導讀：2011的中國儀器儀表行業將保持平穩發展勢頭，不會像2010那樣的“快速”。而國內儀器儀表行業在良好的發展背景下也麵臨巨大的競爭壓力下

，想要在全球市場占有一席之地，還有很多“鴻溝”要跨越。

   目前，許多進口高端領域的測量儀器100%依yi賴lai進jin口kou
，據ju統tong計ji每mei年nian從cong國guo外wai進jin口kou的de先xian進jin儀yi器qi設she備bei價jia值zhi近jin六liu千qian億yi人ren民min幣bi，其qi中zhong具ju有you高gao端duan技ji術shu的de或huo涉she及ji國guo家jia安an全quan的de儀yi器qi設she備bei禁jin止zhi進jin入ru中zhong國guo大da陸lu，所suo以yi當dang前qian我wo們men麵mian臨lin的de問wen題ti主zhu要yao是shi科ke技ji含han量liang的de欠qian缺que，創chuang新xin能neng力li較jiao差cha
，市shi場chang較jiao為wei混hun亂luan等deng問wen題ti，國guo內nei高gao端duan科ke學xue儀yi器qi產chan業ye基ji本ben喪sang失shi國guo際ji競jing爭zheng力li
，對dui國guo家jia重zhong大da項xiang目mu缺que乏fa有you力li的de支zhi撐cheng。

　　鴻溝一：傳統技術製約發展

　　chuantongdeyiqiyibiaosuirankeyiduanzandemanzudangdaishehuidefazhan，danshicunzaihendadewenti，chanpindebuwendingxing，chanpindeshoumingduandengwenti，chuantongdejishubunengjishidededaogengxin，suiranchuxiandewentiduishengchanyingxiangbushihenda，danshiyegeiqiyedalaihendadebubian。chuantongjishuyoudeyijingbeiguojitaotailehenduonian，danshihaizaiguoneijixuyanyong，zongyouyitianzhezhongzhihouxinghuigeiyiqiyibiaoxingyeyizhongzhimingxingdedaji。

　　鴻溝二：創新資金投放少

　　suiranyiqiyibiaoxingyesuirangeiyiqidailaihendadeliyi
，danshihendayibufenqiyebuyuanyinjiangzijintaochulai，toufangdaoyiqiyibiaodechuangxin，jiushiyiweideyanyong，jiaodechuangxinbushiqiyedeshi，shiguojiajishudeshi，zhezhongxiangfashibichengweizuaiqifazhandeyidayinsu。jishifaxianwentiyebuxiangzaizhefangmiantoufangdaliangdezijin。

　　鴻溝三：專業的人才短缺

　　zhongguodedaxueyouhenshaorenzhongshiyiqiyibiaoxingyedekecheng，zaiyiqiyibiaoderencaipeiyangshangcunzaizheyanzhongdewenti，youyuyiqiyibiaoyanfashijianxinghenqiang，shijianzaixuexizhongquehenshaodeshishi，shibidaozhizaizhefangmianderencaidekongque，zhegeiqifazhandailailefazhanlianduankaidehouguo。

　　鴻溝四：技術落後

　　國(guo)內(nei)的(de)儀(yi)器(qi)儀(yi)表(biao)采(cai)用(yong)過(guo)去(qu)早(zao)應(ying)該(gai)被(bei)淘(tao)汰(tai)的(de)技(ji)術(shu)，這(zhe)給(gei)企(qi)業(ye)的(de)發(fa)展(zhan)，不(bu)僅(jin)僅(jin)是(shi)成(cheng)本(ben)的(de)提(ti)高(gao)，也(ye)是(shi)遏(e)製(zhi)其(qi)創(chuang)新(xin)研(yan)發(fa)的(de)根(gen)源(yuan)，隻(zhi)有(you)脫(tuo)離(li)了(le)落(luo)後(hou)技(ji)術(shu)的(de)束(shu)縛(fu)才(cai)能(neng)更(geng)好(hao)的(de)追(zhui)上(shang)國(guo)際(ji)的(de)發(fa)展(zhan)
，儀(yi)器(qi)儀(yi)表(biao)才(cai)能(neng)有(you)一(yi)個(ge)美(mei)好(hao)的(de)未(wei)來(lai)。

　　鴻溝四：缺少創新和研發

　　社she會hui要yao發fa展zhan
，就jiu必bi須xu的de注zhu重zhong科ke技ji的de創chuang新xin和he高gao端duan產chan品pin的de研yan發fa。而er儀yi器qi儀yi表biao在zai創chuang新xin上shang做zuo的de還hai遠yuan遠yuan的de不bu夠gou，雖sui然ran國guo家jia大da量liang宣xuan傳chuan科ke技ji創chuang新xin，但dan是shi在zai人ren眼yan裏li，隻zhi不bu過guo是shi發fa展zhan的de一yi個ge代dai名ming詞ci，一yi種zhong發fa展zhan的de虛xu擬ni的de表biao現xian。

　　鴻溝四；過多宣傳投入導致間接成本上升

　　yiqiyibiaodechengbenbenlaishibugaode
，danshidangchengchanchulaidaokehushouli，kenyaobichengchanchengbengaojibei，shenzhijishibei，tuiguangfeiyongzhanchanpinjiagedejibeiyishang
，bulunduiguoneidefazhan，haishiguojidejingzhenglaishuo，zhedoushihenbuli。

　　中國儀器儀表行業想要跨越這些發展“鴻溝”還有很長的路要走

，雖然路途艱辛，但我們相信中國儀器儀表人定能找到“出路”。