2011年11月 — 精密數據采集和控製解決方案全球技術領導者美國邁思肯（Microscan）公司日前宣布，其Vision HAWK 智能相機已榮獲2011年金屬加工行業榮格技術創新獎。11月3 日，該頒獎典禮在上海新國際博覽中心

，2011中國國際工業博覽會數控機床與金屬加工展展會現場隆重舉行,邁mai思si肯ken公gong司si中zhong國guo區qu總zong經jing理li程cheng夷yi吾wu先xian生sheng領ling取qu了le獎jiang杯bei。榮rong格ge技ji術shu創chuang新xin獎jiang由you亞ya洲zhou領ling先xian的de工gong業ye資zi訊xun媒mei體ti公gong司si榮rong格ge工gong業ye傳chuan媒mei有you限xian公gong司si主zhu辦ban，旨zhi在zai表biao彰zhang在zai業ye界jie具ju有you突tu出chu貢gong獻xian的de創chuang新xin產chan品pin和he技ji術shu，是shi中zhong國guo最zui具ju國guo際ji性xing和he專zhuan業ye性xing的de工gong業ye行xing業ye技ji術shu創chuang新xin獎jiang。

　　Vision HAWK是一套靈活的工業視覺係統，具有強大的視覺功能
，且操作非常簡便。其設計適合任何用戶，可在最極端的工業環境下使用。Vision HAWK具有一套直觀的視覺界麵
、內置光源、高分辨率光學變焦係統以及可簡易插拔的連接。有了Vision HAWK這種全麵集成且可擴展的視覺解決方案，產品集成商和最終用戶可輕鬆應對檢查、驗證或自動識別應用等各方麵問題。

　　Vision Hawk智能相機曾在今年7月榮獲2011年包裝行業榮格技術創新獎。對於此次再次榮膺金屬加工行業的大獎, 邁思肯公司中國區總經理程夷吾先生表示：”  邁(mai)思(si)肯(ken)公(gong)司(si)是(shi)一(yi)家(jia)重(zhong)視(shi)產(chan)品(pin)創(chuang)新(xin)並(bing)不(bu)斷(duan)追(zhui)求(qiu)完(wan)美(mei)的(de)技(ji)術(shu)領(ling)先(xian)公(gong)司(si)。一(yi)直(zhi)以(yi)來(lai)我(wo)們(men)引(yin)領(ling)新(xin)技(ji)術(shu)和(he)產(chan)品(pin)開(kai)發(fa)，一(yi)直(zhi)被(bei)模(mo)仿(fang)，從(cong)未(wei)被(bei)超(chao)越(yue)。今(jin)年(nian)推(tui)出(chu)的(de)邁(mai)思(si)肯(ken)Vision Mini和Vision Hawk精簡版機器視覺產品係列，旨在提供強大，可靠的高性能檢測和識別工具的同時

，簡化機器視覺應用的設計和配置。 Vision HAWK連續獲得兩次獎項
，證明了市場對於Vision HAWK的肯定。邁思肯將一如既往不斷推出創新產品以滿足中國客戶的需要。 ”

   美國邁思肯（Microscan）公司簡介　

   作為一家專注於精確數據采集與控製解決方案
，致力於為全世界製造行業提供關鍵生產流程的自動化跟蹤

、追溯及控製係統的跨國公司，美國邁思肯（Microscan）公司將和我們的客戶及合作夥伴一道
，共同推動中國製造業跨入世界先進行列。

   美國邁思肯公司成立於1982年，在技術創新方麵曆史悠久，包括開發出全球首個激光二極管條碼掃描器以及 2D 符號 Data Matrix，是全球自動識別（Auto ID）和he機ji器qi視shi覺jiao業ye界jie的de頂ding級ji品pin牌pai。目mu前qian，美mei國guo邁mai思si肯ken公gong司si仍reng然ran是shi自zi動dong識shi別bie和he機ji器qi視shi覺jiao領ling域yu的de技ji術shu領ling導dao者zhe，擁yong有you從cong基ji本ben的de條tiao形xing碼ma讀du取qu到dao複fu雜za的de機ji器qi視shi覺jiao檢jian測ce和he測ce量liang等deng多duo種zhong行xing業ye應ying用yong的de跟gen蹤zong、追溯和控製解決方案。

   美國邁思肯公司已通過 ISO 9001:2008 認證，並因其一流的產品質量獲得了全球客戶認可。作為一家擁有高質量、高精度自動識別技術的供應商，美國邁思肯公司已為全球客戶所熟知並深受信賴。

  Microscan公司隸屬於思百吉（Spectris）集團。更多詳情，歡迎訪問www.microscan.com或http://www.microscan.com/zh/Home.aspx（中文網站）。