2012年4月1日ri，西xi門men子zi工gong業ye業ye務wu領ling域yu與yu其qi渠qu道dao夥huo伴ban訪fang問wen雲yun南nan省sheng鶴he慶qing縣xian，調tiao研yan西xi門men子zi在zai當dang地di設she立li的de愛ai心xin助zhu學xue項xiang目mu。西xi門men子zi代dai表biao團tuan受shou到dao當dang地di政zheng府fu和he群qun眾zhong的de熱re烈lie歡huan迎ying。一yi個ge世shi紀ji以yi來lai，西xi門men子zi堅jian信xin教jiao育yu的de發fa展zhan是shi創chuang新xin的de源yuan泉quan，並一直將助力全球範圍內本土教育的發展當作其企業文化的核心價值觀之一。這也是西門子能夠不斷提供頂尖技術和創新產品並一直保持其世界領先地位的原因。

西門子工業業務領域與其渠道夥伴訪問雲南省鶴慶 縣，調研西門子在當地設立的愛心助學項目

　　zaisongguizhenzhongwoxiaoxue，ximenzidaibiaotuanyudangdizhengfutantaoleximenzizhuxuexiangmu，bingjiuqiweilaifazhanjiaohuanleyijian。zaixiangmuzhixingqingkuanghuibaohuishang
，daibiaotuanfenxiangleximenzigongsichuangshirenweierna•馮•西門子艱苦創業的曆程，激勵學生們要立下遠大誌向，爭取取得輝煌成功。不論過去、現(xian)在(zai)還(hai)是(shi)未(wei)來(lai)，西(xi)門(men)子(zi)工(gong)業(ye)業(ye)務(wu)領(ling)域(yu)都(dou)會(hui)繼(ji)續(xu)支(zhi)持(chi)他(ta)們(men)實(shi)現(xian)夢(meng)想(xiang)。同(tong)時(shi)，鶴(he)慶(qing)縣(xian)政(zheng)協(xie)主(zhu)席(xi)李(li)玉(yu)梅(mei)代(dai)表(biao)縣(xian)政(zheng)府(fu)致(zhi)歡(huan)迎(ying)詞(ci)，表(biao)達(da)了(le)該(gai)縣(xian)對(dui)西(xi)門(men)子(zi)在(zai)鶴(he)慶(qing)縣(xian)實(shi)施(shi)的(de)愛(ai)心(xin)援(yuan)助(zhu)項(xiang)目(mu)的(de)衷(zhong)心(xin)感(gan)謝(xie)。

西門子 （中國）有限公司執行副總裁兼西門子東北 亞工業業務領域總裁吳和樂博士活動後與學生合影

　　當地群眾身著傳統的民族服裝以其特有的方式迎接遠方的客人，西門子代表團成員與當地領導
、師生
，群眾一起跳起歡快的民族舞蹈 -- dayasasai，gongxiangnanwangshike。zuihou，ximenzidaibiaotuanxiangshouzhuxueshengjuanzengwupin，gulixueshengmenqudegenghaodechengji。daibiaotuanyixinghaizoufangweiwenleshouzizhuxueshengdejiating
，bingdaocaohaizhenpengtunzhongxuekanwangleximenzizhuxueban。zhihou
，ximenziyixinghaitongpengtunzhongxueshishengkaizhanleyichanglanqiuyouyisai。jinguandangtianxingchenganpaishifenjincou，danshimeiweichengyuandourenweizheshiyicijijuyiyi、收獲頗豐的活動。