2010年11月23日
，全球領先的機械運動控製供應商Thomson將攜旗下多種工業直線執行器參加中國國際工程機械、建材機械、工程車輛及設備博覽會（Bauma 2010）
，展位號：E5－103。來自國內外的多種模型車輛將生動的展示其產品的特性及應用。

　　隨著中國工程機械市場的蓬勃發展，Thomson在中國的業務也蒸蒸日上
，產品應用的範圍越來越廣。為了讓客戶更多的了解我們的產品及應用，11月24，在上海正大麗笙酒店，Thomson還將舉辦專場研討會。屆時，來自美國
、歐洲的產品經理將詳細闡釋Thomson產品的特性
、應用，以及國外工程機械市場的發展趨勢。研討會後的雞尾酒會將給客戶以更多的時間、更輕鬆的環境進行充分交流。

　　針對工程機械，Thomson最早推出了全電動執行器解決方案。目前
，其工業直線執行器廣泛應用於工程車輛的油門控製、發動機罩開啟、車輛屬件的快速裝卸等等。目前國內主要的工程機械廠家均已采納Thomson的解決方案。

　　feigonglucheliangzhizaoshangduiyundongkongzhixitongdeshiyongjinxinglechangqirenzhendekaolv。zengjingqidongheyeyaxitongzhudaoleshichang

，danxianzaiyuelaiyueduodeshebeicaiyongdiandongzhixingqilaiwanchengdaliangdezidonghuarenwu。diandongzhixianzhixingqigengrongyianzhuanghejichengzaijiyuxiandaijisuanjidekongzhixitongzhong，qiexiangbiyeyaxitonggengxiao、更輕便、更清潔——對於其成本來說
，這些特性顯得非常耀眼。實際上，電動直線執行器消除了：

　　• 對液壓泵、閥和管道的使用。

　　• 與液壓係統相關的成本和倉儲問題。

　　• 危害環境的油及泄漏風險。

　　• 液壓係統的高能耗。

　　• 花費高昂的液壓可靠性問題（汙染）。

　　• 與液體維護有關的成本和麻煩。

　　歡迎參觀Thomson在中國國際工程機械、建材機械、工程車輛及設備博覽會的展位，也希望能在我們的研討會上與OEM廠商進一步交流產品及應用問題。

　　關於Thomson

　　作為業界頂尖的製造商
，Thomson擁有超過60年的運動控製創新和製造經驗，生產直線滾珠襯套®軸承
、鏈輪軸承

、60 Case™ 軸
、磨削和軋製滾珠絲杠、直線執行器、減速機、離合器、製動器、直線運動係統和相關附件等全係列產品。Thomson於1945年發明了直線滾珠襯套軸承，並自此建立了最高的機械運動控製解決方案標準，服務於全球工業、航空和國防市場。Thomson生產中心遍布北美、歐洲和亞洲
， 並通過2000多家分銷商服務全球客戶。更多信息請訪問www.thomsonlinear.com.cn，或發郵件至
，或致電400 666 1802