一期建設
，建築麵積78000平方米
，除辦公樓外
，還建有生產樓、工程樓
、peixunzhongxindengsheshi

，tongshizidonghuachuangxinjidideluochenggengshihelishizuoweiyigeyouweideminzuzidonghuaqiyeduiyuzhenggezhongguozidonghuachanyefazhangaoduzerengandetixian。zidonghuachuangxinjidijiangmianxiangweilai、mianxianggaoxiao，tigongxianjineryouzhenduixingdezidonghuashejikaifakechengheshixixiangmuxunlian，duigaoxiaokeyanzidonghuaxiangmujinxingshichangzhuanhua，zaigaoxiaoheqiyejianjianlirencaipeiyangheshusongdeliangxingxunhuan。jidijiangjianshechengweibeijingshizidonghuachanyeshengjidedianfanjishupingtai，bujinfuwuyuzhongguoqiye，bangzhuqiyejienengjianghao、推動技術升級
，並將通過各種形式的合作，高效地引進、吸收


、消化國際上的先進自動化技術，增強中國企業在自動化領域的國際化水平。

　　老領導李岩嶺在揭牌儀式上對於和利時此舉給予了高度的讚揚
，他認為：“自zi動dong化hua技ji術shu是shi麵mian向xiang應ying用yong的de技ji術shu，由you一yi個ge具ju有you豐feng富fu應ying用yong經jing驗yan的de企qi業ye而er支zhi撐cheng的de創chuang新xin平ping台tai無wu疑yi將jiang更geng能neng加jia速su從cong研yan究jiu成cheng果guo到dao實shi際ji應ying用yong的de成cheng功gong孵fu化hua，創chuang新xin基ji地di未wei來lai對dui於yu中zhong國guo自zi動dong化hua產chan業ye將jiang所suo帶dai來lai的de推tui動dong作zuo用yong。”

　　關於和利時集團

　　和利時集團始創於1993年，是一家以自動化控製係統與平台的自主開發、製造、銷售
、經營為主業，以自動化控製專業解決方案為產業延伸的大型集團企業，具備係統集成國家一級資質，是a國家級的企業技術中心。

　　集團主營業務單元包括：過程自動化（DCS）、工廠自動化（電機及驅動PLC)
、核電站數字化儀控係統、高速鐵路、城市軌道交通自動化等。和利時集團旗下擁有9個公司
，北京和利時係統工程有限公司、杭州和利時自動化有限公司
、北京和利時自動化驅動技術有限公司等。各公司以“用自動化改進人們的工作、生活和環境”為一致目標，經營各有特色，產品定位準確，產品獲得CE/UL認證，現已形成強大的市場合力與品牌影響力。集團已於2008年在美國納斯達克上市
，股票代碼HOLI。

　　和利時集團提供的自主技術、高品質自動化平台及解決方案，在國內率先成功應用於核電站、大型火電機組、鐵路提速和城市軌道交通等多種關鍵裝備及重要工程
；和利時集團在核電
、電力
、石化、化工、軌道交通、環保、建材、冶金、造紙、製藥



、機械製造等市場的成功實施工程項超過10，000項。集團產品通過直銷、代理和分銷網絡已遍及世界各地。

　　經過十幾年快速穩健的發展，和利時已經成為自動化行業知名品牌。並以“中國創造，世界品質（From China with Global Standard）”為不懈追求。堅持“真誠地為用戶設想”，和利時以其獨特的企業文化、穩健的發展戰略、自主創新的機製，成功打造了一個由優秀的人才隊伍、高標準高品質的產品
、底蘊深厚的技術
、精細化生產運營等要素構成的優勢平台
，能為客戶提高生產效率、節能降耗，保護環境提供可靠
、實用、滿意放心的服務。