近日，由中國科學院和昆山市政府合作共建的安全可控信息技術產業化基地——中科可控產業化基地首台安全可靠服務器在昆山高新區下線
，宣告中科可控智能化產線建成投產。

作為具有國際領先水平的現代化、智能化生產線，中科可控智能化產線的建成，不僅促進了江蘇製造業轉型升級，也將推進國內智能製造行業邁向新台階。

打造安全可靠的智能化產線

近年來


，位於昆山高新區南淞湖科技園的中科可控產業化基地，正努力成為中國安全可靠計算機設備智能製造的最高水平。

cicizhongkekekongzhinenghuachanxianshoutaianquankekaofuwuqichanpindexiaxian，biaozhizhezhongkekekongzhinenghuashengchanxiantourushiyong。muqian，zhongkekekongzhinenghuashengchanxianshebeizidonghualvyidadao95%
，自動數據采集率100%、在線檢測率100%。產線的投產將進一步賦能江蘇省高端計算產業鏈的集聚和高質量發展

，助力江蘇省製造業加速向智能製造轉型升級。

fuwuqichanpinshengchanzhizaoshiyigefuzadexitonggongcheng，yiqian，zheyixiliegongzuotongchangxuyaojingyanfengfudejishugongrenwancheng，qiehaoshijiaochang。rujin
，zaizhongkekekongzhinenghuachanxian，butonggongzhanjiqiren、機械臂同時運轉，每90秒即可組裝一台高端整機產品。如此高效率之下，同時還可實現100%的在線檢測率、自動數據采集率，以及高達99.6%的產品開箱合格率，是服務器產品和製造技術一次質的飛越。

伴隨產線投產的還有中科可控產品品牌“SUMA蘇夢”的發布。SUMA分別代表著安全、易用
、全能、可靠
，寓意著為江蘇省乃至國內信息產業的高質量發展築夢、圓夢。

為院地合作帶來新契機

huishang，zhongkekekongyujiangsushengxinxijishuyingyongchuangxinceshizhongxinqianshuhezuoxieyi，bingyuxinsongjiqirenqianyuegongjianzhinengzhizaoxianjingongyilianheshiyanshi。zhongkeyuanxianjinjisuanjishuchuangxinyuchanyehualianmeng
、中科院智能製造及機器人技術創新與產業化聯盟與昆山高新區簽署院地合作協議
，圍繞先進計算技術研發與成果轉化
、智能製造關鍵設備及工藝的應用與推廣、開展示範應用項目等方麵進行全麵戰略合作

，共同打造產業高地。

“作為中科院與地方合作規模最大、範圍最廣、成效最顯著的省份，中科院高度重視與江蘇省及地方市區縣的科技合作。”中科院副院長張亞平表示，在當前我國正加快形成以國內大循環為主體、國guo內nei國guo際ji雙shuang循xun環huan相xiang互hu促cu進jin的de新xin發fa展zhan格ge局ju的de背bei景jing下xia，院yuan地di雙shuang方fang攜xie手shou推tui進jin安an全quan可ke靠kao的de信xin息xi技ji術shu成cheng果guo產chan業ye化hua有you著zhe更geng深shen刻ke的de意yi義yi。張zhang亞ya平ping希xi望wang
，院yuan地di雙shuang方fang以yi中zhong科ke可ke控kong智zhi能neng化hua產chan線xian的de建jian成cheng為wei契qi機ji，繼ji續xu發fa揮hui各ge自zi優you勢shi，構gou建jian安an全quan可ke靠kao的de現xian代dai產chan業ye生sheng態tai體ti係xi，將jiang基ji地di打da造zao成cheng為wei高gao質zhi量liang發fa展zhan的de重zhong要yao增zeng長chang極ji。

jiangsushengzhengfufumishuchangzhanglefubiaoshi，jinnianlaijiangsushenrushishichuangxinqudongfazhanzhanlve，jiakuaigoujianxiandaichanyetixi。zhongkekekongchanyehuajidixiangmuyongleliangnianshijianqudelezhongyaodejieduanxingchengguo，biaozhizhewoguoxiangguanjishuchuangxinmaishangxintaijie。xiwangzaikejichengguozhuanhua、人才培養等方麵，著力發揮基地的帶動作用，促進產業鏈上下遊整合技術，提升產業鏈、供應鏈的穩定性。

攜手共促

安全可靠產業生態發展

蘇州市委副書記
、shichangliyapingbiaoshi，cicizhongkekekongchanyehuajidishoutaianquankekaofuwuqixiaxianshiyuandihezuodezhongyaolichengbei。xiayijieduan，suzhoushijianglianhezhongkeyuan，chixushenrujujiaokejichanye，dalituijinquyuzhongdianchanyeliangaozhiliangfazhan，zhulishixianxinxichanyeanquankekong。

中(zhong)科(ke)院(yuan)控(kong)股(gu)有(you)限(xian)公(gong)司(si)董(dong)事(shi)長(chang)索(suo)繼(ji)栓(shuan)表(biao)示(shi)，中(zhong)科(ke)可(ke)控(kong)智(zhi)能(neng)化(hua)產(chan)線(xian)的(de)建(jian)成(cheng)啟(qi)用(yong)及(ji)首(shou)台(tai)安(an)全(quan)可(ke)靠(kao)服(fu)務(wu)器(qi)下(xia)線(xian)
，具(ju)有(you)重(zhong)要(yao)標(biao)誌(zhi)性(xing)意(yi)義(yi)。未(wei)來(lai)，國(guo)科(ke)控(kong)股(gu)將(jiang)與(yu)江(jiang)蘇(su)省(sheng)各(ge)級(ji)政(zheng)府(fu)一(yi)起(qi)，建(jian)設(she)好(hao)中(zhong)科(ke)可(ke)控(kong)信(xin)息(xi)技(ji)術(shu)產(chan)業(ye)化(hua)基(ji)地(di)這(zhe)一(yi)平(ping)台(tai)，積(ji)極(ji)推(tui)廣(guang)中(zhong)科(ke)可(ke)控(kong)高(gao)品(pin)質(zhi)的(de)服(fu)務(wu)器(qi)、工作站產品，推動更多中科院科技成果落地昆山
、實現與中科可控的協同發展，使中科院安全可控信息技術產業化基地真正成為國家高端裝備
、安全產品設計、智能製造等原始創新的策源地，為地方經濟高質量發展作出應有貢獻。

今年4月，中科可控產業化基地項目列入2020年(nian)國(guo)家(jia)重(zhong)點(dian)工(gong)業(ye)投(tou)資(zi)項(xiang)目(mu)計(ji)劃(hua)。產(chan)線(xian)的(de)正(zheng)式(shi)啟(qi)用(yong)將(jiang)有(you)助(zhu)於(yu)提(ti)升(sheng)昆(kun)山(shan)在(zai)新(xin)一(yi)代(dai)電(dian)子(zi)信(xin)息(xi)產(chan)業(ye)中(zhong)的(de)競(jing)爭(zheng)優(you)勢(shi)
，加(jia)快(kuai)我(wo)國(guo)網(wang)絡(luo)信(xin)息(xi)核(he)心(xin)技(ji)術(shu)自(zi)主(zhu)創(chuang)新(xin)
，促(cu)進(jin)中(zhong)科(ke)院(yuan)科(ke)技(ji)成(cheng)果(guo)轉(zhuan)移(yi)轉(zhuan)化(hua)，提(ti)升(sheng)安(an)全(quan)可(ke)控(kong)信(xin)息(xi)係(xi)統(tong)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)水(shui)平(ping)。

此外

，安全可控信息產業化落地不僅為推動蘇州產業轉型升級儲備潛能、積ji蓄xu後hou勁jin，也ye將jiang為wei長chang三san角jiao周zhou邊bian產chan業ye發fa展zhan帶dai來lai輻fu射she效xiao應ying，有you效xiao推tui動dong區qu域yu製zhi造zao業ye高gao質zhi量liang發fa展zhan
，助zhu力li高gao端duan製zhi造zao產chan業ye鏈lian集ji聚ju，形xing成cheng智zhi能neng製zhi造zao示shi範fan效xiao應ying，加jia速su我wo國guo安an全quan可ke控kong高gao端duan計ji算suan機ji產chan業ye化hua發fa展zhan進jin程cheng。

中科可控董事長聶華表示，未來中科可控將以產業化基地為起點，打造世界一流品質的安全可靠產品

，為昆山市、江蘇省及全國產業經濟發展提供支撐
，助力中國製造再邁新台階。