中國蘇州
，2017年11月24日 —— 日前，全球能效管理與自動化領域數字化轉型的領導者施耐德電氣在蘇州成功舉辦了以“雲領智能先機
，共馭數字未來”為主題的2017軟件業務合作夥伴峰會。在這次會議上，施耐德電氣和逾百位來自市政水務

、基礎設施、冶金、水泥、礦業
、油氣、電力、食品飲料
、生命科學、電子製造等行業的合作夥伴代表彙聚一堂，共同探討了以軟件為中心，助力行業加速數字化轉型的共贏策略。

立足工業數字化戰略，求索創新協作之道

近年來，物聯網
、大數據、雲計算
、ruanjianjiyidongzhinengdengzhuduochuangxinjishudepengbofazhan
，zhengtuidongzhegexinggeyejinglixinyilunshuzihuabiangedexili。qizhong
，gongyeruanjianzuoweigongyeshuzihuazhuanxingdeguanjianzaiti
，yechengweileshinaidedianqiweilaidezhanlvezhongxin。zhecifenghuidejuban，zhizaijiangshinaidedianqizairuanjianyewulingyuchixujileidechuangxinnenglihezhongduohezuohuobandexingyeshichangyoushijinxingzhenghe，congertansuochujiasufunengxingyeyonghu、放大行業數字化價值的創新協作之道。

在本次峰會上，施耐德電氣高級副總裁、工業事業部中國區負責人馬躍首先介紹了施耐德電氣以基於物聯網的EcoStruxureTM平台與架構為核心推動工業數字化轉型的戰略。他談到：“EcoStruxurejiagoukeyibangzhugongyeyonghuyingzaogengjiahulianhutongdeshuzihuahuanjing
，bingtongguoduishujuxinxidewajuehefenxi，quanmianzhichengqiyeguanliheshengchanzhizaodechixuyouhua，congertiqianshiyingweilaideshichangtiaozhan。”E-Works數字化企業網總編黃培博士也應邀在峰會現場針對智能製造技術及市場發展趨勢進行了精彩分享。

施耐德電氣高級副總裁
、工業事業部中國區負責人馬躍發表演講

領創EcoStruxure工業軟件平台

，賦能企業全價值鏈

隨後，針對各行業用戶在未來數字化轉型中對軟件的核心需求
，施耐德電氣亞太區軟件業務總裁Tae Sang PARK和施耐德電氣軟件業務全球行業解決方案中心副總裁Doug Warren相繼向與會來賓介紹了施耐德電氣新推出的EcoStruxure工業軟件平台（EcoStruxure Industrial Software Platform）及其產品路線圖，以及藉由這一創新概念展現的行業數字化願景。

EcoStruxuregongyeruanjianpingtaidechuangxinzhichuzaiyu，takeyiyouxiaobangzhuqiyedatongzichanshengmingzhouqiheyunyingshengmingzhouqilianggeguanjianweidu，shixianquanjiazhiliandezuiyouhua。gaipingtaitigongdehucaozuoxing，shideqiyekeyizaijiazhiliangegehuanjieshixianjishudewufengxianjieheyingyong

，bingzaizichanshengmingzhouqideweidushangcaiyongtongyidezichanmoxing；用戶還可以依托該平台搭載的統一
、強大的分析工具，對信息進行處理及可視化的展示和體驗。

其中
，作為EcoStruxure工業軟件平台概念中的核心組成部分，施耐德電氣新近推出的System Platform 2017ruanjianpingtaichengweilequanmianzhengheqiruanjianyingyongyufenxinengli，bingshixianxingyeshuzihuayingyongluodideyouliyituo。jiyuzheyihexindekaifangxingshuniupingtai
，shinaidedianqijiqixingyehezuohuobankeyigenjuyonghushijidejiazhilianxuqiu
，linghuodizhenghemoshishibie
、機器學習
、態勢感知、虛擬增強現實等技術能力
，創造出一係列領先的行業應用實踐。

深入行業創新與共
，打造工業數字化生態共同體

例如，在此次峰會上，四川君逸數碼
、蘇州耀群電子、濰坊凱特


、兗礦信息等來自各個行業的合作夥伴就分享了一係列整合施耐德電氣軟件解決方案的成功案例。這些案例廣泛覆蓋了油氣
、礦業、半導體製造、地下管廊等各個領域的轉型升級需求，為眾多用戶實現了藉由數字化賦能帶來的價值提升。值得一提的是，施耐德電氣還邀請在“Wonderware 30周年”活動中獲得特等獎的華夏首科企業代表作了題為《我的Wonderware情結》的現場分享，體現出施耐德電氣和合作夥伴之間創新與共
、優勢互補的協作關係。

施耐德電氣工業事業部中國區軟件業務負責人崔靜怡談到：“麵向‘軟件定義未來’dequshi，shinaidedianqibujinyaochixujiaqiangzishenderuanjianyewunengliheyoushi，gengxiwangxieshouhezuohuobanyitongshixianshuzihuaxiezuodemoshichuangxin。jinhou
，womenjiangzhenghegengguangfandehezuohuobanhekaifazhe，zaiyeneishouchuangkaifangde‘軟件應用集市’生態模式
，為打造一個創新互補
、互利共贏的工業數字化生態共同體而持續努力。”