西門子Sinamics G120模塊化變頻器產品係列推出兩款新型功率模塊和一款新型控製單元。作為對整體係統加強的一部分，西門子全新推出的模塊包括新一代PM240-2 FSA和PM230 IP20功(gong)率(lv)模(mo)塊(kuai)
，這(zhe)兩(liang)款(kuan)模(mo)塊(kuai)均(jun)在(zai)可(ke)實(shi)現(xian)更(geng)高(gao)功(gong)率(lv)密(mi)度(du)的(de)全(quan)新(xin)硬(ying)件(jian)平(ping)台(tai)上(shang)研(yan)發(fa)。由(you)於(yu)支(zhi)持(chi)穿(chuan)牆(qiang)式(shi)安(an)裝(zhuang)，這(zhe)兩(liang)款(kuan)新(xin)型(xing)功(gong)率(lv)模(mo)塊(kuai)可(ke)以(yi)實(shi)現(xian)創(chuang)新(xin)的(de)冷(leng)卻(que)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)。CU240E-2控製單元支持自動化以太網標準的Profinet通信選型。這有利於實時執行基於以太網的創新係統設計。

　　Sinamics G120模塊化變頻器係統的性能顯著增強。PM240-2 FSA功率模塊基於新型硬件平台開發，與以前的1.5kW LO的功率密度相比，該平台可在外形尺寸FSA中實現高達3kW LOdegonglvmidu。qichuanqiangshianzhuangshiyongyuchuangxindelengquegainian，nenggoushiyongyuduikongzhiguisanreyouyangeyaoqiudeyingyong。ximenzihaizaizhegexinyidaigonglvmokuaishejizhongpeibeilejincoudejichenglvboqi。

　　西門子在Sinamics G120係列的平台上深入研發出CU240E-2控製單元。除了現有的Profibus DP
、RS485、USS和Modbus RTU通信接口之外，CU240E-2控製單元還將提供適用於Profinet通信版本的新型控製單元。Profinet是Profibus DP現場總線的增強標準，在工業通信方麵有更大的靈活性、效率和更高的性能。例如
，現場總線和以太網通信可同時實現高數據速率傳播。Profinetkeshixiangaoxingnengyingyongdekuaisushujujiaohuan。gaikongzhidanyuanyekeyitongguojiezhirongyushixiantidaitongxintongdao，tigaogongchangzaitongxinxianluguzhangguochengzhongdeliyonglv。gaikongzhidanyuankeyusuoyouG120功率模塊配套使用，並標配STO（安全轉矩截止）安全功能，F型則配備擴展的安全功能 SS1（安全停車1）和SLS（安全限速）。集成的USB接口使調試變得輕鬆。

　　Sinamics G120變頻器係列是適應於整個工業和商業應用領域的通用變頻器。它普遍適用於包括機械、汽車、紡織
、印刷、包裝和化工行業
，以及材料處理等重要領域。

　　針對其模塊化Sinamics G120變頻器係列，西門子驅動技術集團又新推兩款新型功率模塊和一款新型控製單元。

　　欲獲取相關文本，敬請訪問：www.siemens.com/drives/press

　　關於西門子在中國：

　　西門子是全球電子電氣工程領域的領先企業，主要業務集中在工業
、能源、醫療
、基礎設施與城市四大業務領域。140年來，西門子以其創新的技術
、卓越的解決方案和產品堅持不懈地與中國開展全麵合作，並以不斷的創新、出眾的品質和令人信賴的可靠性得到廣泛認可。在2011財年（2010年10月1日到2011年9月30日）

，西門子在中國的總營收達到63.9億歐元（不包括歐司朗和西門子IT解決方案和服務集團）。今天，西門子在中國擁有約30,000名員工，建立了16個研發中心、65家運營企業和65個地區辦事處*，已經發展成為中國經濟不可分割的一部分
，並竭誠與中國攜手合作，共同致力於實現可持續發展。

　　*上述數據係指西門子在中國合並財務報表的公司。

　　西門子工業業務領域:

　　作為全球領先供應商之一，為工業客戶提供創新環保的產品與解決方案。憑借完整的自動化技術與工業軟件

、紮實的行業市場專業以及以技術為基礎的服務，工業業務領域幫助客戶提高生產力、效率和靈活性。西門子工業業務領域能夠提供全球獨一無二的自動化技術、工業控製和驅動技術以及工業軟件，能夠滿足生產企業的所有需求
，涵蓋整個價值鏈——從產品設計和開發
，到產品生產、xiaoshouhefuwu。tongshi
，hainengzhenduikehuteyoudeshichanghexuqiu，tigongzhuanmendezonghedingzhifuwu
，yishikehuhuoyizuidahua。tongguocaiyongxianjinderuanjianhezidonghuajishu
，nenggousuoduanchanpintoufangshichangshijiangaoda50%，同(tong)時(shi)大(da)幅(fu)降(jiang)低(di)生(sheng)產(chan)企(qi)業(ye)的(de)能(neng)源(yuan)和(he)汙(wu)水(shui)處(chu)理(li)成(cheng)本(ben)。因(yin)此(ci)
，憑(ping)借(jie)其(qi)節(jie)能(neng)產(chan)品(pin)和(he)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)
，西(xi)門(men)子(zi)工(gong)業(ye)業(ye)務(wu)領(ling)域(yu)能(neng)夠(gou)大(da)大(da)提(ti)高(gao)客(ke)戶(hu)的(de)市(shi)場(chang)競(jing)爭(zheng)力(li)，並(bing)為(wei)環(huan)境(jing)保(bao)護(hu)事(shi)業(ye)做(zuo)出(chu)重(zhong)要(yao)貢(gong)獻(xian)。工(gong)業(ye)業(ye)務(wu)領(ling)域(yu)由(you)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)集(ji)團(tuan)、驅動技術集團、客戶服務以及冶金技術部構成。

　　如欲了解更多信息，請訪問：http://www.industry.siemens.com.cn

　　西門子工業業務領域驅動技術集團:

　　西門子工業業務領域驅動技術集團是電氣和機械裝設備整個驅動鏈的領先供應商。為客戶提供創新、可靠
、高效和高質量的產品、係統、解決方案。 驅(qu)動(dong)技(ji)術(shu)集(ji)團(tuan)廣(guang)泛(fan)服(fu)務(wu)於(yu)製(zhi)造(zao)和(he)流(liu)程(cheng)工(gong)業(ye)以(yi)及(ji)建(jian)築(zhu)和(he)能(neng)源(yuan)領(ling)域(yu)等(deng)行(xing)業(ye)市(shi)場(chang)。該(gai)集(ji)團(tuan)用(yong)其(qi)先(xian)進(jin)的(de)產(chan)品(pin)和(he)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)幫(bang)助(zhu)客(ke)戶(hu)提(ti)高(gao)生(sheng)產(chan)率(lv)，能(neng)源(yuan)利(li)用(yong)率(lv)以(yi)及(ji)產(chan)品(pin)生(sheng)產(chan)的(de)可(ke)靠(kao)性(xing)。如(ru)需(xu)了(le)解(jie)更(geng)多(duo)信(xin)息(xi)
，請(qing)訪(fang)問(wen)：http://www.siemens.com/answers/cn/zh/