中國 北京，2012年2月29日 –全球示波器市場的領導廠商---泰克公司日前宣布

，在其廣受歡迎的MSO/DPO4000B推出了6種全新的機型，同時推出了MSO/DPO3000混合信號示波器的新款帶寬升級產品以及工具等，以更具競爭力的價位滿足廣泛的嵌入式係統測試和調試需求。

　　taikedetaishishiboqixilieyoulezhexiexinjixinghezengqianggongneng，shidegongchengshizaiyouxianyusuanxia，rengnengbaochiyuanyouxingnenghezhunquexingerbushouyingxiang。zaiqianrushishejidefuzaxingbuduanzengjiadetongshi，yusuanshuipingquezaixuduoqingkuangxiabaochibubianshenzhiyousuoxiajiang。jiyuzhexieyinsukaoliang，taikejiarugengduojiagehepeizhidelinghuoxing，yixiezhugongchengshipeizhifudandeqideceshijiejuefangan，yimanzutamendexuqiu。

　　六種全新的MSO/DPO4000B示波器機型

　　隨著USB 2.0等高速總線和以太網現在被應用於主流嵌入式設計，帶寬至少1 GHz、速度更快、功能更強的示波器也正在成為主流。從而，產生了這種性能水平對不同通道數量和記錄長度的更靈活的配置需求。

　　為滿足該需求
，泰克推出了六種帶寬為1GHz的新型號MSO/DPO4000B示波器。其中包括記錄長度為20 M的雙通道機型，以及5 M記錄長度的雙通道和四通道“精簡”（lite）版機型。新的“lite”或“L”機型（如DPO4102B-L）使該係列產品的起價降至人民幣10萬元以下，同時使整個產品係列具有更高的靈活性。

　　泰克公司示波器總經理Roy Siegel表示：“我(wo)們(men)主(zhu)動(dong)與(yu)客(ke)戶(hu)進(jin)行(xing)接(jie)觸(chu)並(bing)專(zhuan)注(zhu)於(yu)持(chi)續(xu)更(geng)新(xin)和(he)擴(kuo)大(da)我(wo)們(men)的(de)產(chan)品(pin)陣(zhen)容(rong)，以(yi)滿(man)足(zu)我(wo)們(men)客(ke)戶(hu)不(bu)斷(duan)變(bian)化(hua)的(de)需(xu)求(qiu)。一(yi)些(xie)示(shi)波(bo)器(qi)客(ke)戶(hu)可(ke)能(neng)不(bu)需(xu)要(yao)多(duo)於(yu)兩(liang)個(ge)通(tong)道(dao)或(huo)記(ji)錄(lu)長(chang)度(du)大(da)於(yu)5 M的產品
，同時可能還麵臨吃緊預算的限製。我們的新型示波器在觸發、搜索和分析等重要方麵毫無性能犧牲，同時還包括1 GHz無源探頭——這一切使客戶能夠輕而易舉地升級到1 GHz示波器性能而無需過多投入。”

　　MSO/DPO4000B係列所有1GHz示波器機型
，每個模擬通道都配有一個TPP1000 1 GHz無源探頭。這種通用探頭具有3.9 pF 的極低電容性負載，有助於探測USB 2.0和以太網設備上的高頻信號細節。相比之下

，競爭對手的1GHz示波器一般隻配備500 MHz探頭，如果要測試更高速度的信號還需額外的投資。

　　MSO/DPO3000帶寬升級，支持更多串行總線

　　項目要求會隨時間的推移而變化
，從而對示波器性能的要求可能變得更高。由於MSO/DPO3000係列示波器增加了新的帶寬升級產品，所以工程師可以購買他們現在需要的帶寬，然後在項目要求發生變化時予以升級（最高到 500MHz），而無需購買一個全新的產品。這些示波器是通用調試、功率分析或者串行與並行總線分析的理想選擇。

　　除了帶寬升級，MSO/DPO3000係列示波器現在還全麵支持分別廣泛用於航空航天和汽車行業的MIL-STD-1553和FlexRay串行總線。DPO3AERO和DPO3FLEX模塊均支持基於數據包級別信息的觸發以及各種分析工具，如信號的數字視圖、總線視圖、數據包解碼、搜索工具和帶時戳信息的數據包解碼表。進一步擴大的串行總線支持範圍包括I2C、SPI、CAN、LIN、RS232/422/485/UART和I2S/LJ/RJ/TDM。

　　Siegel表示：“預(yu)測(ce)未(wei)來(lai)要(yao)求(qiu)從(cong)來(lai)不(bu)是(shi)一(yi)個(ge)簡(jian)單(dan)的(de)任(ren)務(wu)。通(tong)過(guo)允(yun)許(xu)客(ke)戶(hu)在(zai)工(gong)作(zuo)台(tai)上(shang)利(li)用(yong)軟(ruan)件(jian)和(he)敲(qiao)擊(ji)幾(ji)下(xia)鍵(jian)盤(pan)來(lai)升(sheng)級(ji)其(qi)示(shi)波(bo)器(qi)的(de)帶(dai)寬(kuan)，我(wo)們(men)大(da)大(da)簡(jian)化(hua)了(le)這(zhe)項(xiang)任(ren)務(wu)。現(xian)在(zai)，客(ke)戶(hu)可(ke)以(yi)隻(zhi)為(wei)手(shou)頭(tou)任(ren)務(wu)購(gou)買(mai)足(zu)夠(gou)的(de)帶(dai)寬(kuan)，然(ran)後(hou)在(zai)需(xu)求(qiu)變(bian)化(hua)時(shi)再(zai)升(sheng)級(ji)性(xing)能(neng)即(ji)可(ke)。”

　　泰克台式示波器

　　taiketaishishiboqitigongledaliangchuangxingongnenglaibangzhugongchengshikuaisuergaoxiaodiwanchengtiaoshihefenxigongzuo。zhexieshiboqidaiyouyeneizuijiadetantoulaibangzhujiangdizonggoujia。tamentigongleyiliudekeyongxing
，daiyouyongyushibieweimiaoyichangxinhaodedaliangchufagongnengyijiyongyudaohangboxinghegenzongxinhaowentidequanmianboxingjiancegongju。

　　上市時間

　　新雙通道1 GHz的 MSO/DPO4000B示波器現已麵向全球發售。可升級MSO/DPO3000機型也已在全球發售。

　　欲獲得最新信息，並幫助我們分享給更多人，請關注泰克官方微博（@泰克科技）

　　關於泰克公司

　　60多(duo)年(nian)以(yi)來(lai)

，工(gong)程(cheng)師(shi)們(men)不(bu)斷(duan)向(xiang)泰(tai)克(ke)尋(xun)求(qiu)測(ce)試(shi)
，測(ce)量(liang)和(he)監(jian)測(ce)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)以(yi)應(ying)對(dui)設(she)計(ji)挑(tiao)戰(zhan)，提(ti)高(gao)生(sheng)產(chan)效(xiao)率(lv)，大(da)幅(fu)縮(suo)短(duan)產(chan)品(pin)上(shang)市(shi)時(shi)間(jian)。泰(tai)克(ke)公(gong)司(si)是(shi)一(yi)家(jia)領(ling)先(xian)的(de)測(ce)試(shi)儀(yi)器(qi)提(ti)供(gong)商(shang)，為(wei)專(zhuan)注(zhu)於(yu)電(dian)子(zi)設(she)計(ji)、製zhi造zao及ji先xian進jin技ji術shu開kai發fa的de工gong程cheng師shi提ti供gong支zhi持chi。泰tai克ke公gong司si的de總zong部bu設she在zai美mei國guo俄e勒le岡gang州zhou畢bi佛fo頓dun，為wei全quan球qiu範fan圍wei內nei的de客ke戶hu提ti供gong備bei受shou讚zan譽yu的de服fu務wu和he支zhi持chi。獲huo得de前qian沿yan技ji術shu

，請qing登deng陸luwww.tektronix.com.cn。