shipinxingyeduijiagongshebeideyaoqiufeichangkeke
，liruduiweishengbiaozhun
，shengchansuduhejiagongjingdudeyaoqiudeng。yincijiagongjixiedeshejixuyaofeichangdaowei，jixiedeshejiyingdangbianyuqingjie，zhizaoshebeidecailiaobixujuyoukangfushi、抗凍、耐熱等性能。此外

，隨著食品安全問題的日益突出
，食品檢測技術要求更加細化。食品加工商需要完全掌握食品在生產、運輸、存儲等過程的相關信息，以便通過直觀、透明的信息消除對食品安全的顧慮。

　　以上種種都需要更高標準的自動化係統和技術支持

，以便食品企業提高生產效率
，適應規模生產的需要；保證食品的質量與安全；減輕員工的勞動強度，降低人工成本
；實現安全生產以及降低能源和資源消耗。這其中的食品設備自動化的重點在於驅動控製、檢測傳感、網絡控製、遙控操作以及信息處理技術等。對此倍福在食品行業有著成熟的解決方案。

　　德國倍福公司（Beckhoff）自 1980 年公司成立以來
，始終秉持“自動化新技術”的核心理念，所生產的工業 PC、現場總線模塊、驅動產品和TwinCAT自動化軟件構成了一套完整的、xianghujianrongdekongzhixitong
，weigegegongkonglingyutigongkaifangshizidonghuaxitonghewanzhengdejiejuefangan。xianjin
，beifugongsizaoqitichudegainianyichengweixuduozidonghuajishudebiaozhun

，qiebeichenggongyinrushichang。

　　不鏽鋼控製麵板和伺服電機滿足食品行業高標準

　　倍(bei)福(fu)公(gong)司(si)非(fei)常(chang)重(zhong)視(shi)食(shi)品(pin)和(he)飲(yin)料(liao)行(xing)業(ye)

，並(bing)開(kai)發(fa)了(le)相(xiang)應(ying)的(de)產(chan)品(pin)和(he)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)。為(wei)適(shi)應(ying)食(shi)品(pin)行(xing)業(ye)嚴(yan)格(ge)的(de)衛(wei)生(sheng)標(biao)準(zhun)。倍(bei)福(fu)公(gong)司(si)推(tui)出(chu)不(bu)鏽(xiu)鋼(gang)控(kong)製(zhi)麵(mian)板(ban)以(yi)及(ji)麵(mian)板(ban)型(xing) PC。buxiugangmianbanwaikecaiyongwufengheqipinganzhuangsheji，keyifangzhihuichenjinru
，waikelunkuocaiyongyuanjiaosheji，yetinenggouziranliuxia
，youxiaofangzhiwuranwuduiji。bujinruci
，buxiugangmianbanhechumopinghainengnaiqingxijihexiaoduji
，wanquandadaoleshipinyinliaoxingyeyangedeweishengyaoqiujijiejingshiguifan。

　　除此之外
，倍福最新推出的 AM8800 係列防水電機采用的也是不鏽鋼設計，完全符合嚴格的FDA衛生要求，防護等級達到了IP 67標準
，最高甚至還可達到IP69K，不容易受到劃痕和機械損傷，能夠應用於極端惡劣或腐蝕環境中。AM8800電機甚至適合用食品工業中用到的高壓清洗機進行清洗。AM8800係列電機的反饋係統和電源隻需要一根電機連接電纜，因此可以有效地減少原料及安裝成本。

　　 AM8800

　　基於PC和EtherCAT的控製係統提升效率，降低生產成本

　　倍福基於PC的控製技術可以通過高性能PC將所有重要的控製功能集成到一個中央平台上：包括 PLC、運動控製、機器人技術、測量技術以及狀態監測。並且由於倍福開放式的控製係統，使其能夠和其他設備集成。與競爭對手相比，在提高設備的生產能力、加工精度，減少維修以及降低能耗等方麵做得更加突出。

　　美國Friesen公司的成功經驗給我們很好的提示。Friesen公(gong)司(si)是(shi)位(wei)於(yu)美(mei)國(guo)明(ming)尼(ni)蘇(su)達(da)州(zhou)的(de)一(yi)家(jia)為(wei)食(shi)品(pin)行(xing)業(ye)提(ti)供(gong)物(wu)料(liao)輸(shu)送(song)和(he)稱(cheng)重(zhong)係(xi)統(tong)的(de)公(gong)司(si)。食(shi)品(pin)生(sheng)產(chan)過(guo)程(cheng)中(zhong)的(de)主(zhu)要(yao)任(ren)務(wu)包(bao)括(kuo)精(jing)確(que)的(de)產(chan)品(pin)稱(cheng)量(liang)，配(pei)料(liao)管(guan)理(li)
、過程控製和包裝。過去，Friesen公司提供的重量檢測係統安裝在產品包裝工位，但現在客戶要求在產品加工的初始階段也安裝重量檢測裝置，以確定產品的損耗程度。Friesen公司現有控製係統的升級以及和第三方係統的銜接總會出現問題。所以
，Friesen公司決定采用倍福公司基於PC的控製係統。倍福公司為Friesen公司推薦CX1020嵌入式PC和TwinCAT軟件PLC用於自動重量檢測，CP69x2內(nei)置(zhi)式(shi)控(kong)製(zhi)麵(mian)板(ban)用(yong)於(yu)設(she)備(bei)的(de)可(ke)視(shi)化(hua)。倍(bei)福(fu)控(kong)製(zhi)平(ping)台(tai)采(cai)集(ji)各(ge)稱(cheng)重(zhong)裝(zhuang)置(zhi)的(de)數(shu)據(ju)，驗(yan)證(zheng)並(bing)存(cun)儲(chu)產(chan)品(pin)重(zhong)量(liang)
，剔(ti)除(chu)不(bu)合(he)格(ge)產(chan)品(pin)，確(que)保(bao)所(suo)有(you)傳(chuan)送(song)帶(dai)的(de)正(zheng)常(chang)運(yun)行(xing)。CX1020嵌入式PC確保Friesen公司能夠借助TwinCAT ADS在一個CPU上運行各種應用程序和HMI軟件。采用倍福公司基於PC和EtherCAT的控製係統
，Friesen公司稱重係統的停機和調試時間減少22%，設備運行速度提高31%。

　　 CX1020

　　意大利糖果製造商BauliS.p.a.公司同樣采用倍福公司基於PCdekaifangxitongwanchengleduixianyoutuopanhecangchuguanlixitongdeshengji。zaiyiqianshiyongdexitongzhong
，youyumeiyouzhijiejinxingzhuangtaipinggudegongju，bunengxianshishengchanxianguzhangyijichuliqingkuang，congershideshengchanyanwuriyiyanzhong。rujin
，zhexiewentijiangchedidedaojiejue。beifuCP62xx係列麵板型PC能夠顯示與當前生產相關的彙總信息和檢測托盤的數量。當生產過程出現問題時
，使用麵板型 PC 能(neng)夠(gou)輕(qing)鬆(song)地(di)將(jiang)故(gu)障(zhang)排(pai)除(chu)。如(ru)果(guo)識(shi)讀(du)裝(zhuang)置(zhi)在(zai)托(tuo)盤(pan)計(ji)數(shu)過(guo)程(cheng)中(zhong)不(bu)能(neng)識(shi)別(bie)產(chan)品(pin)代(dai)碼(ma)，受(shou)影(ying)響(xiang)的(de)托(tuo)盤(pan)則(ze)立(li)即(ji)停(ting)留(liu)在(zai)其(qi)軌(gui)道(dao)上(shang)

，這(zhe)樣(yang)可(ke)防(fang)止(zhi)托(tuo)盤(pan)進(jin)入(ru)倉(cang)庫(ku)。這(zhe)些(xie)措(cuo)施(shi)旨(zhi)在(zai)改(gai)善(shan)托(tuo)盤(pan)裝(zhuang)配(pei)和(he)單(dan)批(pi)次(ci)產(chan)品(pin)的(de)跟(gen)蹤(zong)、減少影響庫存量的不確定因素以及優化生產線終端的人員配置，從而進一步改善工作流程。3 條碼垛和包裝生產線采用PC 控製技術加以改造，確保了產量計數和倉庫輸入數據的絕對可靠性，新型操作麵板使得係統顯示和監控更加簡單。

　　 CP62xx

　　於德國倍福

　　德國倍福自動化有限公司的-總部位於德國威爾市。公司在世界各地設有分支機構，加上全球的合作夥伴
，目前公司業務已遍及60多個國家。

　　倍福始終以基於PC的自動化新技術作為公司的發展理念，所生產的工業電腦
、現場總線模塊、驅動產品和TwinCAT控製軟件構成了一套完整的、相互兼容的控製係統
，可為各個工控領域提供開放式自動化係統和完整的解決方案。近30年來，倍福公司的元件和係統解決方案在世界各地得到了廣泛的應用。

　　自2001年3月德國倍福成立北京代表處以來，公司在中國的業務迅速發展，先後成立了上海代表處和廣州代表處，並在寧波、武漢、成都、青島設立了聯絡處。2007年8月上海代表處經轉製後正式成立倍福中國公司，並將倍福中國區總部遷至上海。隨著各種具有良好性價比的新產品
、新技術不斷進入中國市場，其勇於打破傳統控製模式，傾力推廣PC控製新技術的理念已被越來越多的中國用戶所接受。如需了解更多信息，請登陸 Beckhoff 中文官方網站www.beckhoff.com.cn。