全球嵌入式及移動應用軟件領導廠商風河（Wind River）今日宣布，領先的賽車專用係統及組件供貨商Magneti Marelli Motorsport已選用VxWorks平台，開發針對F1一級方程式賽車提供遙測裝置。

　　遙yao測ce裝zhuang置zhi在zai賽sai車che的de整zheng體ti競jing賽sai策ce略lve擬ni定ding中zhong扮ban演yan著zhe十shi分fen關guan鍵jian的de角jiao色se，車che隊dui的de工gong程cheng團tuan隊dui可ke借jie助zhu此ci裝zhuang置zhi有you效xiao獲huo取qu每mei場chang賽sai事shi中zhong所suo獲huo得de的de大da量liang數shu據ju，進jin而er將jiang紛fen雜za的de數shu據ju轉zhuan化hua為wei有you意yi義yi的de信xin息xi
，並bing據ju以yi提ti出chu改gai善shan策ce略lve使shi車che輛liang效xiao能neng最zui佳jia化hua，因yin此ci這zhe個ge裝zhuang置zhi對dui賽sai事shi結jie果guo具ju有you高gao度du影ying響xiang。Magneti 知名意大利廠商，必須在極短時間內推出兼具高效能與高可靠度的產品，才能順利因應賽車業界的需求。

　　Magneti Marelli Motorsport研發總監Riccardo De Filippi表示：“Wind River不僅提供我們穩定且強大的VxWorks解決方案，同時也在我們項目進行過程中提供了及時有效的支持服務。此外Wind River也能順利配合我方既定研發進度，在極具挑戰性的緊迫時限內將其軟件成功導入我們的硬件平台。本次合作讓我們對Wind River的技術和支持能力留下十分深刻的良好印象，而Wind River也協助我們在破記錄的最短時間內完成了本次項目。”

　　Wind River車用解決方案部門副總裁暨總經理Alexander Kocher表示：“感謝Magneti Marelli Motorsport的選用，讓VxWorks平台有機會在全世界最強大、最具可靠性的裝置中擔任關鍵核心角色。不論係統運作具有多麼嚴苛的要求
，各方業界的領導廠商可盡管放心信賴Wind River的技術及支持能力，我們一定能協助他們將產品效能推向最高水平！”

　　Magneti Marellixinkuanyaocezhuangzhikeyichulibianbucheshenwushuchuanganqisuochuansongchulaideshangqiangexindaodeshuju，yuqianyibanbenshubaigexindaodeshujuchuliliangxiangbiyoudafutisheng。zhexieyaocezhuangzhishangsuoyingyongdexianjinjishu，liruKERS動能恢複係統（Kinetic Energy Recovery System），當中包含了一套高速發電機組（Moto-generator）可用來驅動車輛及其中所安裝的高動態性傳感器，而車輛本身以及這些高動態性傳感器則是車隊工程團隊所必須緊密監控的對象。

　　傳感器所獲取到的數據可通過車輛上各類網絡係統傳送，常見的網絡係統包括Flexray、以太網絡（Ethernet）

、CAN控製器局域網絡（Controller Area Network）、ARCNET局域網絡（Attached Resource Computer Network）等等。Flexray 是一種時間觸發型（Time-Triggered）的通訊協議
，最適合每秒數據傳輸量不超過10Mb的汽車網絡環境，主要是應用於引擎控製單元中。以太網絡則可通過銅線傳遞支持每秒最高達1Gb的數據傳輸速率
，但在最高傳輸速率下的實時（Real-Time）處理效能相對的有所受限。CAN以及ARCNET局域網絡則屬於較低速率的數據總線，每秒數據傳輸量各僅約1Mb以及10Mb，但是與其它網絡係統相比，這兩者在確定性、可靠性和靈活性三方麵較能之間可取得較佳平衡。

　　VxWorks能讓遙測裝置有效管理數據獲取、加(jia)密(mi)以(yi)及(ji)傳(chuan)送(song)等(deng)工(gong)作(zuo)任(ren)務(wu)，並(bing)確(que)保(bao)車(che)隊(dui)的(de)工(gong)程(cheng)團(tuan)隊(dui)能(neng)在(zai)賽(sai)事(shi)進(jin)行(xing)中(zhong)獲(huo)得(de)實(shi)時(shi)且(qie)詳(xiang)盡(jin)的(de)各(ge)項(xiang)車(che)輛(liang)數(shu)據(ju)，以(yi)便(bian)迅(xun)速(su)提(ti)出(chu)改(gai)善(shan)對(dui)策(ce)，使(shi)車(che)輛(liang)性(xing)能(neng)保(bao)持(chi)在(zai)最(zui)佳(jia)狀(zhuang)態(tai)。此(ci)外(wai)，如(ru)何(he)確(que)保(bao)遙(yao)測(ce)裝(zhuang)置(zhi)各(ge)項(xiang)功(gong)能(neng)均(jun)能(neng)在(zai)短(duan)時(shi)間(jian)內(nei)快(kuai)速(su)啟(qi)動(dong)，對(dui)Magneti Marelli項xiang目mu團tuan隊dui來lai說shuo也ye是shi一yi項xiang頗po為wei艱jian巨ju的de挑tiao戰zhan。因yin為wei遙yao測ce裝zhuang置zhi一yi旦dan啟qi動dong後hou
，就jiu必bi須xu立li即ji進jin行xing數shu據ju收shou集ji及ji傳chuan送song等deng作zuo業ye，以yi避bi免mian漏lou失shi各ge種zhong重zhong要yao的de效xiao能neng指zhi標biao。通tong過guo采cai用yongWind River的VxWorks平台以及獲獎無數的全球支持服務
，Magneti Marelli項目團隊已成功將遙測裝置的啟動時間由原本的數秒，大幅減少至僅需十分之一毫秒。

　　關於風河係統公司

　　風河（Wind River）公司是Intel(NASDAQ: INTC)的全資子公司，也是全球領先的嵌入式和移動軟件提供商。從1981開始至今，風河公司一直是嵌入式設備中計算技術的先鋒。在當今世界中，已經有超過10億台產品應用了風河公司的技術成果。風河公司總部設在美國加州的Alameda，在全球15個國家設有分支機構。關於風河的更多內容
，請訪問www.windriver.com或blogs.windriver.com。