艾默生網絡能源的AdvancedTCA係統登上暢銷榜榜首。艾默生一直努力確保其產品保持市場領導地位，並為此獲得獨立的市場調研公司公開認可

　　二零一二年五月二十二日 -- 艾默生網絡能源（Emerson Network Power）是艾默生集團（紐約證券交易所代號：EMR）的其中一個業務部門
，這家在關鍵業務全保障（Business-Critical Continuity）技術方麵一直領先全球業者的公司在一份最新發表的市場調研報告中獲得肯定,認可艾默生網絡能源在AdvancedTCA;（ATCA）產品市場上的領導地位。

　　獨立的市場調研公司 Markinetics, Inc. 在一份題為「 2011-2016年ATCA全球市占率分析和市場趨勢預測」的報告中指出，以2011年已安裝的ATCA刀片係統和ATCA刀片服務器的數目計，艾默生網絡能源擁有最大的用戶群，而且其市占率也最高。艾默生網絡能源是率先引進ATCAjishudekaifashangzhiyi
，shiduonianlaiyizhiweishichangtigonggezhonggaodujichengerqiekelijiyuxiangguanyingyongjichengyiqidefuwuqipingtaihexianjindedaopianxitong。gaigongsiyouhenduohezuohuoban，qizhongbaokuoshijiejidedianxinshebeidachanghezhuanmengongyingwangluoshebeidezhongxiaoxingchangshang。tongguojishushangdehezuo
，aimoshengwangluonengyuantigaolezijidejishushuiping，yeleijilexuduobaoguidejingyan。

　　根據這份艾默生網絡能源委托Markinetics公司進行調查的報告顯示，估計2011年ATCA設備的市場銷售額高達7.421億美元，比2010年上升約9%，預計年內ATCA設備的市場銷售額會繼續上升，到2012年年底總銷售額會剛好超過8.31億美元。Markinetics公司在報告中指出，艾默生網絡能源在這個市場上的占有率高達19.2%

，報告也同時介紹該公司正在展開的
、並與ATCA產品研發有關的連串策略性合並和投資活動。

　　Markinetics, Inc. 高級副總裁 Richard Dean 表示：「電信業的發展瞬息萬變
，市場競爭激烈，加上受到各地政府的嚴密監管
，因此要在全球市場上保持競爭優勢便不能隻靠優質產品、卓越服務和優惠價格這幾個賣點作為標榜。ATCA產(chan)品(pin)供(gong)應(ying)商(shang)必(bi)須(xu)擁(yong)有(you)自(zi)己(ji)的(de)獨(du)特(te)技(ji)術(shu)
，以(yi)及(ji)有(you)龐(pang)大(da)的(de)營(ying)銷(xiao)團(tuan)隊(dui)提(ti)供(gong)支(zhi)持(chi)
，才(cai)可(ke)真(zhen)正(zheng)滿(man)足(zu)客(ke)戶(hu)的(de)要(yao)求(qiu)，即(ji)使(shi)其(qi)他(ta)競(jing)爭(zheng)者(zhe)爭(zheng)相(xiang)仿(fang)效(xiao)也(ye)模(mo)仿(fang)不(bu)來(lai)，這(zhe)才(cai)是(shi)成(cheng)功(gong)的(de)關(guan)鍵(jian)因(yin)素(su)。一(yi)般(ban)來(lai)說(shuo)，要(yao)在(zai)一(yi)段(duan)較(jiao)長(chang)的(de)時(shi)間(jian)內(nei)成(cheng)功(gong)保(bao)持(chi)領(ling)導(dao)地(di)位(wei)，便(bian)必(bi)須(xu)深(shen)切(qie)了(le)解(jie)客(ke)戶(hu)的(de)需(xu)要(yao)，而(er)且(qie)在(zai)業(ye)務(wu)運(yun)營(ying)和(he)技(ji)術(shu)研(yan)發(fa)方(fang)麵(mian)也(ye)必(bi)須(xu)領(ling)先(xian)同(tong)業(ye)，三(san)者(zhe)實(shi)在(zai)缺(que)一(yi)不(bu)可(ke)。艾(ai)默(mo)生(sheng)網(wang)絡(luo)能(neng)源(yuan)是(shi)少(shao)數(shu)幾(ji)家(jia)能(neng)夠(gou)對(dui)完(wan)整(zheng)的(de)技(ji)術(shu)路(lu)線(xian)和(he)服(fu)務(wu)支(zhi)持(chi)作(zuo)出(chu)長(chang)遠(yuan)路(lu)標(biao)規(gui)劃(hua)的(de)公(gong)司(si)之(zhi)一(yi)，因(yin)此(ci)預(yu)計(ji)將(jiang)來(lai)在(zai)很(hen)大(da)程(cheng)度(du)上(shang)仍(reng)然(ran)會(hui)成(cheng)為(wei)業(ye)界(jie)首(shou)選(xuan)的(de)ATCA產品供應商
，其用戶群也會得到進一步擴大。」

　　艾默生網絡能源嵌入式計算機產品部營銷和服務副總裁兼總經理 Brian Brown 表示：「目前來說，全球電信網絡已部署了25,000台艾默生網絡能源的ATCA刀片服務器，其中集成的刀片係統數目高達200,000套。這些數字清楚說明艾默生網絡能源的ATCA刀片服務器是市場上的領導者。以目前正在使用中的艾默生刀片服務器為例，這些服務器每秒傳輸合共500 TB 的數據，相當於每日傳送超過1,800萬套高清電影。」

　　Brian Brown 表示：「我(wo)們(men)一(yi)直(zhi)盡(jin)力(li)深(shen)入(ru)了(le)解(jie)客(ke)戶(hu)的(de)需(xu)要(yao)，並(bing)盡(jin)力(li)滿(man)足(zu)他(ta)們(men)的(de)要(yao)求(qiu)，幫(bang)助(zhu)他(ta)們(men)提(ti)高(gao)競(jing)爭(zheng)優(you)勢(shi)。與(yu)此(ci)同(tong)時(shi)，我(wo)們(men)也(ye)盡(jin)量(liang)協(xie)助(zhu)他(ta)們(men)降(jiang)低(di)產(chan)品(pin)壽(shou)命(ming)周(zhou)期(qi)內(nei)的(de)運(yun)營(ying)成(cheng)本(ben)，以(yi)便(bian)減(jian)低(di)他(ta)們(men)的(de)投(tou)資(zi)風(feng)險(xian)。這(zhe)是(shi)我(wo)們(men)能(neng)夠(gou)在(zai)暢(chang)銷(xiao)榜(bang)上(shang)名(ming)列(lie)第(di)一(yi)的(de)主(zhu)要(yao)原(yuan)因(yin)。」

　　艾默生網絡能源一直積極參與製訂AdvancedTCA的技術規範
，而且帶領相關的委員會推動新技術的發展，例如，其中的一個任務是將AdvancedTCA技術的應用範圍擴大， 大da力li拓tuo展zhan其qi在zai電dian信xin設she備bei以yi外wai的de應ying用yong。該gai公gong司si曾zeng多duo次ci舉ju辦ban工gong作zuo坊fang，專zhuan門men討tao論lun係xi統tong互hu連lian技ji術shu
，也ye曾zeng多duo次ci公gong開kai演yan示shi其qi新xin產chan品pin，而er且qie也ye發fa表biao了le多duo篇pian白bai皮pi書shu和he專zhuan題ti文wen章zhang，為wei開kai發fa商shang介jie紹shao各ge種zhong最zui新xin的de技ji術shu。

　　艾默生網絡能源是率先采用最新 40G ATCA 技術的公司之一

，目前市場上的電信網絡裝設了數千台艾默生網絡能源的40G ATCA 刀片服務器，其中包括雙插槽

、6插槽和14插槽等不同型號。這些產品可分別滿足電信公司中央機房內各種不同設備的不同要求。

　　艾默生網絡能源嵌入式計算機產品部營銷總監 Rob Pettigrew 表示：「環顧市場上眾多的ATCA係統供應商，艾默生可說是唯一一家自行設計和生產服務器機箱的大廠。我們懂得如何確保所生產的係統符合NEBS和ETSI標準有關電信商專用（carrier-grade）中(zhong)央(yang)機(ji)房(fang)設(she)備(bei)的(de)規(gui)定(ding)。由(you)於(yu)我(wo)們(men)清(qing)楚(chu)知(zhi)道(dao)係(xi)統(tong)操(cao)作(zuo)環(huan)境(jing)要(yao)求(qiu)的(de)散(san)熱(re)條(tiao)件(jian)，因(yin)此(ci)我(wo)們(men)設(she)計(ji)封(feng)包(bao)數(shu)據(ju)有(you)效(xiao)載(zai)荷(he)刀(dao)片(pian)係(xi)統(tong)時(shi)，可(ke)以(yi)將(jiang)整(zheng)個(ge)係(xi)統(tong)裝(zhuang)嵌(qian)在(zai)自(zi)己(ji)生(sheng)產(chan)的(de)機(ji)箱(xiang)之(zhi)內(nei)，而(er)且(qie)所(suo)有(you)係(xi)統(tong)都(dou)采(cai)用(yong)全(quan)麵(mian)封(feng)包(bao)數(shu)據(ju)有(you)效(xiao)載(zai)荷(he)的(de)配(pei)置(zhi)，即(ji)使(shi)這(zhe)樣(yang)其(qi)散(san)熱(re)能(neng)力(li)和(he)噪(zao)聲(sheng)水(shui)平(ping)仍(reng)能(neng)符(fu)合(he)業(ye)界(jie)的(de)規(gui)定(ding)。更(geng)重(zhong)要(yao)的(de)是(shi)，我(wo)們(men)的(de)雙(shuang)插(cha)槽(cao)和(he)6插槽係統在市場上是獨一無二的，其特點是采用前進後出的散熱方式

，而且除了-48伏直流供電,還有交流供電方式可供選擇。對於中央機房的設備來說，這些優勢是決定產品成敗的關鍵。」

　　Rob Pettigrew 表示：「由於ATCA平台的應用領域不斷擴大，加上我們推出的ATCA-F140是市場上僅有的幾款40G ATCA 交換機之一
，而且我們的40G封包數據有效載荷刀片係統也不時有新型號推出，因此預計艾默生將會繼續在這個市場上保持領導地位。」

   如欲進一步查詢有關艾默生網絡能源ATCA解決方案的其他資料
，可瀏覽 www.Emerson.com/ATCA 網頁。

   2011-2016年ATCA全球市占率分析和市場趨勢預測

　　關於艾默生網絡能源

　　艾默生網絡能源是艾默生旗下業務品牌（紐約證券交易所股票代號：EMR），為通信網絡
、數據中心、醫療保健和工業設施提供從網絡到芯片全方位保障的“關鍵業務全保障™”全球領袖。艾默生網絡能源在交、直(zhi)流(liu)電(dian)源(yuan)
，密(mi)製(zhi)冷(leng)
，嵌(qian)入(ru)式(shi)計(ji)算(suan)及(ji)電(dian)源(yuan)
，一(yi)體(ti)化(hua)機(ji)架(jia)和(he)機(ji)櫃(gui)，電(dian)源(yuan)轉(zhuan)換(huan)及(ji)控(kong)製(zhi)
，基(ji)建(jian)管(guan)理(li)及(ji)連(lian)接(jie)等(deng)領(ling)域(yu)為(wei)客(ke)戶(hu)提(ti)供(gong)創(chuang)新(xin)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)和(he)專(zhuan)業(ye)技(ji)術(shu)。所(suo)有(you)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)均(jun)在(zai)全(quan)球(qiu)範(fan)圍(wei)內(nei)得(de)到(dao)本(ben)地(di)艾(ai)默(mo)生(sheng)網(wang)絡(luo)能(neng)源(yuan)專(zhuan)業(ye)技(ji)術(shu)人(ren)員(yuan)的(de)全(quan)麵(mian)支(zhi)持(chi)。艾(ai)默(mo)生(sheng)網(wang)絡(luo)能(neng)源(yuan)公(gong)司(si)為(wei)原(yuan)始(shi)設(she)備(bei)製(zhi)造(zao)商(shang)及(ji)係(xi)統(tong)集(ji)成(cheng)商(shang)提(ti)供(gong)多(duo)種(zhong)不(bu)同(tong)的(de)嵌(qian)入(ru)式(shi)計(ji)算(suan)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，包(bao)括(kuo)適(shi)用(yong)於(yu)電(dian)信(xin)設(she)備(bei)、工廠自動化係統、航天/軍用係統和醫療設備的ATCA®
、COM Express®、CompactPCI®

、嵌入式計算機和主板、OpenVPX™、VMEbus及RapiDex™線路板定製服務等。如欲了解其中詳情，請瀏覽www.EmersonNetworkPower.com/EmbeddedComputing；進一步了解艾默生網絡能源的產品和服務可瀏覽www.EmersonNetworkPower.com。

　　關於艾默生

　　總部位於美國密蘇裏州聖路易斯市的艾默生（紐約證券交易所股票代號：EMR）是一家全球領先的公司，該公司將技術與工程相結合
，為世界各地的工業、商業及消費者市場客戶提供創新性的解決方案。集團業務分為過程管理、工業自動化
、網絡能源
、環境優化技術以及商業和住宅係統等五大領域。該公司2011財年的銷售額達242億美元。如欲了解進一步信息，歡迎訪問 www.Emerson.com。

　　“Business-Critical Continuity”（關鍵業務全保障）、艾默生網絡能源及其標誌均為Emerson Electric Co 的商標及服務標誌。PICMG
、AdvancedTCA
、ATCA、COM Express和CompactPCI均為PCI Industrial Computer Manufacturers Group的注冊商標。OpenVPX是VITA的商標。Intel和Intel Core 均為 Intel Corporation 在美國及其他國家的注冊商標。所有其他產品或服務名稱均為其持有者的財產。©Emerson Electric Co. 2012版權。