2012年大學生挑戰賽麵向中國、澳大利亞
、新西蘭、韓國、印度
、日本和東南亞地區的學生參賽者

　　北京2012年1月30日電 -- 霍尼韋爾（紐約證券交易所代碼：HON）宣布今年將年度用戶大會（HUG）大學生挑戰賽活動擴展至亞太地區。霍尼韋爾於2008年在歐洲
、中東和非洲地區（EMEA）啟動大學生挑戰賽，在2010年nian將jiang這zhe一yi活huo動dong拓tuo展zhan至zhi美mei洲zhou地di區qu。通tong過guo舉ju辦ban大da學xue生sheng挑tiao戰zhan賽sai霍huo尼ni韋wei爾er公gong司si誌zhi在zai從cong全quan球qiu各ge地di的de校xiao園yuan和he學xue術shu機ji構gou中zhong培pei養yang和he發fa掘jue下xia一yi代dai流liu程cheng製zhi造zao業ye技ji術shu領ling導dao人ren才cai。

　　在亞太區競賽中，學生需要通過使用霍尼韋爾直觀且互動的流程模擬軟件（UniSim® Design Suite）
，為當今實際生產製造工廠中所麵臨的嚴峻問題設計解決方案。如何更好地實現高效


、高生產率、高可靠性
、高安全性和降低環境汙染均是學生們在設計方案時所主要考慮的問題。

　　由(you)技(ji)術(shu)專(zhuan)家(jia)組(zu)成(cheng)的(de)評(ping)委(wei)會(hui)們(men)將(jiang)從(cong)參(can)賽(sai)者(zhe)中(zhong)評(ping)選(xuan)出(chu)最(zui)傑(jie)出(chu)的(de)團(tuan)隊(dui)，獲(huo)獎(jiang)者(zhe)將(jiang)有(you)機(ji)會(hui)與(yu)其(qi)輔(fu)導(dao)老(lao)師(shi)一(yi)同(tong)參(can)加(jia)於(yu)今(jin)年(nian)八(ba)月(yue)在(zai)澳(ao)大(da)利(li)亞(ya)黃(huang)金(jin)海(hai)岸(an)衝(chong)浪(lang)者(zhe)天(tian)堂(tang)所(suo)舉(ju)辦(ban)的(de)2012年霍尼韋爾用戶大會。勝出團隊還將在大會展示他們的解決方案。亞太區年度用戶大會（HUG）大學生挑戰賽 目前向所有在澳大利亞
、新西蘭、韓國、印度、日本
、東南亞地區以及中國的受國家認可的高等院校的在校工程專業學生開放。

　　今年，大會還增設五個紀念獎項。獲得紀念獎的學生有機會連同其輔導老師參加 UniSim Design流程模擬軟件的培訓課程。

　　此次競賽將采用在線報名的方式，申請者需提交300字的研究摘要，以及幻燈片演示（PowerPoint）。要求包括：描述詳細的實驗細節，闡述所研發的解決方案是如何實現創新以及其所能帶來的主要收益。申請的截止日期是2012年4月30日。

　　上一屆太平洋地區學生挑戰賽冠軍得主

，悉尼大學化學和生物分子工程專業學生拉加布·卡利珀爾（Rajab Khalilpour）曾采用霍尼韋爾 UniSim Design 仿fang真zhen工gong具ju，模mo擬ni燃ran煤mei發fa電dian廠chang並bing設she計ji了le基ji於yu吸xi附fu溶rong劑ji對dui於yu二er氧yang化hua碳tan進jin行xing燃ran燒shao後hou捕bu獲huo流liu程cheng
，給gei人ren們men留liu下xia了le極ji為wei深shen刻ke的de印yin象xiang。通tong過guo參can加jia競jing賽sai，學xue生sheng們men可ke以yi更geng深shen入ru地di體ti驗yan流liu程cheng行xing業ye所suo麵mian臨lin的de挑tiao戰zhan，獲huo勝sheng者zhe也ye會hui通tong過guo這zhe樣yang的de機ji會hui贏ying得de業ye內nei人ren士shi的de關guan注zhu。

　　2011年，來自世界各地區的學生們均取得了驕人的成績。其中來自美國地區學生挑戰賽賓夕法尼亞大學學生Miroslav Pajic 和 Harsh Jain，憑借他們對分布式控製網和新一代可靠無線控製和執行機製提出的建議，榮獲無線組的冠軍。來自委內瑞拉東方大學的 Pedro Amer 和 Nahir Torres 摘得 Unisim 組別桂冠，他們設計出一個高壓蒸汽發電鍋爐的過程模擬模型。在歐洲，中東和非洲地區（EMEA），莫斯科物理技術學院的學生 Igor Krylov
，憑借其研究項目 -- 確保有效和安全的氨生產過程控製模式獲得優勝
，他的研發成果可應用在真實的氨生產設施的最新報警技術之中。

　　霍尼韋爾過程控製部亞太區副總裁 Tony Cosgrove 表示：“用yong戶hu大da會hui大da學xue生sheng挑tiao戰zhan賽sai為wei相xiang關guan領ling域yu學xue生sheng們men提ti供gong一yi個ge非fei常chang寶bao貴gui的de機ji會hui和he平ping台tai，同tong時shi也ye吸xi引yin和he發fa掘jue了le更geng多duo製zhi造zao和he流liu程cheng行xing業ye中zhong的de人ren才cai。通tong過guo不bu斷duan鼓gu勵li學xue生sheng們men發fa揮hui其qi批pi判pan性xing思si考kao能neng力li和he創chuang新xin思si維wei來lai應ying對dui現xian實shi世shi界jie的de問wen題ti，我wo們men希xi望wang能neng推tui動dong創chuang新xin觀guan點dian和he創chuang新xin技ji術shu的de產chan生sheng，從cong而er推tui動dong整zheng個ge行xing業ye在zai未wei來lai能neng有you更geng好hao的de發fa展zhan。”

　　欲了解更多的相關信息和報名詳情，請登錄：www.honeywellusersgroup.com。

　　關於霍尼韋爾

　　霍尼韋爾國際 (www.honeywell.com) 是一家財富100強之一的多元化
、高科技的先進製造企業

，在全球，其業務涉及航空產品和服務
，樓宇
、家庭和工業控製技術、汽車產品、渦輪增壓器以及特性材料和技術。霍尼韋爾在華的曆史可以追溯到1935nian。dangshi，huoniweierzaishanghaikaishelediyigejingxiaojigou。muqian，huoniweiersidayewujituanjunyiluohuzhongguo，qixiasuoxiadesuoyouyewubumendeyataizongbuyedouyiqianzhizhongguo，bingzaizhongguode20個城市設有多家分公司和合資企業。霍尼韋爾在中國的員工人數約有12,000名。欲了解更多公司信息
，請訪問霍尼韋爾網站 www.honeywell.com.cn 。