導讀：6月12日
，2012年中國國際紡織機械展覽會暨ITMAyazhouzhanlanhuizaishanghailongzhongkaimu。weilepeihecanzhanqiyewanzhengzhanshigaoshuipingdezidonghuashebei，cicizhanhuiyunxuchaochangshebeizhengtizhanchu，xishajidengjiachangshebeizaizhanguanneizhengqipailie，規模宏大、氣勢磅礴
，成為本屆展會一道亮麗的風景線

開展首日，中國紡織工業聯合會會長王天凱(右三)在副會長張延愷(右六)、徐文英(右四)，中國紡織機械器材工業協會理事長王樹田(右二)，中國恒天集團董事長張傑(右一)，經緯紡織機械股份有限公司總經理姚育明(右五)的陪同下
，參觀經緯紡機展位。

　　6月12日，2012年中國國際紡織機械展覽會暨ITMA亞洲展覽會在上海新國際博覽中心隆重開幕。中國紡織工業聯合會會長王天凱，名譽會長杜鈺洲
、許坤元

，中國紡織工業聯合會副會長高勇、張延愷、徐文英，中國貿促會紡織行業分會常務副會長徐迎新
，中國紡織機械器材工業協會理事長王樹田、副理事長祝憲民等領導參觀了展會。

　　本屆展會共有來自28個國家和地區的1283家紡機生產企業或相關企業參展，全球紡機業界的知名企業幾乎全部雲集於此
，展示其最新的技術、工藝和設備。展覽麵積為13.225萬平方米，較上屆增加近30%。

　　中國大陸參展企業的展出麵積超過總麵積的60%，位居首位，彰顯了中國紡機製造能力的快速提升，特別是中國恒天集團有限公司包用了整個W1館，攜旗下的經緯紡機、恒天重工、立信工業及奧特發(AUTEFA)等30多家境內外企業共同參展
，展品覆蓋棉紡、化纖、印染

、織造、非織造布等多個領域
，創造了曆屆紡機展的紀錄，顯示了恒天集團作為紡機行業排頭兵的實力。麵積位居第二的是德國(約占總麵積的9%)，其次為意大利(7%)、日本(5%)和瑞士(4.5%)。

　　王天凱在張延愷、徐文英、徐迎新
、王樹田等陪同下，參觀了恒天集團境內外所有企業的多種設備，意大利橫機製造商PROTTI與非織造設備製造商AUTEFA均為首次在恒天旗下亮相。恒天集團的粗細絡聯紡紗係統可以提升產量
、節約用工，王天凱對此給予高度評價，希望該係統在國內得到廣泛應用。

　　歐瑞康、立達、薩維奧等海外紡機代表性企業
，此次都攜帶了在ITMA2011展出的最新機型參展

，無論展館布置或是展品本身都頗具創新性。立達此次攜4種紡紗技術
，為中國及亞洲市場帶來了J20噴氣紡紗機等改進機型。歐瑞康為參觀者準備了一間“虛擬展品室”，通過3D技術，使參觀者親曆非織造布、合成短纖及BCF地di毯tan紗sha設she備bei複fu雜za的de安an裝zhuang過guo程cheng和he每mei道dao處chu理li工gong序xu。在zai參can觀guan了le這zhe些xie海hai外wai企qi業ye的de展zhan品pin後hou
，王wang天tian凱kai認ren為wei，國guo外wai先xian進jin企qi業ye現xian在zai對dui中zhong國guo市shi場chang比bi較jiao了le解jie，而er且qie基ji本ben都dou在zai國guo內nei工gong廠chang實shi現xian本ben土tu化hua生sheng產chan

，以yi進jin一yi步bu降jiang低di成cheng本ben，縮suo小xiao與yu國guo內nei設she備bei的de價jia格ge差cha距ju
，另ling外wai，國guo外wai先xian進jin紡fang機ji設she備bei的de確que在zai節jie能neng、環保、自動化等方麵存在優勢，值得國內企業加以學習。

　　紡紗工藝區是本屆展會占地麵積最大的工藝分區，天門紡機
、蘇拉金壇、凱宮機械、同和紡機
、山西貝斯特、無錫宏源等一批國內優秀紡機企業此次均攜最新研發成果及經典機型參展

，設備體現了效率、自動化水平提升等顯著特點。此外，卡爾邁耶、潤源精編

、寧波慈星、金龍科技、中麗製機、長嶺紡電
、鷹遊紡機
、德高機電、康平納集團、宏華數碼等企業也展示了各自在針織、化纖、印染
、檢(jian)測(ce)儀(yi)器(qi)等(deng)領(ling)域(yu)的(de)代(dai)表(biao)性(xing)展(zhan)品(pin)。王(wang)天(tian)凱(kai)在(zai)參(can)觀(guan)了(le)國(guo)內(nei)這(zhe)些(xie)重(zhong)點(dian)紡(fang)機(ji)企(qi)業(ye)的(de)展(zhan)品(pin)後(hou)表(biao)示(shi)，國(guo)產(chan)紡(fang)機(ji)設(she)備(bei)近(jin)幾(ji)年(nian)進(jin)步(bu)很(hen)快(kuai)，其(qi)中(zhong)有(you)幾(ji)類(lei)性(xing)能(neng)特(te)色(se)較(jiao)為(wei)明(ming)顯(xian)的(de)設(she)備(bei)以(yi)及(ji)一(yi)些(xie)老(lao)機(ji)改(gai)造(zao)項(xiang)目(mu)讓(rang)人(ren)印(yin)象(xiang)深(shen)刻(ke)
，說(shuo)明(ming)國(guo)產(chan)設(she)備(bei)進(jin)一(yi)步(bu)貼(tie)近(jin)了(le)中(zhong)國(guo)紡(fang)織(zhi)市(shi)場(chang)發(fa)展(zhan)的(de)需(xu)求(qiu)
，生(sheng)產(chan)力(li)進(jin)一(yi)步(bu)提(ti)升(sheng)
，並(bing)注(zhu)重(zhong)節(jie)能(neng)

、huanbaodengfangmianxingneng

，yuguowaixianjinshebeidechajuyuelaiyuexiao。jinhouguoneifangjiqiyehaiyingjixusuoxiaoyuguowaijinkoushebeidechaju
，weiwoguofangzhiyedefazhanzuochugengduogongxian。

　　為了配合參展企業完整展示高水平的自動化設備，此次展會允許超長設備整體展出
，細紗機等加長設備在展館內整齊排列，規模宏大、氣勢磅礴，成為本屆展會一道亮麗的風景線。如經緯的粗細絡聯、上海太平洋1224錠帶集體落紗的細紗機長車以及同和配全自動理管箱的粗細聯，康平納的裝卸紗機器人等，成為本屆展會的一個重要看點。

　　本屆展會是“中國國際紡織機械展覽會”和“ITMA”兩大國際品牌展會第三次聯袂在我國舉辦，由中國貿易促進委員會紡織行業分會

、中國紡織機械器材工業協會、中zhong國guo國guo際ji展zhan覽lan中zhong心xin集ji團tuan公gong司si和he歐ou洲zhou紡fang織zhi機ji械xie製zhi造zao商shang委wei員yuan會hui共gong同tong主zhu辦ban，由you北bei京jing泰tai格ge斯si特te國guo際ji展zhan覽lan展zhan示shi有you限xian公gong司si承cheng辦ban，新xin加jia坡po國guo際ji展zhan會hui策ce劃hua公gong司si協xie辦ban，是shi當dang前qian全quan球qiu規gui模mo最zui大da、專業性最強的國際紡織機械展覽會之一。展會不僅得到了中國紡織機械器材工業協會和歐洲紡織機械製造商委員會及其9個成員協會(意大利紡機協會
、西班牙紡機協會、英國紡機協會、荷蘭紡機協會、瑞士紡機協會、比利時紡機協會、瑞典紡機協會
、法國紡機協會及德國紡機協會)的鼎力支持，同時也得到了日本紡機協會等專業組織的大力支持和協助。預計展會整個展期的觀眾人數將超過8萬人。