全國網絡安全和信息化工作會議20日至21日在北京召開。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席、中央網絡安全和信息化委員會主任習近平出席會議並發表重要講話。

他強調
，

信息化為中華民族帶來了千載難逢的機遇。

womenbixuminruizhuazhuxinxihuafazhandelishijiyu
，jiaqiangwangshangzhengmianxuanchuan，weihuwangluoanquan，tuidongxinxilingyuhexinjishutupo，fahuixinxihuaduijingjishehuifazhandeyinlingzuoyong

，jiaqiangwangxinlingyujunminronghe
，zhudongcanyuwangluokongjianguojizhilijincheng，zizhuchuangxintuijinwangluoqiangguojianshe，weijueshengquanmianjianchengxiaokangshehui、奪取新時代中國特色社會主義偉大勝利、實現中華民族偉大複興的中國夢作出新的貢獻。

中共中央政治局常委
、國務院總理、中央網絡安全和信息化委員會副主任李克強主持會議。中共中央政治局常委、全國人大常委會委員長栗戰書，中共中央政治局常委、全國政協主席汪洋
，中共中央政治局常委、中央紀委書記趙樂際
，中共中央政治局常委、國務院副總理韓正出席會議。中共中央政治局常委、中央書記處書記、中央網絡安全和信息化委員會副主任王滬寧作總結講話。

習近平在講話中強調

，

黨的十八大以來，黨中央重視互聯網
、發展互聯網、治理互聯網

，統籌協調涉及政治、經濟、文化、社會


、軍事等領域信息化和網絡安全重大問題
，作出一係列重大決策、提出一係列重大舉措
，推動網信事業取得曆史性成就。

zhexiechengjiuchongfenshuoming，dangdeshibadayilaidangzhongyangguanyujiaqiangdangduiwangxingongzuojizhongtongyilingdaodejueceheduiwangxingongzuozuochudeyixiliezhanlvebushushiwanquanzhengquede。

womenbuduantuijinlilunchuangxinheshijianchuangxin，bujinzouchuyitiaozhongguotesezhiwangzhidao，erqietichuyixiliexinsixiangxinguandianxinlunduan
，xingchenglewangluoqiangguozhanlvesixiang。

習近平指出，

要提高網絡綜合治理能力
，形成黨委領導
、政府管理、企業履責
、社會監督
、網民自律等多主體參與，經濟
、法律、技術等多種手段相結合的綜合治網格局。

要加強網上正麵宣傳，旗幟鮮明堅持正確政治方向、輿論導向
、價值取向，用新時代中國特色社會主義思想和黨的十九大精神團結、ningjuyiwanwangmin，shenrukaizhanlixiangxinnianjiaoyu，shenhuaxinshidaizhongguoteseshehuizhuyihezhongguomengxuanchuanjiaoyu，jijipeiyuhejianxingshehuizhuyihexinjiazhiguan，tuijinwangshangxuanchuanlinian、內容、形式、方法
、手段等創新，把握好時度效，構建網上網下同心圓，更好凝聚社會共識，鞏固全黨全國人民團結奮鬥的共同思想基礎。

要壓實互聯網企業的主體責任，決不能讓互聯網成為傳播有害信息、造謠生事的平台。

要加強互聯網行業自律
，調動網民積極性，動員各方麵力量參與治理。

習近平強調，沒有網絡安全就沒有國家安全，就沒有經濟社會穩定運行，廣大人民群眾利益也難以得到保障。

要樹立正確的網絡安全觀，加強信息基礎設施網絡安全防護，加強網絡安全信息統籌機製
、手段、平台建設，加強網絡安全事件應急指揮能力建設，積極發展網絡安全產業，做到關口前移
，防患於未然。

要落實關鍵信息基礎設施防護責任，行業
、企業作為關鍵信息基礎設施運營者承擔主體防護責任，主管部門履行好監管責任。

要依法嚴厲打擊網絡黑客、電信網絡詐騙

、侵犯公民個人隱私等違法犯罪行為
，切斷網絡犯罪利益鏈條
，持續形成高壓態勢，維護人民群眾合法權益。

要深入開展網絡安全知識技能宣傳普及
，提高廣大人民群眾網絡安全意識和防護技能。

習近平指出
，核心技術是國之重器。

要下定決心、保持恒心、找準重心，加速推動信息領域核心技術突破。

要抓產業體係建設
，在技術、產業、政策上共同發力。

要遵循技術發展規律
，做好體係化技術布局
，優中選優、重點突破。

要加強集中統一領導，完善金融、財稅、國際貿易、人才、知識產權保護等製度環境
，優化市場環境
，更好釋放各類創新主體創新活力。

要培育公平的市場環境，強化知識產權保護，反對壟斷和不正當競爭。

要打通基礎研究和技術創新銜接的綠色通道
，力爭以基礎研究帶動應用技術群體突破。

習近平強調，網信事業代表著新的生產力和新的發展方向
，應該在踐行新發展理念上先行一步
，圍繞建設現代化經濟體係、實現高質量發展

，加快信息化發展，整體帶動和提升新型工業化、城鎮化、農業現代化發展。

要發展數字經濟
，加快推動數字產業化，依靠信息技術創新驅動，不斷催生新產業新業態新模式，用新動能推動新發展。

要推動產業數字化，利用互聯網新技術新應用對傳統產業進行全方位、全角度
、全鏈條的改造，提高全要素生產率，釋放數字對經濟發展的放大

、疊加、倍增作用。

要推動互聯網、大數據
、人工智能和實體經濟深度融合
，加快製造業、農業、服務業數字化、網絡化、智能化。

要(yao)堅(jian)定(ding)不(bu)移(yi)支(zhi)持(chi)網(wang)信(xin)企(qi)業(ye)做(zuo)大(da)做(zuo)強(qiang)，加(jia)強(qiang)規(gui)範(fan)引(yin)導(dao)

，促(cu)進(jin)其(qi)健(jian)康(kang)有(you)序(xu)發(fa)展(zhan)。企(qi)業(ye)發(fa)展(zhan)要(yao)堅(jian)持(chi)經(jing)濟(ji)效(xiao)益(yi)和(he)社(she)會(hui)效(xiao)益(yi)相(xiang)統(tong)一(yi)
，更(geng)好(hao)承(cheng)擔(dan)起(qi)社(she)會(hui)責(ze)任(ren)和(he)道(dao)德(de)責(ze)任(ren)。

要運用信息化手段推進政務公開
、黨務公開，加快推進電子政務，構建全流程一體化在線服務平台，更好解決企業和群眾反映強烈的辦事難、辦事慢、辦事繁的問題。

wangxinshiyefazhanbixuguancheyirenminweizhongxindefazhansixiang，bazengjinrenminfuzhizuoweixinxihuafazhandechufadianheluojiaodian，rangrenminqunzhongzaixinxihuafazhanzhongyougengduohuodegan、幸福感
、安全感。

習近平指出，網信軍民融合是軍民融合的重點領域和前沿領域，也是軍民融合最具活力和潛力的領域。

要抓住當前信息技術變革和新軍事變革的曆史機遇，深刻理解生產力和戰鬥力、市場和戰場的內在關係，把握網信軍民融合的工作機理和規律，推動形成全要素
、多領域、高效益的軍民深度融合發展的格局。

習近平強調，推進全球互聯網治理體係變革是大勢所趨
、人心所向。

國際網絡空間治理應該堅持多邊參與、多方參與
，發揮政府
、國際組織、互聯網企業、技術社群、民間機構、公民個人等各種主體作用。

既要推動聯合國框架內的網絡治理
，也要更好發揮各類非國家行為體的積極作用。

要以“一帶一路”建設等為契機
，加強同沿線國家特別是發展中國家在網絡基礎設施建設

、數字經濟
、網絡安全等方麵的合作，建設21世紀數字絲綢之路。

習近平指出，要加強黨中央對網信工作的集中統一領導，確保網信事業始終沿著正確方向前進。

各地區各部門要高度重視網信工作，將其納入重點工作計劃和重要議事日程
，及時解決新情況新問題。

要充分發揮工青婦等群團組織優勢，發揮好企業、科研院校、智庫等作用，彙聚全社會力量齊心協力推動網信工作。

各級領導幹部特別是高級幹部要主動適應信息化要求
、強化互聯網思維，不斷提高對互聯網規律的把握能力、對網絡輿論的引導能力、對信息化發展的駕馭能力、對網絡安全的保障能力。

各級黨政機關和領導幹部要提高通過互聯網組織群眾、宣傳群眾、引導群眾
、服務群眾的本領。

要推動依法管網
、依法辦網、依(yi)法(fa)上(shang)網(wang)，確(que)保(bao)互(hu)聯(lian)網(wang)在(zai)法(fa)治(zhi)軌(gui)道(dao)上(shang)健(jian)康(kang)運(yun)行(xing)。要(yao)研(yan)究(jiu)製(zhi)定(ding)網(wang)信(xin)領(ling)域(yu)人(ren)才(cai)發(fa)展(zhan)整(zheng)體(ti)規(gui)劃(hua)
，推(tui)動(dong)人(ren)才(cai)發(fa)展(zhan)體(ti)製(zhi)機(ji)製(zhi)改(gai)革(ge)
，讓(rang)人(ren)才(cai)的(de)創(chuang)造(zao)活(huo)力(li)競(jing)相(xiang)迸(beng)發(fa)、聰明才智充分湧流。

要不斷增強“四個意識”，堅持把黨的政治建設擺在首位，加大力度建好隊伍

、全麵從嚴管好隊伍
，選好配好各級網信領導幹部

，為網信事業發展提供堅強的組織和隊伍保障。

李li克ke強qiang在zai主zhu持chi會hui議yi時shi指zhi出chu，習xi近jin平ping總zong書shu記ji的de重zhong要yao講jiang話hua從cong黨dang和he國guo家jia事shi業ye全quan局ju出chu發fa

，全quan麵mian總zong結jie了le黨dang的de十shi八ba大da以yi來lai我wo國guo網wang絡luo安an全quan和he信xin息xi化hua工gong作zuo取qu得de的de曆li史shi性xing成cheng就jiu、fashengdelishixingbiange，xitongchanshilewangluoqiangguozhanlvesixiangdefengfuneihan，kexuehuidaleshiguanwangxinshiyechangyuanfazhandeyixiliezhongdalilunheshijianwenti，weibawoxinxigeminglishijiyu、加強網絡安全和信息化工作
、加快推進網絡強國建設明確了前進方向、提供了根本遵循
，具有重大而深遠的意義。大家要認真學習領會，深入思考、聯係實際
、深shen化hua認ren識shi，切qie實shi把ba思si想xiang和he行xing動dong統tong一yi到dao習xi近jin平ping總zong書shu記ji重zhong要yao講jiang話hua精jing神shen上shang來lai。進jin一yi步bu提ti高gao政zheng治zhi站zhan位wei，從cong黨dang長chang期qi執zhi政zheng和he國guo家jia長chang治zhi久jiu安an的de高gao度du，切qie實shi增zeng強qiang責ze任ren感gan和he使shi命ming感gan，推tui動dong網wang絡luo安an全quan和he信xin息xi化hua工gong作zuo再zai上shang新xin台tai階jie。

王(wang)滬(hu)寧(ning)在(zai)總(zong)結(jie)講(jiang)話(hua)中(zhong)指(zhi)出(chu)，習(xi)近(jin)平(ping)總(zong)書(shu)記(ji)重(zhong)要(yao)講(jiang)話(hua)站(zhan)在(zai)人(ren)類(lei)曆(li)史(shi)發(fa)展(zhan)和(he)黨(dang)和(he)國(guo)家(jia)全(quan)局(ju)高(gao)度(du)
，科(ke)學(xue)分(fen)析(xi)了(le)信(xin)息(xi)化(hua)變(bian)革(ge)趨(qu)勢(shi)和(he)我(wo)們(men)肩(jian)負(fu)的(de)曆(li)史(shi)使(shi)命(ming)，係(xi)統(tong)闡(chan)述(shu)了(le)網(wang)絡(luo)強(qiang)國(guo)戰(zhan)略(lve)思(si)想(xiang)，深(shen)刻(ke)回(hui)答(da)了(le)事(shi)關(guan)網(wang)信(xin)事(shi)業(ye)發(fa)展(zhan)的(de)一(yi)係(xi)列(lie)重(zhong)大(da)理(li)論(lun)和(he)實(shi)踐(jian)問(wen)題(ti)，是(shi)指(zhi)導(dao)新(xin)時(shi)代(dai)網(wang)絡(luo)安(an)全(quan)和(he)信(xin)息(xi)化(hua)發(fa)展(zhan)的(de)綱(gang)領(ling)性(xing)文(wen)獻(xian)。一(yi)定(ding)要(yao)認(ren)真(zhen)學(xue)習(xi)領(ling)會(hui)
，把(ba)思(si)想(xiang)和(he)行(xing)動(dong)統(tong)一(yi)到(dao)黨(dang)中(zhong)央(yang)關(guan)於(yu)網(wang)信(xin)工(gong)作(zuo)的(de)戰(zhan)略(lve)部(bu)署(shu)上(shang)來(lai)，以(yi)釘(ding)釘(ding)子(zi)精(jing)神(shen)把(ba)各(ge)項(xiang)工(gong)作(zuo)抓(zhua)實(shi)抓(zhua)到(dao)位(wei)。

中央網信辦
、工業和信息化部、公安部、北京市、上海市、湖北省、廣東省、貴州省負責同誌作交流發言。

中共中央政治局委員
、中央書記處書記，國務委員，最高人民法院院長，最高人民檢察院檢察長出席會議。

中央網絡安全和信息化委員會委員，各省區市和計劃單列市、新疆生產建設兵團
，中央和國家機關有關部門、有關人民團體、有關國有大型企業

、軍隊有關單位，中央主要新聞單位、中央重點新聞網站負責同誌等參加會議。