中國上海，2011年11月15日——全球能效管理專家施耐德電氣攜手中材節能股份有限公司，近日舉辦簽字儀式。施耐德電氣（中國）有限公司副總裁葉良俠和中材節能股份有限公司總裁胡也明分別代表雙方公司簽署了全球戰略合作協議
，正式結成戰略合作夥伴。

　　此次施耐德電氣（中國）和中國中材集團(Sinoma)的戰略合作，旨在共同推進節能增效業務。中材節能將分享其餘熱發電（WHR）技術，並借助其所在集團的影響力推廣施耐德電氣EOS水泥能源優化係統等解決方案。同時，施耐德電氣全球銷售網絡資源也將助力中材節能WHR 業ye務wu的de推tui廣guang
，在zai項xiang目mu合he作zuo過guo程cheng中zhong給gei予yu施shi耐nai德de電dian氣qi最zui大da的de支zhi持chi。雙shuang方fang將jiang通tong過guo建jian立li戰zhan略lve合he作zuo協xie調tiao機ji製zhi，定ding期qi交jiao流liu並bing推tui進jin相xiang關guan項xiang目mu合he作zuo
，共gong同tong開kai拓tuo海hai外wai餘yu熱re發fa電dian市shi場chang，尋xun找zhao並bing分fen享xiang新xin的de利li益yi增zeng長chang點dian，實shi現xian雙shuang方fang互hu利li多duo贏ying。

　　餘熱餘壓的利用是國家十大節能工程之一，中材集團作為國內建材技術領軍企業，長期致力於節能減排重大課題的攻關研究。WHR技術是中材集團多年持續創新研究所得的重大科研成果
，並已在鋼鐵、水泥、化(hua)工(gong)等(deng)行(xing)業(ye)成(cheng)功(gong)推(tui)廣(guang)應(ying)用(yong)。施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)吸(xi)收(shou)分(fen)享(xiang)該(gai)項(xiang)技(ji)術(shu)必(bi)能(neng)實(shi)現(xian)餘(yu)熱(re)利(li)用(yong)與(yu)工(gong)業(ye)生(sheng)產(chan)最(zui)佳(jia)結(jie)合(he)，為(wei)客(ke)戶(hu)提(ti)供(gong)最(zui)佳(jia)性(xing)價(jia)比(bi)的(de)餘(yu)熱(re)利(li)用(yong)技(ji)術(shu)方(fang)案(an)
，實(shi)現(xian)餘(yu)熱(re)利(li)用(yong)的(de)最(zui)大(da)化(hua)，將(jiang)廢(fei)氣(qi)餘(yu)熱(re)變(bian)成(cheng)綠(lv)色(se)能(neng)源(yuan)，協(xie)助(zhu)客(ke)戶(hu)最(zui)大(da)化(hua)實(shi)現(xian)節(jie)能(neng)減(jian)排(pai)。

　　施耐德電氣高級副總裁、工業事業部負責人修德華表示：“施耐德電氣作為全球能效管理專家，一直致力於研發多個領域的能源優化解決方案。施耐德電氣與中材集團本度攜手合作將大力推動EOS水泥能源優化係統解決方案的應用。這標誌著施耐德電氣在水泥、冶(ye)金(jin)領(ling)域(yu)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)的(de)擴(kuo)展(zhan)完(wan)善(shan)。施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)將(jiang)繼(ji)續(xu)不(bu)斷(duan)引(yin)進(jin)國(guo)內(nei)外(wai)領(ling)先(xian)的(de)技(ji)術(shu)和(he)經(jing)驗(yan)，與(yu)國(guo)內(nei)業(ye)界(jie)知(zhi)名(ming)企(qi)業(ye)進(jin)行(xing)合(he)作(zuo)，更(geng)好(hao)地(di)服(fu)務(wu)於(yu)我(wo)們(men)的(de)客(ke)戶(hu)，助(zhu)力(li)其(qi)實(shi)現(xian)節(jie)能(neng)增(zeng)效(xiao)，提(ti)高(gao)競(jing)爭(zheng)力(li)。”

　　zhongguozhongcaijituanzuoweishinaidedianqiquanqiuzhanlvekehu，zhuyaoyewucezhongyujiancailingyu，muqianshishijiediyidashuinishengchanxianzongchengbaoshangbingzaiguoneikonggusijiashuinigongsi，yunying47條水泥生產線，2010年底總產能達到7000萬噸。該集團旗下的中材節能股份有限公司是一家專業致力於餘熱發電項目的總承包商
，目標行業為水泥、冶金、玻璃和化工等。

　　關於施耐德電氣

　　全球能效管理專家施耐德電氣為100多個國家的能源及基礎設施、工業、數據中心及網絡、樓宇和住宅市場提供整體解決方案， 其中在能源與基礎設施
、工業過程控製、樓宇自動化和數據中心與網絡等市場處於世界領先地位，在住宅應用領域也擁有強大的市場能力。致力於為客戶提供安全、可靠、高效的能源，施耐德電氣2010年的銷售額為196億歐元，擁有超過110,000名員工。施耐德電氣助您――善用其效，盡享其能！www.schneider-electric.com

　　關於施耐德電氣中國

　　施耐德電氣於1987年在中國設立了第一個合資企業，目前在華已經擁有22000名員工，77個辦事處
，26家工廠，6個物流中心，1個研修學院，3個全球研發中心
，1個實驗室，500家分銷商和遍布全國的銷售網絡。www.schneider-electric.cn