編者按：為獎勵品學兼優的在校本科生和研究生，科遠股份設立“科遠自動化”獎jiang學xue金jin，希xi望wang通tong過guo設she置zhi獎jiang學xue金jin的de方fang式shi，鼓gu勵li學xue生sheng們men刻ke苦ku學xue習xi，積ji極ji探tan索suo，樹shu立li遠yuan大da的de目mu標biao，用yong學xue到dao的de知zhi識shi推tui動dong中zhong國guo自zi動dong化hua事shi業ye的de發fa展zhan與yu強qiang大da。

   東南大學“科遠自動化”獎學金

  百年東大作為全國知名的高等學府
，為民族和社會培養出一批批傑出人才。劉國耀董事長作為東大校友，飲水思源

，在東大設立了“科遠自動化獎學金”，特此鼓勵和支持一些品學兼優

、堅忍不拔
、開拓創新的優秀學子，希望他們懷揣熱忱
、心懷感恩、努力學習，將來回報母校，回報社會。

  今年

，我們特別聯係到一些獲得2012科ke遠yuan獎jiang學xue金jin的de同tong學xue們men，他ta們men憑ping借jie自zi身shen的de努nu力li，在zai各ge自zi專zhuan業ye中zhong表biao現xian突tu出chu。科ke遠yuan獎jiang學xue金jin對dui他ta們men來lai說shuo
，不bu僅jin是shi資zi金jin上shang的de支zhi持chi，更geng多duo的de是shi讓rang他ta們men懂dong得de自zi身shen的de使shi命ming和he責ze任ren，將jiang來lai業ye有you所suo成cheng後hou能neng學xue以yi踐jian行xing，用yong無wu聲sheng的de力li量liang讓rang更geng多duo的de人ren領ling悟wu到dao回hui饋kui乃nai教jiao育yu傳chuan承cheng之zhi真zhen諦di。

  能源與環境學院碩士研究生陳軍偉：能夠獲得科遠如此實力雄厚的企業的資助
，我覺得很榮幸。這份獎勵將激勵我日後努力踏實做好科學研究工作。自動化學院本科生李多：cicihuodekeyuanzidonghuajiangxuejin，shiduiwogerenzaiguoquyiduanshijiandenuliyijichengjidekending，wohuizaizhegejichushangzhaloubuque
，jiejiaojiezao，jinyibuxuexijilei

，xiangzhezijidemubiaogengjinyibu；同時希望將來能有機會到科遠自動化參觀學習
，並且開展相關合作。電氣工程學院碩士研究生王雨：“科遠自動化”獎學金不僅僅是物質上的獎勵，更是精神上的激勵，我們要以此為動力，學習企業堅韌執著、追求卓越、回饋社會的精神，全方位提升自己
，以更大的成績回報學校、企業和社會的培養與關心。

   南京工程學院 “科遠自動化”獎學金

   10月19日上午，科遠股份集團副總裁曹瑞峰及集團其他領導受邀參加南京工程學院“科遠自動化”獎學金頒獎儀式

，校黨委副書記、副院長陳德靜，學生處、教務處、相關院係領導出席了典禮。

   huishang
，chendejingfushujidaibiaoxuexiaoganxiekeyuangongsiduixuexiaojiaoyushiyedezhichi，mianlitongxuemennulixuexi，zhengqugenghaodechengji。keyuangufenfuzongcaicaoruifengfabiaolereqingyangyidejianghua。tashuokeyuanzhengyinweihuaichuaizhenxingfazhanminzuzidonghuachanyedemengxiang，bingchengkexueqiushi、精(jing)誠(cheng)致(zhi)遠(yuan)的(de)企(qi)業(ye)精(jing)神(shen)

，一(yi)步(bu)一(yi)個(ge)腳(jiao)印(yin)，不(bu)斷(duan)創(chuang)新(xin)，才(cai)實(shi)現(xian)了(le)如(ru)今(jin)的(de)跨(kua)越(yue)式(shi)發(fa)展(zhan)。他(ta)鼓(gu)勵(li)學(xue)生(sheng)一(yi)定(ding)要(yao)盡(jin)早(zao)樹(shu)立(li)人(ren)生(sheng)目(mu)標(biao)，堅(jian)持(chi)自(zi)己(ji)的(de)理(li)想(xiang)
，並(bing)衷(zhong)心(xin)希(xi)望(wang)“科遠自動化”獎學金能夠激勵更多的學生努力學習
、勇yong於yu創chuang新xin。同tong時shi，他ta對dui學xue校xiao多duo年nian來lai給gei予yu科ke遠yuan公gong司si大da力li人ren才cai支zhi持chi也ye表biao示shi衷zhong心xin的de感gan謝xie，希xi望wang同tong學xue們men能neng積ji極ji投tou身shen到dao科ke遠yuan的de創chuang新xin發fa展zhan的de隊dui伍wu中zhong來lai。

   南京工程學院“科遠自動化”獎學金總金額9萬元，用於獎勵自動化學院
、能源與動力工程學院、通信工程學院和計算機工程學院高年級優秀學生。此次
，能源與動力工程學院熱動091班陳冬冬等24名同學榮獲2012年度“科遠自動化”獎學金。