ABB首屆大學生創新大賽揭曉，“智能供電”和“powerup”兩組選手脫穎而出獲一等獎
；六組選手獲得二等獎；九組選手獲得三等獎，同時有機會獲得ABB實習崗位

　　北京，2012年10月12日——全球領先的電力和自動化技術集團ABB今天宣布，ABB中國首屆大學生創新大賽評選揭曉：由趙彪、趙雄光與任立組成的“智能供電”隊和由韓金池
、丁健民與潘昭光組成的“powerup”隊脫穎而出獲得一等獎。另外有15個小組的參賽作品分獲二
、三等獎。本次大賽參賽論文涉及無線電力傳輸、風電並網、智能家居能量管理等，這些新穎的設計概念及模型
，獲得大賽評委會的一致認可。

ABB（中國）有限公司首席技術官劉前進、ABB 電力係統部北亞區及中國負責人劉信剛與獲獎選手 合影

　　大賽評委之一的華北電力大學教授尹忠東說：“ABB公司作為一個在電力
、自zi動dong化hua工gong程cheng技ji術shu領ling域yu處chu於yu全quan球qiu領ling先xian地di位wei的de企qi業ye

，組zu織zhi了le本ben次ci全quan國guo範fan圍wei的de大da學xue生sheng創chuang新xin大da賽sai，為wei廣guang大da學xue子zi提ti供gong了le一yi個ge高gao水shui平ping的de科ke技ji創chuang新xin交jiao流liu平ping台tai，有you效xiao激ji發fa了le同tong學xue們men的de求qiu知zhi熱re情qing，拓tuo展zhan了le認ren知zhi視shi野ye
，營ying造zao了le創chuang新xin氛fen圍wei。大da賽sai選xuan手shou遞di交jiao的de參can賽sai論lun文wen涉she及ji智zhi能neng電dian網wang、增效節能、新xin能neng源yuan發fa電dian和he智zhi能neng家jia居ju等deng多duo個ge前qian沿yan熱re點dian技ji術shu領ling域yu
，其qi中zhong不bu乏fa可ke圈quan可ke點dian的de優you秀xiu作zuo品pin
，有you些xie作zuo品pin展zhan示shi出chu了le獨du到dao的de見jian解jie和he創chuang意yi。希xi望wang參can賽sai選xuan手shou們men不bu驕jiao不bu躁zao，以yi這zhe次ci大da賽sai作zuo為wei新xin的de起qi點dian，在zai以yi後hou學xue習xi和he科ke研yan中zhong秉bing持chi自zi主zhu創chuang新xin精jing神shen，逐zhu步bu成cheng為wei推tui動dong中zhong國guo未wei來lai電dian力li技ji術shu發fa展zhan的de中zhong堅jian力li量liang。”

參賽選手韓金池在決賽答辯現場

　　ABB（中國）有限公司首席技術官劉前進表示：“創新是ABB的DNA，是ABB長期保持技術領先的基石。基於激發大學生創新精神和挖掘培育電力行業本土人才的宗旨
，ABB舉辦了首屆大學生創新大賽，這契合ABB重視技術創新和以技術創新推動發展的一貫原則，也符合ABB‘在中國，為中國和世界’的發展策略。我們今後將以更豐富多彩的形式與大學生交流
，期待同學們拿出更多更好的作品
，推動電力和自動化技術的創新和發展。”

ABB（中國）有限公司首席技術官劉前進闡述ABB集 團創新理念

　　ABB首屆大學生創新大賽“電力技術創新的力量”於今年5月14日正式啟動，參賽對象為全日製在校大學3年級以上學生，包括碩士和博士研究生。這也是ABB首次借助社會媒體精準地對目標專業學生發出參賽邀請

，並利用社會媒體互動優勢建立大賽交流平台、分享創新理念和進行賽事推廣
，充分激發了大學生們的參賽熱情

，拓寬了選手們的創新思路。本次大賽共吸引了全國500餘所高校近3,000名學生的踴躍參與，收到200餘份參賽作品。

　　本次大賽獲得二等獎的是：中科院電工所由龔文明和黃偉煌組成的“月明雲淡”隊
，西安交通大學由黃振、王舜和馮大偉組成的“冰花雪月”隊，中國礦業大學由胡飛鵬和辛宇組成的“飛芯solar”隊，山東大學由徐勤傑和陳健強組成的“IOT鷹之翼團隊”，武漢大學由陳芒芒和張晨萌組成的“萌萌”隊，以及華北電力大學由徐金
、董旭、和立輝和劉蒙聰組成的參賽小組。

部分決賽選手合影留念

　　獲得三等獎的是：上海交通大學金堯，華南理工大學由張建偉
、孫中華和曾慶國組成的“無線未來”隊，哈爾濱工業大學由孫一勇
、魏樹銀和王孟組成的“工大智能控製所”，南京理工大學由趙飛

、劉文磊和屈永組成的“三叉戟”隊，廈門大學由張華飛和高楊組成的“愛家
，我能，更智能”隊，中科院電工所由賈東強、朱晉和盧永豐組成的參賽小組，華中科技大學蘆亮，中南大學謝眾玉
，以及北京理工大學王濤。

　　自從進入中國市場以來
，ABB不斷推動人才和技術的本土化並持續投入，以加強本土產品研發和技術創新能力。為了更好的貼近中國客戶需求，2005年ABB在北京成立了ABB集團中國研究中心
，成為ABB全球研發團隊的重要組成部分。同年
，ABBzaishanghaishelijiqirenyanfazhongxin，fuzemianxiangquanqiuheyataishichangdexinjishuhexinchanpinyanfa，chengweimuqianweiyiyijiazaihuacongshigongyejiqirenshengchandekuaguoqiye。2008和2010年，ABB全球變壓器設計中心和ABB重慶特高壓試驗中心分別在重慶落成，進一步增強ABB在中國的研發能力，也體現了ABB致力於長期深耕中國市場的承諾。2011年ABB在華團隊研製出全球速度最快和精度最高的碼垛機器人-IRB 460以及2012年8月重慶ABB變壓器製造的首台±800千伏特高壓直流換流變壓器一次性通過試驗成功下線即是ABB加強本土研發與創新能力的部分成果。自2004年以來，ABB在華年均投資1億美元以上，2011-2012年在華投資超過2.5億美元用於業務布局和研發。目前
，ABB在中國擁有2000名研發人員和工程師，遍布中國20個城市。

　　ABB是位居全球500強之列的電力和自動化技術領域的領導企業。ABB致力於幫助電力、公共事業和工業客戶提高業績
，同時降低對環境的影響。ABB集團業務遍布全球100多個國家
，擁有14.5萬名員工。ABB在中國擁有包括研發、製造、銷售和工程服務等全方位的業務活動

，擁有1.83萬名員工
、36家本地企業和遍布全國80個城市的銷售與服務網絡。欲進一步了解ABB，請訪問 www.abb.com.cn，新浪微博：@ABB中國