2012年3月5號，越南河內——全球領先的電力與自動化技術集團ABB贏得為MasanResource公司Nui Phao礦供應主要電氣設備的合同。NuiPhao礦位於越南北部
，河內西北約80公裏處的太原省大慈縣。

　　Masan Resources公司隸屬於越南最大的私營企業之一Masan集團，是NuiPhao礦的開發者。Nui Phao屬於多金屬礦，富含鎢、氟石、鉍、銅和金，是全世界最高效的鎢產地之一。

　　ABBjianggongyingbaokuozidonghuaxitonghechuandongxitongzaineidequantaodianqishebei，bingtigongxiangyingtiaoshi。gaixiangmushebeihexitongshejijiangjidajiangdiduizhoubiandianwangdeyingxiang，tongshitishengxiaolvheshengchanlv。zhexiexitongdekekaoyunzhuanshigaikuanganquanqiedichengbenchenggongyunyingdeguanjian。ABB業經驗證的維護能力、生命周期支持服務和專業的係統設計調試技術將作為重要因素支持並確保這一合同成功執行。

　　“ABB憑借豐富的行業經驗
，在礦山行業的專注服務，以及作為當地全套電氣係統供應商所具備的獨特地位，贏得了這一合同。”ABB越南首席執行官傅建鵬說。“結合在全球和本地的行業知識，我們領先的技術在將確保這一極其重要的礦業基地從第一天起即高效、可靠和安全運營。”ABB的集成電氣解決方案將以最高的可靠性和安全性能運行。

　　MasanResources公司是Masan集團的附屬企業，也是位於越南北部省份太原省的Nui Phao礦的所有者和開發者。NuiPhao是世界最大的未開采鎢礦之一。開始運營後，該礦也將成為全世界最大的鉍產地和酸級氟石產地之一。