導讀：雖然全球經濟仍未從大蕭條中完全複蘇，但2011年PLM投資比2010年仍然有所增長。預計未來全球PLM市場將難以保持2011年的發展水平，但仍然有很大的增長空間，尤其是在仿真分析和係統工程、非傳統行業的應用及可持續發展和綠色設計等方麵增長較快。

   2012年4月20日，e-works與CIMdata聯合舉辦的2012 PLM 市場和產業發展論壇（中國）在上海成功舉行。會議回顧了2011年發展情況以及解讀未來全球PLM發展趨勢。

　　1. 2011年全球PLM市場實現了快速增長

　　雖然全球經濟仍未從大蕭條中完全複蘇
，但2011年PLM投資比2010年仍然有所增長，廣義PLM市場上升15.2% 達到299.8億美元
，主流PLM市場增長 12.8%達到187億美元。其中軟件銷售強勢增長
，軟件市場的增長高於服務市場，未來基於軟件銷售的增長，服務收入也將實現快速增長。此外
，cPDm增長超過曆史最高水平，仿真分析的市場增長高於整個工具類軟件的整體增長。

　　zaiyataishichangzhong，ribenshichangtingzhidetongshi，xinxingshichangguojiazhengzhuanxiangjiazhiliangaoduan。jingjizaifusuguochengzhonglvxiandaidongdeshiruanjianshichangdezengchang，bingtongguoruanjiandezengchangdaidongfuwushichangdezengchang。

　　  在目前複雜的經濟環境下
，PLM廠商的成功之道在於：

　　  需要靈活地適應市場變化帶來的對資源、專業人才和解決方案的需求；

　　  需要更快、更加有效地推動業務創造價值，與業務匹配；

　　  需要在在某個區域市場，乃至全球範圍內發展
、培育合作夥伴，並充分發揮其價。

　　2.   2011年PLM投資增長的四大動因

　　促使2011年PLM投資增長的主要原因有：

　　  由於PLM相關解決方案的應用更加廣泛而深入。

　　  PLM主流廠商通過自主研發和並購繼續擴大產品線。

　　  為更好滿足對特定行業的需求一些主流廠商對產品研發、銷售和服務組織進行重組。

　　  雲計算及移動PLM的新興技術等。

   3.   值得業界關注的主流供應商的業務拓展情況

　　  西門子PLM軟件：Vistagy—複合材料設計與製造

　　  PTC：MKS—應用軟件、內嵌式軟件生命周期管理；4CS Solutions—保修管理和服務生命周期管理

　　  達索係統：Enginuity—工藝

、配方管理、規範管理
；Netvibes—社交媒體監控、分析和提醒儀表板

　　  歐特克：Blue Ridge Numerics—CFD仿真, CF設計

　　  SAP：Right Hemisphere—可視化

　　4.  PLM未來的市場發展情況

　　預計未來全球PLM市場將難以保持2011年的發展水平，但仍然有很大的增長空間

，尤其是在仿真分析和係統工程、非傳統行業的應用（例如財經和服務行業）及(ji)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)和(he)綠(lv)色(se)設(she)計(ji)等(deng)方(fang)麵(mian)增(zeng)長(chang)較(jiao)快(kuai)。中(zhong)型(xing)市(shi)場(chang)持(chi)續(xu)增(zeng)長(chang)。從(cong)區(qu)域(yu)來(lai)看(kan)亞(ya)太(tai)和(he)其(qi)它(ta)新(xin)興(xing)經(jing)濟(ji)體(ti)將(jiang)繼(ji)續(xu)成(cheng)為(wei)增(zeng)長(chang)的(de)亮(liang)點(dian)。將(jiang)會(hui)有(you)持(chi)續(xu)的(de)並(bing)購(gou)與(yu)整(zheng)合(he)
，會(hui)有(you)新(xin)的(de)進(jin)入(ru)者(zhe)，也(ye)會(hui)有(you)廠(chang)商(shang)被(bei)淘(tao)汰(tai)出(chu)局(ju)。

   未來汽車、電子與高科技和機械行業將會持續增長；零售業和服裝行業的應用日益廣泛
；製藥

、食品飲料和消費包裝品（CPG）是流程行業PLM應用增長最快的行業
；石化、公用事業、（AEC）和基礎設施建設等應用增長較快；金融服務和保險行業開始接受PLM概念和解決方案。

　　5.  2011年中國PLM市場的發展狀況

　　e-works創始人、總經理黃培博士在論壇詳細解讀了《2012中國PLM研究報告》的具體內容
，包括：中國製造業的發展趨勢
，中國PLM市場的主流趨勢和熱點進行介紹，對PLM領導廠商的發展狀況，PLM軟件和服務投資的增長情況，PLM的行業應用情況進行介紹，並對PLM發展的趨勢進行預測和展望等。

　　報告的研究結果表明：2011年中國主流PLM市場實現了除二維CAD外的全領域、全行業的普遍快速增長，市場容量擴大到6.409億美元，較2010年5.235億美元增長了22.43%。中國PLM市場在全球主流PLM市場中所占的份額也由2010年的3.21%增長至2011年的3.43%。

   2010至2016年中國主流PLM市場的增長趨勢

   未來中國經濟將繼續保持平穩較快發展，隨著《工業轉型升級規劃2011-2015》的出台，中國將迎來產業升級的浪潮
，因此各行業對PLM技術和解決方案的投資將會持續增加，據預測未來五年（2012-2016）的中國主流PLM市場的複合增長率將超過16%。下圖顯示了2012年至2016年中國主流PLM各個細分市場的發展曆程與預測。

   2010至2016年中國主流PLM細分市場的發展曆程與預測（單位：百萬美元）