台北
，11 月 19日，2015–智能係統（Intelligent Systems）全球領導品牌研華科技、中華電信與華電聯網，基於實現物聯網多元應用及4G智能寬帶應用於智能城市的願景，利用4G行動寬帶網絡與車載終端打造智能交通服務應用
，將針對”4G ITS智能車隊管理係統合作計劃案”簽訂合作備忘錄。

此計劃將由中華電信領軍，提供完整ITS雲端化車載資通訊（Telematics）車訊快遞管理平台整合服務、研華及華電聯網共同提供4G智慧車載終端設備（Mobile Data Terminal, MDT），以全新4G概念將完整的智能車隊管理係統解決方案
，提供給台灣的出租車、與快遞貨運
、冷leng鏈lian物wu流liu等deng業ye者zhe使shi用yong。未wei來lai
，也ye將jiang進jin一yi步bu結jie合he研yan華hua於yu全quan球qiu的de通tong路lu
，依yi需xu求qiu項xiang目mu提ti供gong完wan整zheng的de智zhi能neng車che隊dui管guan理li係xi統tong解jie決jue方fang案an
，整zheng廠chang輸shu出chu至zhi全quan球qiu各ge地di。

華電聯網總經理陳國章
、研華科技全球總經理何春盛
、中華電信企業客戶分公司總經理塗元光在合作簽約儀式上

中華電信企業客戶分公司總經理塗元光表示
，中華電信不僅在2014年5月率先完成4G開台，提供客戶優質行動生活，引領台灣地區進入4Gxinshidaiwai，gengjijikaifaxiangguanyingyong

，touguozhonghuadianxinmianmiyoukuaisudexingdongwangluo，qieruchelianwangyingyong
，jiexialaiyejiangxieshoutaiwandiquyouliangyingjianyanfazhizaoshangyanhuajiyingyongzhenghefuwuchangshanghuadian
，hezuozhenduiqiyeshichang
，tigong4G智慧車載終端。透過中華電信電信研究院研發ITS雲端化車載資通訊(Telematics)車訊快遞管理平台整合
，提供各類型車隊管理服務
，讓企業及消費者都能感受智能城市的便利數字生活。

研華科技總經理何春盛認為，研華近幾年持續聚焦物聯網、車聯網與智慧城市發展，其中智慧城市中的智慧交通乃研華專注發展的領域之一，因此不僅於2010年購並全球知名工業應用與強固型車載計算機解決方案的領導廠商DLoG GmbH，並持續投入發展車隊管理、智慧巴士
、倉儲管理、重型工程車管理如礦車、農耕機等解決方案整合至研華車載終端設備中；以德國設計、台灣製造與偕同創新的精神，打造全方位車隊管理解決方案。

何春盛進一步指出，為讓車聯網的願景在台灣地區首先落地，研華將與中華電信、華hua電dian共gong同tong合he作zuo智zhi能neng車che隊dui管guan理li係xi統tong，建jian置zhi有you別bie於yu傳chuan統tong派pai遣qian車che機ji的de應ying用yong
，提ti供gong一yi套tao全quan整zheng合he式shi車che載zai終zhong端duan機ji，以yi提ti升sheng出chu租zu車che隊dui整zheng體ti服fu務wu質zhi量liang與yu經jing營ying效xiao率lv。未wei來lai，也ye將jiang結jie合he中zhong華hua電dian信xin廣guang大da的de企qi業ye客ke戶hu群qun，將jiang此ci服fu務wu延yan伸shen應ying用yong至zhi台tai灣wan各ge行xing業ye車che隊dui中zhong；並借助研華於全球營銷通路的優勢
，將此套智能車隊管理係統服務
，複製到全球各地。

華電聯網總經理陳國章表示
，此次結合研華科技供應中華電信4G智慧車載終端設備(MDT)，加上華電聯網所提供的車載互動媒體設備結合4G網絡共享與觸控屏幕
，除可提供出租車隊進行車隊管理車輛派遣外，更可提供乘客更多樣化的實時信息服務與內容，包括交通信息(客運
、航班
、雙鐵
、實時路況)與觀光信息(餐飲

、景點
、住宿、活動)等。未來亦能透過此媒體設備更精準的投放廣告，達到精準營銷的目的，同時亦可結合O2O(Online to Offline)雙向商務模式及行動支付應用，創造全方位“4G車聯網新世代”。

優化駕駛開車體驗 x 實時預防管理 x 大數據應用分析

研華藉由整合包含駕駛者行為分析、整合預約
、派遣、實時多媒體乘客互動信息等多套係統成為一套全整合式移動式車載終端機，簡化駕駛者使用的複雜度，優化駕駛者開車體驗。

以大幅提升行車
、城cheng市shi安an全quan為wei目mu標biao，研yan華hua將jiang藉ji由you其qi所suo提ti供gong的de語yu音yin識shi別bie軟ruan件jian解jie決jue方fang案an，讓rang駕jia駛shi者zhe輕qing易yi以yi語yu音yin指zhi令ling操cao作zuo車che機ji
，減jian少shao分fen心xin專zhuan注zhu開kai車che，有you效xiao降jiang低di事shi故gu發fa生sheng率lv；將來更可結合車輛診斷係統（CAN bus）與胎壓偵測係統（TPMS）功能，讓駕駛者及車隊業者能隨時掌握車輛的引擎
、油耗
、轉速及胎壓，以落實駕駛者行為管理；當有異常訊號，將實時發布警示訊息給駕駛者及後台車隊業者
，做到實時預防管理。

透過智能車隊管理係統所搜集之人、車實時狀態，方便車隊業者進行大數據分析而產生各式分析報告如事故分析報告、油耗使用狀態等，最終除降低油耗、營運、保險等成本，也將大幅提升營運效率及車隊安全性。

研華持續以“智能地球的推手”願景作為企業發展方向，更秉持著“驅動智能城市創新，共建物聯產業典範”的精神，不斷與全球夥伴策略聯盟
、合作。其中，研華與中華電信

、華電聯網簽訂“4G ITS智能車隊管理係統合作計劃案”合作備忘錄
，僅是針對車聯網發展的開端而已
；研華期許能持續與中華電信
、華電聯網，激發出更多的創新火花及應用


，將此模式複製至不同產業，攜手共創智慧城市的新商機。

關於研華

研華科技是智能係統（Intelligent Systems）產業的領導廠商

，以先進技術和可靠品質成為客戶值得信賴的國際品牌。自1983年成立至今
，研華在全球擁有專職員工7,322名，分支機構遍及在21個國家、92個主要城市。其三大事業群組織專注於自動化市場
、嵌入式電腦市場及智能服務市場，聯合多家合作夥伴形成了強大的技術服務和營銷網絡，為客戶提供真正全球化布局、本土化響應的便捷服務。研華以智能地球的推手為企業使命，並以“驅動智慧城市創新 共建物聯產業典範”為目標
，協助各產業加速其智能化經營

，立誌成為智能城市及物聯網領域中最具關鍵影響力的全球企業。更多信息，請查詢www.advantech.com.cn