２４日
，中共中央政治局委員、國務委員劉延東一行，在中共中央政治局委員、廣東省委書記汪洋和省市領導黃華華
、朱小丹、王榮、徐少華、許勤等陪同下在騰訊計算機係統有限公司考察。深圳特區報記者 許業周 攝

　　２３日至２５日
，中共中央政治局委員、國務委員劉延東在出席深圳世界大運會閉幕式期間，專門考察了深圳的科技創新工作，聽取科技企業關於科技創新的意見、建議。她強調要進一步強化企業創新主體地位
，鼓勵企業加強技術進步和自主創新力度，在深圳這片沃土上更加茁壯成長。

　　中共中央政治局委員
、省委書記汪洋，全國政協副主席
、科技部部長萬鋼；教育部部長袁貴仁、廣東省省長黃華華；國務院副秘書長江小涓、科技部副部長王誌剛、教育部副部長杜占元以及省市領導朱小丹、王榮、徐少華、宋海、許勤、王毅、袁寶成
、吳以環等參加或陪同考察。

　　如何深化科技體製改革、加快創新體係建設
，是劉延東此次在深考察的重點。在深期間
，她先後考察了華為技術有限公司
、深圳華大基因研究院以及騰訊計算機係統有限公司、研祥智能科技股份有限公司、shenzhenmairuishengwuyiliaodianzigufenyouxiangongsidenggaokejiqiye，haizhuanmenqianwangshenzhenshejizhidouchuangyishejichanyeyuanyijihexiangningmeishuguan
，kaochaleshenzhenchuangyishejijiwenhuachanyefazhanqingkuang。

　　打造國際一流的高端創意設計平台

　　深圳設計之都創意產業園的前身是田麵工業區，改造前工業區年產值僅７８００萬元

，改造後的園區產值大幅提升
，每年繳稅已超原產值，今年上半年產值已突破２５億元。在創意產業園，劉延東了解園區經營管理、創意設計產業發展以及園區未來發展情況
，並參觀了園區新產品展示體驗中心。劉延東稱讚園區目前創建的協作式合作模式“很好”，並對園區未來發展提出了新要求。她說
，要從“中國製造”轉向“中國創造”，創意是個關鍵因素。希望你們通過努力，補齊“中國創造”中創意這個短板，進一步把園區打造成為國際一流的、能夠凝聚更多人才

、吸引更多企業的高端的創意設計平台。

　　“你們都是年輕人，思維活躍，創意無限。”看到園區設計的深圳大運會主火炬塔，劉延東稱讚“設計很有創意”，並鼓勵園區進一步加強創新創意工作，在深圳這片沃土上更加茁壯成長。

　　企業要真正成為自主創新的主體

　　“華為是自主創新的排頭兵，華為２０多年的快速發展壯大，確實體現了中國奇跡。”在華為公司，劉延東聽取情況介紹並參觀公司最新產品後高興地說，自主創新包括原始創新
、集成創新、引進消化吸收再創新以及協同創新四個方麵，這也是未來我國創新體係建設的指導方向。

　　liuyandongqiangtiao，qiyeyaozhenzhengchengweizizhuchuangxindezhuti，zheshizhongguoweilaichuangxinfazhandexiwangsuozai。tagulihuaweijixujiadazizhuchuangxinlidu，peiyangzhongguodezhanlvexingqiye，weizhongguoxinxitongxunjishuxingyefazhanzuochuxindegengdagongxian。

　　在騰訊公司，劉延東饒有興趣地觀看了公司新研發的小Ｑ機器人、眼動儀、ＱＱ概念版等新產品演示
，並仔細詢問了產品功能
、價格及上市情況，肯定騰訊公司為國家經濟社會發展、為人們生活工作便利作出了貢獻
，鼓勵企業再接再厲，瞄準國際前沿，掌握核心技術，打造民族品牌，為祖國強盛、社會進步作出新貢獻。

　　邁mai瑞rui公gong司si是shi中zhong國guo領ling先xian的de高gao科ke技ji醫yi療liao設she備bei研yan發fa製zhi造zao廠chang商shang。劉liu延yan東dong說shuo，醫yi療liao器qi械xie與yu人ren民min健jian康kang直zhi接jie相xiang關guan，也ye是shi重zhong要yao的de民min生sheng工gong程cheng，發fa展zhan前qian景jing廣guang闊kuo，希xi望wang邁mai瑞rui公gong司si在zai產chan品pin創chuang新xin上shang下xia功gong夫fu，更geng好hao地di滿man足zu人ren們men醫yi療liao和he健jian康kang檢jian測ce的de需xu求qiu；加強技術創新
，掌握核心技術，在全球市場站穩腳跟；要進一步拓展國際國內兩個市場

，取得更大的發展。

　　研祥公司是中國最大的特種計算機研發、製造
、xiaoshouhexitongzhengheyuyitidegaokejiqiye。liuyandonglejielegongsichanpinjixingyeyingyongqingkuang，xiwanggongsizaijianchizizhuchuangxintongshi
，jiadayingyongyanjiulidu

，jiadachuangxinrencaipeiyanghechuangxintuanduijianshe，qudegengdachengji。

　　要為基礎研究營造好環境

　　在zai華hua大da基ji因yin考kao察cha時shi，劉liu延yan東dong肯ken定ding生sheng物wu技ji術shu和he生sheng物wu產chan業ye是shi最zui有you前qian景jing的de新xin興xing產chan業ye之zhi一yi

，稱cheng讚zan他ta們men從cong事shi的de工gong作zuo很hen光guang榮rong，鼓gu勵li他ta們men在zai探tan索suo前qian進jin的de道dao路lu上shang不bu畏wei艱jian辛xin
，勇yong往wang直zhi前qian。劉liu延yan東dong說shuo，一yi些xie我wo們men現xian在zai不bu能neng理li解jie或huo充chong分fen認ren識shi的de新xin鮮xian事shi物wu
，可ke能neng正zheng是shi今jin後hou很hen有you發fa展zhan前qian景jing的de產chan業ye。因yin此ci，對dui於yu那na些xie尚shang未wei認ren知zhi的de領ling域yu，不bu宜yi過guo早zao地di下xia否fou定ding的de結jie論lun。她ta表biao示shi，國guo家jia有you關guan部bu門men正zheng在zai研yan究jiu製zhi訂ding相xiang關guan政zheng策ce，為wei從cong事shi基ji礎chu研yan究jiu的de人ren們men創chuang造zao一yi個ge潛qian心xin研yan究jiu的de良liang好hao環huan境jing。劉liu延yan東dong鼓gu勵li大da家jia繼ji續xu努nu力li，在zai基ji因yin研yan究jiu方fang麵mian取qu得de更geng大da成cheng績ji，為wei人ren類lei健jian康kang作zuo貢gong獻xian。

　　深圳要為全國科技體製改革積累經驗

　　在zai深shen考kao察cha期qi間jian，劉liu延yan東dong充chong分fen肯ken定ding深shen圳zhen在zai科ke技ji創chuang新xin和he高gao新xin技ji術shu產chan業ye發fa展zhan方fang麵mian不bu斷duan邁mai出chu新xin的de步bu伐fa，大da力li推tui動dong科ke技ji體ti製zhi機ji製zhi改gai革ge，為wei企qi業ye科ke技ji創chuang新xin創chuang造zao了le良liang好hao的de環huan境jing
，對dui全quan國guo的de科ke技ji創chuang新xin體ti製zhi機ji製zhi改gai革ge具ju有you借jie鑒jian意yi義yi。她ta希xi望wang深shen圳zhen進jin一yi步bu發fa揮hui創chuang新xin技ji術shu好hao、創新資源豐富的優勢
，繼續大膽實踐、解放思想、努力創新，為全國的科技體製改革探索和積累經驗。