2012年6月29日
，以“節能紙碳

，綠色發展”為主題的菏澤市2012工業節能技術交流會在菏澤和平大酒店順利舉辦。本次交流會由山東菏澤市經信委
、山(shan)東(dong)菏(he)澤(ze)市(shi)節(jie)能(neng)辦(ban)共(gong)同(tong)舉(ju)辦(ban)。山(shan)東(dong)省(sheng)菏(he)澤(ze)市(shi)經(jing)信(xin)委(wei)副(fu)主(zhu)任(ren)滑(hua)成(cheng)奎(kui)，山(shan)東(dong)省(sheng)菏(he)澤(ze)市(shi)節(jie)能(neng)辦(ban)主(zhu)任(ren)呂(lv)端(duan)元(yuan)，山(shan)東(dong)省(sheng)菏(he)澤(ze)市(shi)節(jie)能(neng)監(jian)察(cha)支(zhi)隊(dui)長(chang)盛(sheng)魯(lu)鼎(ding)。台(tai)達(da)中(zhong)國(guo)區(qu)新(xin)能(neng)源(yuan)事(shi)業(ye)部(bu)總(zong)經(jing)理(li)陳(chen)慶(qing)博(bo)士(shi)，台(tai)達(da)高(gao)壓(ya)變(bian)頻(pin)器(qi)全(quan)球(qiu)銷(xiao)售(shou)總(zong)監(jian)林(lin)承(cheng)慧(hui)女(nv)士(shi)，台(tai)達(da)高(gao)壓(ya)變(bian)頻(pin)器(qi)研(yan)發(fa)總(zong)監(jian)Peter Barbosa先生，以及來自荷澤各區縣節能辦、山東鐵雄新沙有限公司等高能耗企業廠商代表共150多人出席了此次會議。

2012菏澤市工業節能技術交流會在菏澤和平大酒店順利舉辦

　　山東省菏澤市經信委副主任滑成奎（居中），山東省菏澤市節能辦主任呂端元（右一），山東省菏澤市節能監察支隊長盛魯鼎（左一）
，台達中國區新能源事業部總經理陳慶（左二），以及台達高壓變頻器研發總監Peter Barbosa（右二）共同發起啟動儀式

　　jinnianlai，suizhezhongguogongyezongchanzhidechixuzengchang，muqianquanguodianlinengyuanduanquexianxiangriyituchu，ruheyouxiaojianshaodianliziyongdianliang，yijiangdishengchanchengbenyibeichengweiyejieguanzhudejiaodian。cicijiaoliuhuizhengshiweilecujinleshandonghezeshigenenghaoqiyezai2012年的節能減排工作，同時為探索新的行業解決方案奠定了技術基礎。

　　weixiangyingzhengfujienengjianpai
，shandonghezeshizhengfumuqianzhengyoubuzhoudijinxinghuanbaojienengxinjishudetuiguang，kuodajienenggaizaofanwei，jiakuaijienenggaizaojindu。weici
，taidajituanzaijijituijinbianpinqijiejuefangandetongshi，yushandonghezeshizhengfuhezuo，bajienengjianpaizuoweijinniangongzuozhongdezhongzhongzhizhonglaijinxing。dahuiyijienenghuanbaoweijiaodian
，jiutaidajituandezuixinjienengchanpinyuxingyeyingyongzhankaijiaoliu。

　　shandongshenghezeshijingxinweifuzhurenhuachengkuizaiqidongyishishangzuolereqingyangyidezhici，tabiaoshi，jienengjianghaoyijingchengweiquanshehuiguanzhuderedian，hezeshigaoduzhongshiziyuanjieyuehehuanjingbaohu，xiwanggeqiyebugufuzhengfudeqiwang

，buduanjiaqiangzizhuchuangxinnenglijianshe，tongguojishujienenggaizao，gaishanqiyegongyiliuchengjitigaonengyuanshiyongxiaolv
，weihezeshidejienengjianpaigongzuochumouhua，weijiansheziyuanjieyuexingshehuizuogongxian
，gongtongdazaoyigelvsehuayuanchengshi。

山東省菏澤市經信委副主任滑成奎
、台達中國區新能源事業部總經理陳慶分別發表致辭

　　台達中國區新能源事業部總經理陳慶博士發表致辭，感謝此次出席會議的各級領導與企業代表
，並表示台達集團以一個 “環保、節能、愛地球”為經營使命的企業，長期關注環保議題，致力於發展潔淨、高gao效xiao能neng的de節jie能neng解jie決jue方fang案an。為wei進jin一yi步bu了le解jie台tai達da
，台tai達da高gao壓ya變bian頻pin器qi全quan球qiu銷xiao售shou總zong監jian林lin承cheng慧hui女nv士shi做zuo了le詳xiang細xi的de公gong司si介jie紹shao，指zhi出chu台tai達da產chan品pin覆fu蓋gai了le重zhong工gong業ye、輕工業、發電、照明、市政、qichedengduogelingyu，keweikehutigongquanxiliechanpindejiejuefangan，dafujiangdichengshinengyuansunhao，zengjiajingjixiaoyi。duonianlai，taidazizibujuandizuoledaliangjienengjianpaidegongzuo。taidaxiwangtongguozishengaokejidelvsechanpinyujishu，yijixiangguandexitongjiejuefangan，bangzhuhezeshishixianjienengjianpai
、促進經濟的可持續發展。

　　山東鐵雄新沙能源有限公司作為菏澤的節能代表在本次交流會給大家作了台達高壓變頻器的案例分享。台達高壓變頻器這是一款高效率、小型化、可靠性高的節能產品，可廣泛應用於火力發電、石油石化
、礦業
、冶金
、水泥建材、市政工程，為終端客戶提供完善及操作簡易的變頻裝置。2011年，台達集團與山東鐵雄新沙有限公司合作，助力其改變傳統節能項目投資方式，通過安裝台達高壓變頻調速裝置MVD1000
，以(yi)電(dian)子(zi)智(zhi)能(neng)自(zi)動(dong)化(hua)的(de)方(fang)式(shi)調(tiao)節(jie)流(liu)量(liang)，替(ti)代(dai)原(yuan)有(you)閥(fa)門(men)控(kong)製(zhi)，變(bian)頻(pin)調(tiao)速(su)裝(zhuang)置(zhi)使(shi)電(dian)動(dong)設(she)備(bei)處(chu)於(yu)最(zui)佳(jia)運(yun)行(xing)狀(zhuang)態(tai)

，大(da)大(da)提(ti)高(gao)了(le)運(yun)行(xing)效(xiao)率(lv)，節(jie)能(neng)率(lv)超(chao)過(guo)40%，在延長電機的使用壽命的同時，減少了二氧化碳的排放，贏得用戶的高度認可。

　　現場技術交流時，來自石油石化、冶金、shuinijiancaidengxingyedekehuduitaidagaoyabianpinqichanshenglejidaxingqu，shuangfangjinxingleshendujiaoliu。taidazhuanjiagengweijiabinmentigonglejutidejiejuefangansilu。zhengruyiweijiabinsuoyan：這次會議不同凡響
，對我們荷澤市的節能技術推廣與進步有著深遠的意義。山東菏澤市經信委
、shandonghezeshijienengbanlingdaoduitaidadejienengjianpaigongzuoyegeiyulegaodudekending。suizhezhongguojienengchanyedekuaisufazhan，taidajituanzuoweilvsenengyuanjiejuefangantigongshang，jianghuijinyibuyanfatuiguangjienengjishujichanpin
，geigengduodegaonenghaoqiyetigonggengjiayouzhidejienengchanpinyufuwu！