上海2011年8月8日電 -- 霍尼韋爾公司（紐約證交所股票代碼：HON）近日在深圳啟動了“2011霍尼韋爾移動終端新品發布中國行”大型路演活動的首場序幕。在此後的一個月時間裏，霍尼韋爾將繼續在烏魯木齊、成都、武漢和上海展開路演活動，隆重向廣大合作夥伴和用戶推介多款旗下最新推出的多款移動終端新產品，包括 Dolphin®6000 企業數字助理
、Dolphin 99EX 高級數據終端
、以及采用激光掃描引擎的 Dolphin 6100 和6500輕工業數據終端。這些新產品的推出標誌著霍尼韋爾進一步豐富了移動終端產品線，全麵發力 移動終端 市場的拓展。

　　霍尼韋爾最新的 Dolphin® 6000 是一款一機多用的企業數字助理
，它彌合了用戶級移動設備和企業級移動數據終端之間的差距
，集智能手機、手提電腦、GPS 導航儀和條碼掃描器等諸多設備功能於一身，以低廉的價格和傑出的性能幫助移動工作人員實現實時數據管理和通信。

　　Dolphin®99EX 是一款高端物流專用的移動數據終端，設計精湛

，堅固耐用，為室內外作業環境下的移動工作人員提供無縫的多網絡無線通信和高性能 Adaptus 6.0 影像技術

，充分勝任惡劣環境下高端數據采集的全麵需求。

　　Dolphin® 6100 & 6500 zaiyuanlaideerweiyingxiangsaomiaoyinqingxinghaoyiwaiyoutuichulejiguangsaomiaoyinqingbanben，zhizaizhenduijinxuyiweitiaomashidudekehu，fengfulechanpinzhongleidetongshiyechongfenmanzulezailingshouhuanjingxiaxuyaojiaochangshidufanweidejiguangsaomiaoyingyongxuqiu。

　　“霍尼韋爾掃描與移動技術始終致力於通過技術創新來不斷豐富和完善我們的產品線，以滿足日益增長的移動終端市場需求。”霍尼韋爾掃描與移動技術部亞太區市場總監李明女士表示
，“在(zai)現(xian)已(yi)揭(jie)幕(mu)的(de)中(zhong)國(guo)五(wu)市(shi)巡(xun)演(yan)中(zhong)，我(wo)們(men)近(jin)距(ju)離(li)展(zhan)示(shi)了(le)霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)近(jin)期(qi)新(xin)產(chan)品(pin)研(yan)發(fa)的(de)多(duo)項(xiang)成(cheng)果(guo)，增(zeng)強(qiang)廣(guang)大(da)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)和(he)係(xi)統(tong)集(ji)成(cheng)商(shang)對(dui)霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)深(shen)耕(geng)移(yi)動(dong)終(zhong)端(duan)市(shi)場(chang)的(de)信(xin)心(xin)。此(ci)外(wai)
，這(zhe)些(xie)新(xin)產(chan)品(pin)也(ye)將(jiang)結(jie)合(he)我(wo)們(men)近(jin)期(qi)推(tui)出(chu)的(de)各(ge)種(zhong)軟(ruan)件(jian)與(yu)服(fu)務(wu)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)
，全(quan)方(fang)位(wei)滿(man)足(zu)行(xing)業(ye)用(yong)戶(hu)移(yi)動(dong)數(shu)據(ju)采(cai)集(ji)與(yu)智(zhi)能(neng)管(guan)理(li)的(de)需(xu)求(qiu)
，為(wei)他(ta)們(men)帶(dai)來(lai)最(zui)大(da)化(hua)的(de)商(shang)業(ye)價(jia)值(zhi)。”

　　霍尼韋爾移動終端新品發布中國五市巡演的日程安排如下：

　　8月3日 深圳

　　8月9日 新疆

　　8月16日 成都

　　8月23日 武漢

　　8月31日 上海

　　欲了解更多霍尼韋爾相關產品信息，請登錄網站：www.honeywellaidc.com.cn.

　　Dolphin 和 Adaptus 是霍尼韋爾國際公司在美國和/或其他國家的商標或注冊商標。

　　關於霍尼韋爾

　　霍尼韋爾國際是一家財富100強之一的多元化、高科技的先進製造企業，在全球，其業務涉及航空產品和服務，樓宇、家庭和工業控製技術、汽車產品、渦輪增壓器以及特殊材料。霍尼韋爾在華的曆史可以追溯到1935年(nian)。當(dang)時(shi)
，霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)在(zai)上(shang)海(hai)開(kai)設(she)了(le)第(di)一(yi)個(ge)經(jing)銷(xiao)機(ji)構(gou)。目(mu)前(qian)，霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)四(si)大(da)業(ye)務(wu)集(ji)團(tuan)均(jun)已(yi)落(luo)戶(hu)中(zhong)國(guo)，旗(qi)下(xia)所(suo)轄(xia)的(de)所(suo)有(you)業(ye)務(wu)部(bu)門(men)的(de)亞(ya)太(tai)總(zong)部(bu)也(ye)都(dou)已(yi)遷(qian)至(zhi)中(zhong)國(guo)
，並(bing)在(zai)中(zhong)國(guo)的(de)20個城市設有多家分公司和合資企業。霍尼韋爾在中國的員工人數現已超過11,000名。欲了解更多公司信息，請訪問霍尼韋爾網站 www.honeywell.com.cn 。

　　本新聞稿包含《美國1934年證券交易法》第 21E 條中定義的前瞻性聲明，包括對未來商業運作、財務績效和市場條件的聲明。正如我們按照《證券交易法》在文檔中的進一步描述所說，此類聲明帶有商業預測報告固有的風險和不確定性。