(上海，2012年10月11日)康耐視（納斯達克：CGNX）宣布，其以超出得票位居第二的公司43%的巨大優勢榮獲了《控製設計》雜誌2012年度機器視覺係統類讀者評選獎。《控製設計》雜誌在其讀者中進行了機器製造商和係統集成商調查，其中約有1000名，即52%的響應者表示，康耐視機器視覺係統提供了最佳價值
，而得票位居第二的公司僅獲得了9%的票數。

　　自2001年以來，康耐視公司以7次得票位居第一以及4次得票位居第二的驕人成績年年榮獲《控製設計》雜誌舉辦的機器視覺類讀者評選獎。2012年度，該雜誌一共向約15000名(ming)具(ju)有(you)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)和(he)控(kong)製(zhi)產(chan)品(pin)購(gou)買(mai)影(ying)響(xiang)力(li)或(huo)購(gou)買(mai)授(shou)權(quan)的(de)訂(ding)閱(yue)者(zhe)發(fa)出(chu)了(le)調(tiao)查(zha)問(wen)卷(juan)表(biao)。供(gong)貨(huo)商(shang)自(zi)身(shen)並(bing)沒(mei)有(you)投(tou)票(piao)資(zi)格(ge)。所(suo)有(you)投(tou)票(piao)須(xu)獨(du)立(li)完(wan)成(cheng)，這(zhe)意(yi)味(wei)著(zhe)，各(ge)受(shou)訪(fang)者(zhe)須(xu)提(ti)供(gong)他(ta)們(men)自(zi)己(ji)認(ren)可(ke)的(de)供(gong)貨(huo)商(shang)名(ming)稱(cheng)，而(er)不(bu)是(shi)從(cong)給(gei)定(ding)的(de)列(lie)表(biao)中(zhong)挑(tiao)選(xuan)。

　　“我們非常自豪能夠榮獲《控製設計》雜誌2012年度讀者評選獎”，康耐視公司市場部經理Ron Pulicari說道
，“zheyijiangxiangchongfenkendinglewomensuocaiqudechixutouruchanpinyanfadezhanlve。zhengtichengguojiushiwomentigongdechanpinnenggouyizhibaochixingyezuijia，congershuomingwomendekehutigaoqichanpindezhilianghekezhuisuxing
，tongshijiangdizhizaohepeisongchengben。”

　　關於康耐視

　　康耐視公司設計、研發、生產和銷售機器視覺和工業 ID 係統，即有“視覺”的設備。康耐視的視覺和 ID 係統在全球範圍內的整個生產和分銷過程中的多種檢驗、識別和引導應用中被廣泛使用。作為全球領先的機器視覺和工業 ID 公司
，康耐視自從 1981 年成立以來，已經銷售了超過 75 萬套機器視覺係統，累計利潤超過 30 億美元。康耐視總部設在美國馬薩諸塞州 Natick 鎮，在北美

、日本、歐洲、亞洲和拉丁美洲設有地區辦事處和經銷處。更多詳情，請登錄公司網站：http://www.cognex.com