2012年5月22日，中國北京致力於自動化和信息管理製造行業和基礎設施運營行業的技術係統
、軟件解決方案和谘詢服務的全球領先提供商英維思運營管理(Invensys Operations Management)近日與瓦萊羅(Valero)能源公司簽署了一項使用英維思運營管理獲得專利的ACA.HF先進烷基化測量解決方案的多年期許可協議。在第一階段，Valerojiangzaiqiquanqiuqigelianyouchangshishigaijiejuefangan。yingweisijiejuefangannenggoutongguofenxizaixianchuanganqidebutongfanying，laishishidijiankongheceliangqingfusuanshuiping
，congerbangzhulianyouchangtigaoanquanxing、可靠性和環保表現
，同時創造新的機會以減少運營成本。

　　qingfusuanchangyongyushiyoujiagong
，shiyizhongduxinghenqiangdecuihuaji，bixurenzhenjiayiguanlihekongzhi。youyukeyitigaoyuanyouchanchulvhejiangdixiangguanchengben

，suoyizhunquedifenxichuzaijiagongguochengzhongyouduoshaoqingfusuanshizhongxinxunhuande

，youzhuyuxianzhutishenglianyouchangdexiaolv。qingfusuandezaoqijiancefangfabaokuoshougongcaiyangyijizaishiyanshizhongjinxingfenxi。ranerzhezhongfangfajishishifeichangzaixidizhixing，yehuilingshiyanshigongzuorenyuanyoujiechudaojuduwuzhidekenengxing，erqiezhezhongfangfadejingduyeshiyouxiande。suiranzuijindejishukeyishixiangengjiajingquededushu
，danshizaishixianshishizaixianjiankongfangmiandoushifuzaerangguide。

　　而英維思運營管理的先進測量解決方案可以在簡易性、成本效益
、heyuangonganquanxingfangmiandadaogenggaoshuizhun。tongguoshiyongshishizaixianchuanganqitidairengongcaozuo，xianzhujianshaoleyiwaijiechuyouduwuzhidekenengxing，congerjianshaolegongzuorenyuandeweixianheqianzaidehuanjingweihai。erqie，youyugaijiejuefanganqudailechuantongdeshougongshiyanshicaiyangheqitaleixingdefenxi，congerkeyidafutigaoyunyingxiaolvhejiangdichengben。

　　英維思運營管理副總裁兼企業客戶執行官Maxie Williams說：“我們承諾為包括Valero在內的所有客戶開發和交付創新解決方案，幫助他們提升業務的安全性和可靠性。作為我們InFusion企業控製係統不可分割的組成部分

，HF烷基化測量解決方案能夠與更大型的煉油廠和整個企業範圍的控製
、信息和決策支持係統進行開放式的通訊，提供實時的數據和分析。由於該測量解決方案由在工業HF應ying用yong中zhong得de到dao長chang期qi驗yan證zheng的de堅jian固gu材cai料liao建jian造zao，所suo以yi其qi實shi施shi成cheng本ben僅jin為wei其qi它ta係xi統tong的de一yi半ban左zuo右you，同tong時shi僅jin需xu要yao很hen少shao的de維wei護hu
，預yu計ji平ping均jun無wu故gu障zhang工gong作zuo時shi間jian超chao過guo29年。這一解決方案是我們結合先進的控製與儀表
，提高和優化實時安全性及業務績效的完美例證。”

　　關於英維思運營管理(Invensys Operations Management)

　　英維思運營管理(Invensys Operations Management)是英維思集團的一個業務部門，是為全球製造行業和基礎設施建設行業提供自動化和信息技術、係統
、軟件解決方案、服務和谘詢業務的領先提供商。英維思運營管理總部設在美國德克薩斯州的普萊諾市，其解決方案被遍布全球的超過4萬個用戶廣泛應用於全世界20多萬家工廠和機構。

　　英維思運營管理的服務是通過行業中幾個著名的品牌來提供的，包括Avantis、Eurotherm、Foxboro、IMServ、InFusion
、SimSci-Esscor
、Skelta、Triconex和Wonderware。該公司大約9,000名員工及其全球合作夥伴生態係統將這些產品和服務進行整合，以幫助用戶能夠跨係統

、跨企業的進行實時的協同工作，提煉重要的數據，以做出更加快速、更加正確的決策，同時將從工廠層麵到管理層麵的操作運營進行同步，將生產目標和商業目標進行統一。