(上海，2012年11月15日)康耐視公司（納斯達克：CGNX）宣布為其DataMan®300係列基於圖像的條形碼讀碼器推出一種創新的視場擴展技術——Xpand™。Xpan技術使零售配送
、包裹和郵政應用能夠采用更少的讀碼器解決，從而減少了安裝時間
、設置時間和總體成本。

　　“DataMan300是今年早些時候發布的一個讀碼器係列，其易用性和高讀取率已經超過了客戶的期望。通過增加Xpand技術，單台DataMan300讀碼器的視場可增加50%以上，”康耐視副總裁兼ID產品事業部經理Carl Gerst說道，“這項技術允許一個單一的視覺單元看到更多的傳送帶，從而顯著擴大了DataMan300在物流業的目標市場。”

　　Gerst繼續說道，“配pei送song中zhong心xin提ti高gao生sheng產chan效xiao率lv和he降jiang低di勞lao動dong成cheng本ben的de壓ya力li從cong未wei如ru此ci巨ju大da。康kang耐nai視shi條tiao形xing碼ma讀du碼ma器qi所suo提ti供gong的de讀du取qu率lv增zeng加jia後hou則ze意yi味wei著zhe，需xu要yao人ren工gong處chu理li的de包bao裝zhuang數shu量liang更geng少shao，隻zhi需xu安an排pai更geng少shao量liang的de工gong人ren重zhong新xin貼tie標biao簽qian或huo更geng改gai不bu合he格ge產chan品pin的de傳chuan送song路lu線xian即ji可ke。”

　　Xpand附件經專門設計，與高性能的DataMan300係列條形碼讀碼器一起使用。相比激光讀碼器
，DataMan條形碼係統是客戶的更佳選擇，因為它們可提供更高的讀取率以及視覺性能反饋，並且具有更長的產品使用壽命。DataMan讀碼器充分結合了康耐視基於圖像產品的卓越性能與激光讀碼器的成本和易用性優勢。

　　專為DataMan300讀碼器研發的Xpand技術現已正式推出。欲了解更多關於Xpand技術的信息，敬請訪問 www.cognex.cn/xpand.

　　關於康耐視（COGNEX）

　　康耐視公司設計、研發
、生產和銷售機器視覺和工業 ID 係統

，即有“視覺”的設備。康耐視的視覺和 ID 係統在全球範圍內的整個生產和分銷過程中的多種檢驗、識別和引導應用中被廣泛使用。作為全球領先的機器視覺和工業 ID 公司，康耐視自從 1981 年成立以來，已經銷售了超過 75 萬套機器視覺係統
，累計利潤超過 30 億美元。康耐視總部設在美國馬薩諸塞州 Natick 鎮
，在北美、日本、歐洲、亞洲和拉丁美洲設有地區辦事處和經銷處。更多詳情，請登錄公司網站：www.cognex.com