買家們正在饒有興致地參觀庫卡機器人雕刻觀音頭像。

　　來自國內外200多家木工機械企業昨日雲集第十二屆中國順德﹙倫教﹚guojimugongjixiebolanhui
，quanguomucaijiagongjishuyuzhuangbeifazhanyantaohuiyezaiqiantianjuxing
，laiziquanguomugongjixieqiyeheyeneirenshigongtongtantaomugongjixiedezhuanxingshengji。

　　本次博覽會以“智能
、綠色

、效率、更和諧生產”為主題，體現了木工機械行業未來新的發展趨勢。“從價格競爭轉變為質量、性能競爭是根本出路。”與會專家為木工機械把脈問診。倫教作為國內木工機械行業的龍頭
，目前企業數量超過200家，總產值占全國份額的40%。但要從“中國木工機械重鎮”實現“國際化木工機械重鎮”目標，在智能化、成套生產線等提升產品技術含量方麵還有待提升。

　　據介紹

，倫教木工機械行業盡管出口量增加了二到三成，但由於內銷市場放緩，此消彼長之下
，今年總銷售額下降了9%。changchunhongtaimugongjixiedongshichanglishuminyebiaoshi，guojiapinfanchutaidefangdichantiaokongzhengcedaozhijiazhuanghejiajushichangjiangwen，yingxianglemugongjixieqiyedejingyinghefazhan。

　　研討會上
， 來自國內高等學府和研究機構的專家學者們介紹了木材高速電主軸加工技術
、垂(chui)直(zhi)進(jin)料(liao)木(mu)工(gong)數(shu)控(kong)鑽(zuan)銑(xi)床(chuang)技(ji)術(shu)等(deng)國(guo)內(nei)外(wai)先(xian)進(jin)數(shu)控(kong)技(ji)術(shu)和(he)設(she)備(bei)，而(er)企(qi)業(ye)家(jia)們(men)則(ze)通(tong)過(guo)案(an)例(li)講(jiang)述(shu)企(qi)業(ye)的(de)先(xian)進(jin)經(jing)營(ying)經(jing)驗(yan)和(he)創(chuang)新(xin)技(ji)術(shu)成(cheng)果(guo)。此(ci)外(wai)，家(jia)具(ju)等(deng)行(xing)業(ye)的(de)企(qi)業(ye)家(jia)也(ye)應(ying)邀(yao)出(chu)席(xi)
，轉(zhuan)達(da)下(xia)遊(you)行(xing)業(ye)的(de)呼(hu)聲(sheng)。

　　“我們必須采取特殊措施，形成合力攻破轉型升級。”倫教木工機械商會會長何培鎏介紹
，倫教木工機械行業要轉型主要通過三個途徑：一是由單一的生產買賣機器轉化為解決客戶需求的全套服務及解決方案
；二是生產單位產品的單項冠軍轉化為產銷鏈合力的全能冠軍
，參與市場競爭模式；三是由單一的現買產品買賣轉化為網上視頻體驗、網上交易等。在升級方麵則注重在智能化、生產線等技術層麵增加附加值。“目的就是讓企業從價格競爭轉向質量、效能的競爭。”倫教木工機械商會秘書長潘健棠說
，這是整個行業實現跨越式發展的總體思路。

　　目前，倫教鎮憑借“中國木工機械重鎮”、木工機械工程檢測中心以及“倫教木工機械”集ji體ti商shang標biao的de良liang好hao基ji礎chu，不bu少shao企qi業ye對dui前qian景jing仍reng保bao持chi積ji極ji心xin態tai。李li樹shu民min就jiu表biao示shi，木mu工gong機ji械xie產chan品pin還hai有you充chong分fen的de市shi場chang
，企qi業ye可ke以yi多duo開kai拓tuo第di三san世shi界jie等deng新xin興xing市shi場chang。