我們看到巴西正在湧現許多新的造船廠，為了滿足其生產需求，需要許多自動焊接設備，這就是我們的機遇。——Pemamek公司市場經理Tapani Hyysalo

   據《造船師》雜誌報道：芬蘭焊接公司Pemamek Oy正在擴展其2011年的業務，它相信如今的造船業需要更多的自動焊接設備
，以滿足新船廠的需求。

　　在經濟不景氣的衝擊下，造船業出現了從建造遠洋船舶轉向建造海洋工程船舶的趨勢。Pemamek公司基於這一趨勢
，擴大了其在海洋工程快速發展的巴西業務。

　　Pemamek公司市場經理Tapani Hyysalo說：“我wo們men看kan到dao巴ba西xi正zheng在zai湧yong現xian許xu多duo新xin的de造zao船chuan廠chang，為wei了le滿man足zu其qi生sheng產chan需xu求qiu
，需xu要yao許xu多duo自zi動dong焊han接jie設she備bei
，這zhe就jiu是shi我wo們men的de機ji遇yu。這zhe是shi一yi個ge令ling我wo們men感gan興xing趣qu的de市shi場chang，我wo們men已yi經jing得de到dao了le第di一yi條tiao平ping麵mian分fen段duan生sheng產chan線xian的de訂ding單dan。”

　　除了巴西市場，Hyysalo先生還看到了在中國、印(yin)度(du)尼(ni)西(xi)亞(ya)和(he)美(mei)國(guo)的(de)機(ji)遇(yu)，特(te)別(bie)是(shi)海(hai)洋(yang)工(gong)程(cheng)方(fang)麵(mian)的(de)機(ji)遇(yu)。在(zai)這(zhe)些(xie)地(di)方(fang)，為(wei)了(le)按(an)時(shi)完(wan)成(cheng)工(gong)程(cheng)項(xiang)目(mu)
，船(chuan)廠(chang)越(yue)來(lai)越(yue)多(duo)地(di)依(yi)賴(lai)於(yu)自(zi)動(dong)化(hua)焊(han)接(jie)設(she)備(bei)。

　　“海洋工程市場發展迅猛
，我們曾在美國有一些任務，去年就已經交貨。‘傳統的’造船業正在走下坡路
，而海洋工程的勢頭要超過造船”Hyysalo先生補充說。

　　對於現在經營良好的船廠而言
，人們關心的是這些船廠現在是否具備完成項目的能力。雖然現在超大項目的訂單還不多，但Hyysalo先(xian)生(sheng)指(zhi)出(chu)，一(yi)旦(dan)接(jie)到(dao)第(di)一(yi)宗(zong)大(da)項(xiang)目(mu)訂(ding)單(dan)，這(zhe)些(xie)船(chuan)廠(chang)也(ye)會(hui)出(chu)現(xian)巴(ba)西(xi)新(xin)船(chuan)廠(chang)所(suo)麵(mian)臨(lin)的(de)困(kun)境(jing)。他(ta)還(hai)指(zhi)出(chu)
，沒(mei)有(you)焊(han)接(jie)自(zi)動(dong)化(hua)，巴(ba)西(xi)就(jiu)不(bu)可(ke)能(neng)應(ying)對(dui)當(dang)前(qian)的(de)形(xing)勢(shi)。

　　Pemamek公司現在正在研究其門架機器人項目。為了提高性價比，一般需要更多的自動化及更高的燃弧率（超過80%
，而利用率為100%）。用戶友好的門架機器人將顯著提高鋼板平麵分段生產線的生產效率。1台門架機器人可以由1座堅實的機器人焊接門架和3根外部的機器人軸組成。l台六軸焊接機器人設有1套基於機器人編程單元的Vision（燃弧率為1/30或更佳的在線編程方法）機械係統。

　　Vision係統用戶友好
，能向用戶提供工件快速編程。8小時一班的焊接作業，隻需花30分鍾進行編程。在一個班次內
，Vision機器人可以焊接約160m焊縫。

　　2011年，Pemamek公司將著手開發大型工作站
，以適應大型工程項目的需要。Hyysaloxianshengjieshidao，duizhezhongxitongdexuqiuhenda
，danshiduiyugengdadexiangmueryan，womensuorenweidegongnengqiangdazebuzuyiguachile。womenxianzaiyaozuodeshishixianxindexiangfa，xunzhaokaifagongnenggengqiangdejiqirendexintujing。xianzaiyitaihanjishangyou10個焊接頭，我們大概會將其翻一番，達到20個。

　　除機器人係統外
，Pemamek公司還期待於2011年將正在研製的新焊接產品推向市場。