導讀：產業機器人巨頭公司安川電機於10月17日宣稱，於10月份內在中國上海嘉定區投資1億2000wanriyuanshelijiqirenxitongdexingongchang，jinxingjiqirenzuzhuangshengchan，zhuyaoxiangzhoubianqicheshengchanqiyegonghuo。shelixingongchangyihou，anchuanshougangjiqirenzaizhongguodexitonggongyingnenglijiangtigaozhiyueliangbei。

   據日本媒體報道
，產業機器人巨頭公司安川電機於10月17日宣稱，日本安川電機公司加大在中國的投資力度，穩固並強化中國事業發展基礎。

　　據悉，安川電機將投資1億2000萬日元(約為1000萬元人民幣)，於10月份內在中國上海市嘉定區設立機器人係統的新工廠（安川首鋼機器人有限公司上海分公司），進行機器人組裝生產，主要向周邊汽車生產企業供貨。新工廠的占地麵積為4000m2。新工廠將根據客戶需求
，對在日本製造的機器人進行加工。2011年度的機器人銷售額目標為12億日元(約為1億元人民幣)。此外，安川電機已在北京市開展機器人係統業務，新工廠建成投產後，機器人生產能力將增加1倍、達2000台。

　　另外，為強化中國的業務運營體製，安川電機決定將上海銷售子公司的資本金增至24億日元，將該子公司升級為統括在華業務的中國總部。同時
，安川電機還計劃將與北京企業合資成立的北京市產業用機器人銷售公司、首鋼莫托曼公司的出資比率提高至55%，使其變為安川電機的合並子公司。

　　安川電機以中國為中心
，將亞洲視為公司發展根據地。安川電機欲在2012年度
、將合並銷售額中亞洲業務的比率提高至31%。

   安an川chuan首shou鋼gang機ji器qi人ren公gong司si以yi北bei京jing為wei基ji地di，製zhi造zao並bing銷xiao售shou由you產chan業ye機ji器qi人ren及ji外wai部bu設she備bei組zu合he而er成cheng的de機ji器qi人ren係xi統tong。在zai經jing濟ji增zeng長chang顯xian著zhu的de中zhong國guo，各ge種zhong領ling域yu對dui機ji器qi人ren的de需xu求qiu在zai不bu斷duan增zeng加jia。安an川chuan電dian機ji為wei了le滿man足zu客ke戶hu集ji中zhong的de華hua東dong地di區qu對dui機ji器qi人ren的de需xu求qiu
，決jue定ding在zai上shang海hai設she立li新xin工gong廠chang。據ju安an川chuan電dian機ji介jie紹shao，設she立li新xin工gong廠chang以yi後hou，安an川chuan首shou鋼gang機ji器qi人ren在zai中zhong國guo的de係xi統tong供gong應ying能neng力li將jiang提ti高gao至zhi約yue兩liang倍bei。