曼切斯特大學利用機器人做生物實驗的過程，分析酵母細胞；神九發射，與天宮交會對接；蛟龍潛海

，實現7000米突破……，在這些重大科學探索項目中，機械臂需要完成無數個細胞對比分析
，而蛟龍機器人機身前端是機械手臂、全自動的航前控製係統
，神九上各種儀器監測技術等等

，都離不開科技自動化技術的保障體係和強大的支撐。

　　2012年 6月21日，首屆科技自動化世界大會在毗鄰奧林匹克公園、風景如畫的紫玉山莊舉辦。科技自動化聯盟成員聯袂亮相，以“科技創新，轉型升級
，發展高端裝備製造”為主題，為與會嘉賓帶來了一場集產品、技術、行業市場、解決方案與應用案例為一堂的科技盛宴
，也深刻詮釋了科技自動化的理念。

　　北京易能立方科技有限公司董事總經理王健先生首先闡述了科技自動化聯盟誕生的背景和主旨
，以及科技自動化的理念：科技自動化是集成了現代科技最新成果的自動化
，是麵向科學研究、技術研發和先進製造業的自動化。王總表示：今年上半年
，我國連續、密集的推出了一係列中長期的“十二五”規劃，智能化
、信息化、自動化
、IT
、兩化融合、sanwangheyizhexieguanjianzipinxianqizhong。danmuqianwoguodaxingzhuangbeizhizao
，tebieshigaoduanzhuangbeiyiqizhizaodaduoyilaijinkou，guoneizhinengyiqiyibiaoyukongzhixitongshichangzhanyoulvjin10%，機器人專用裝備市場占有率為20%，中檔數控機床20%，高檔數控機床僅僅占1%等。這是國家、產業界、裝備界、科研界所麵臨的挑戰。這些政策的落實，需要從業者、科技自動化廠商以及裝備製造業用戶的共同努力。

北京易能立方科技有限公司董事總經理王健先生

　　上海工業自動化儀表研究所教授級高工
、PLCopen協會中國主席彭瑜教授帶領與會嘉賓暢想了未來的自動化技術，他強調“科技自動化”的(de)目(mu)的(de)是(shi)服(fu)務(wu)於(yu)製(zhi)造(zao)業(ye)，自(zi)動(dong)化(hua)對(dui)製(zhi)造(zao)業(ye)的(de)發(fa)展(zhan)趨(qu)勢(shi)，推(tui)進(jin)自(zi)動(dong)化(hua)全(quan)方(fang)位(wei)的(de)發(fa)展(zhan)。近(jin)幾(ji)年(nian)
，製(zhi)造(zao)業(ye)經(jing)曆(li)著(zhe)重(zhong)大(da)變(bian)革(ge)，現(xian)在(zai)是(shi)大(da)批(pi)量(liang)的(de)生(sheng)產(chan)，未(wei)來(lai)則(ze)需(xu)要(yao)迎(ying)合(he)市(shi)場(chang)需(xu)求(qiu)，實(shi)時(shi)向(xiang)客(ke)戶(hu)提(ti)供(gong)批(pi)量(liang)化(hua)

、客製化生產。未來的自動化
，要求設計和控製集成為一體，才能實現真正的數字化工廠。而對於中國智能製造發展
，彭教授表示：“近兩年，我國智能製造業的大熱，益於當下裝備製造業的轉型升級、勞動成本不斷的增加上升
、工作效率的提升、環境的改善以及技術的發展趨勢推動了智能製造的發展
，提倡綠色製造
、智能製造以及服務製造等等這些因素，均給科技自動化帶來了新的機遇。”

上海工業自動化儀表研究所教授級高工、PLCopen協會中國主席彭瑜教授

　　智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)是(shi)未(wei)來(lai)製(zhi)造(zao)業(ye)的(de)發(fa)展(zhan)趨(qu)勢(shi)，那(na)麼(me)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)到(dao)底(di)有(you)多(duo)智(zhi)能(neng)
？智(zhi)能(neng)學(xue)科(ke)與(yu)其(qi)他(ta)學(xue)科(ke)又(you)有(you)何(he)聯(lian)係(xi)
？中(zhong)國(guo)人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)學(xue)會(hui)副(fu)理(li)事(shi)長(chang)韓(han)力(li)群(qun)教(jiao)授(shou)為(wei)觀(guan)眾(zhong)一(yi)一(yi)道(dao)來(lai)，韓(han)教(jiao)授(shou)將(jiang)智(zhi)能(neng)產(chan)品(pin)比(bi)喻(yu)為(wei)人(ren)類(lei)
，眾(zhong)所(suo)周(zhou)知(zhi)
，我(wo)國(guo)工(gong)業(ye)化(hua)的(de)發(fa)展(zhan)經(jing)曆(li)了(le)機(ji)械(xie)化(hua)，電(dian)氣(qi)化(hua)
，自(zi)動(dong)化(hua)（基礎自動化）。如(ru)果(guo)僅(jin)從(cong)工(gong)業(ye)的(de)角(jiao)度(du)來(lai)來(lai)看(kan)，工(gong)業(ye)信(xin)息(xi)化(hua)的(de)主(zhu)要(yao)發(fa)展(zhan)有(you)三(san)個(ge)階(jie)段(duan)，數(shu)字(zi)化(hua)，網(wang)絡(luo)化(hua)，係(xi)統(tong)化(hua)。由(you)於(yu)在(zai)工(gong)業(ye)化(hua)的(de)階(jie)段(duan)解(jie)決(jue)了(le)機(ji)械(xie)化(hua)電(dian)氣(qi)化(hua)的(de)問(wen)題(ti)，實(shi)現(xian)了(le)力(li)大(da)無(wu)窮(qiong)，永(yong)不(bu)疲(pi)倦(juan)。在(zai)信(xin)息(xi)化(hua)階(jie)段(duan)，人(ren)造(zao)的(de)各(ge)種(zhong)工(gong)具(ju)和(he)係(xi)統(tong)，實(shi)現(xian)”耳聰目明”。體力
、體能、體質
、信息及感官都發達後
，再往下發展便是“智力”defazhan。youci，zaigongyexinxihuadezhenggejinchengdangzhong
，zidonghuadefazhanhexinxihuashitongbufazhan，congguilvshangkan，xiayibuxinxihuadedegaoduanjieduanbidingshizhinenghua，xinxihuaxiangzhinenghuafazhandequshiyiyuelaiyueminglang。

中國人工智能學會副理事長韓力群教授

　　德國倍福自動化有限公司項目應用部經理王有慶博士深刻闡述了倍福的科技自動化理念、技術、產品及應用案例。王博士表示


，人腦是人類最高的控製係統
，倍福的科技自動化的理念是將許多控製功能
，如PLC的邏輯控製、視覺功能、機器人、數控功能等，如人腦般集成在一個強大的PC控製平台上，由相關的軟件算法來實現。倍福根據市場對科技自動化的需求
，對基於PC控製的相關硬件和軟件進行了相應的擴展，將特殊功能如高精度測量技術、狀態監控和機器人運動，轉換集成到PC控製平台，並為此提供了一係列的產品和解決方案。高性能工業PC
、實時控製內核、EtherCAT、高速數據采集I/O以及極速控製技術（XFC）作為科技自動化五大支撐技術和產品
，實現科技自動化應用在科學研究、技術研發、先進製造業
，與科技自動化理念完整對接。

德國倍福自動化有限公司項目應用部經理王有慶博士

　　目(mu)前(qian)
，中(zhong)國(guo)製(zhi)造(zao)業(ye)轉(zhuan)型(xing)風(feng)起(qi)雲(yun)湧(yong)

，製(zhi)造(zao)業(ye)對(dui)自(zi)動(dong)化(hua)智(zhi)能(neng)化(hua)的(de)需(xu)求(qiu)非(fei)常(chang)強(qiang)勁(jin)。我(wo)國(guo)前(qian)期(qi)的(de)裝(zhuang)備(bei)製(zhi)造(zao)還(hai)處(chu)於(yu)低(di)端(duan)
，如(ru)今(jin)是(shi)市(shi)場(chang)及(ji)研(yan)發(fa)同(tong)時(shi)進(jin)行(xing)，在(zai)這(zhe)之(zhi)中(zhong)，技(ji)術(shu)和(he)技(ji)術(shu)集(ji)成(cheng)起(qi)到(dao)非(fei)常(chang)重(zhong)要(yao)的(de)作(zuo)用(yong)。順(shun)德(de)工(gong)業(ye)與(yu)信(xin)息(xi)技(ji)術(shu)研(yan)究(jiu)中(zhong)心(xin)總(zong)經(jing)理(li)、中科院計算所順德分所所長陳冰冰博士認為轉型升級之路，實際上是一個強大的資源整合的過程，如市場、人才、資金、技術的資源整合。而人才，對於裝備製造業以及製造業的轉型升級來說更是至為重要。

順德工業與信息技術研究中心總經理
、中科院計算所順德分所所長陳冰冰博士

　　而後，中國自動化學會機器人專委會秘書長柳成林先生為與會嘉賓介紹了中國工業機器人探索之路；天津宜科電子副總經理兼市場總監李虹女士以及GET環球工程技術集團董事長劉勇謀博士也發表了主題演講。

　　dahuizuihou，deguobeifuzidonghuayouxiangongsizhongguoqudongshizongjingliliangliqiangxianshengduikejizidonghualianmengdefazhanjinxinglehuiguhezhanwang，tabiaoshi，kejizidonghualiniandedansheng，shiweileyingjiezidonghuazaixinxingshixiasuomianlindetiaozhan
，shijiakuaikejijinbu，cujinkejichuangxindexuyao，shifazhangaoduanzhizaoye，tuijinwoguochanyeshengjidexuyao。kejizidonghualianmengzichoubeiyilai，zuoleyixiliecongliluntantaodaoshichangtuiguangdengzhongyaogongzuo。beifudechanpinhejishuweikejizidonghuatigonglekaifapingtaihejishuzhicheng，bingweicijinxinglebiyaoderencaichubei，zhidinglekejizidonghuazhuanjiapeiyangjihua，lingwaihaizaishanghaizongbujianlilekejizidonghuashiyanshi
，yanfajianduanketi。

德國倍福自動化有限公司中國區董事總經理梁力強先生

　　後記：在(zai)科(ke)技(ji)自(zi)動(dong)化(hua)世(shi)界(jie)這(zhe)場(chang)英(ying)雄(xiong)會(hui)中(zhong)，我(wo)們(men)知(zhi)道(dao)，科(ke)學(xue)技(ji)術(shu)的(de)進(jin)步(bu)
，極(ji)大(da)促(cu)進(jin)了(le)自(zi)動(dong)化(hua)技(ji)術(shu)的(de)發(fa)展(zhan)，而(er)自(zi)動(dong)化(hua)前(qian)沿(yan)技(ji)術(shu)亦(yi)要(yao)服(fu)務(wu)於(yu)科(ke)學(xue)探(tan)索(suo)和(he)技(ji)術(shu)的(de)進(jin)步(bu)。如(ru)今(jin)，製(zhi)造(zao)業(ye)轉(zhuan)型(xing)升(sheng)級(ji)風(feng)起(qi)雲(yun)湧(yong)，作(zuo)為(wei)企(qi)業(ye)，隻(zhi)有(you)思(si)想(xiang)的(de)轉(zhuan)型(xing)和(he)創(chuang)新(xin)，才(cai)會(hui)帶(dai)動(dong)技(ji)術(shu)的(de)轉(zhuan)型(xing)和(he)創(chuang)新(xin)。這(zhe)些(xie)，需(xu)要(yao)自(zi)動(dong)化(hua)從(cong)業(ye)者(zhe)、科技自動化廠商、科研工作者以及用戶共同努力。