作zuo為wei傳chuan感gan器qi領ling域yu的de資zi深shen企qi業ye和he市shi場chang佼jiao佼jiao者zhe之zhi一yi
，德de國guo勞lao易yi測ce電dian子zi一yi直zhi以yi其qi豐feng富fu的de產chan品pin線xian為wei客ke戶hu提ti供gong各ge種zhong合he適shi的de解jie決jue方fang案an。進jin入ru中zhong國guo市shi場chang以yi來lai
，勞lao易yi測ce電dian子zi憑ping借jie將jiang近jin50年的深厚的行業經驗和專業可靠的產品
，在工業自動化領域迅速取得了客戶的高度認可和讚譽。在2012年中國國際工業博覽會期間，勞易測電子貿易（深圳）有限公司總經理郝明思先生（Mr. Matthias Hoehl）跟記者分享了公司的一些最近情況，並且表示，勞易測電子將進一步加大在中國的投資。

　　“用一個詞來概況的話，去年我們的業績是‘perfect’
，今年是‘good’。縱然今年的宏觀經濟環境不算太好，但我們仍然實現了不小的業績增長
，這得感謝我們的團隊。”談及這兩年的業務發展情況，郝明思先生表示滿意。“更重要的是，我們本來需要的就是一個平穩而健康的發展，而不是大起大落。”勞易測電子在中國取得良好的發展
，除了擁有高品質的產品這一因素外
，符合市場需求的新品推廣


、良好的本地化運營亦是不可或缺的關鍵因素。

　　創新一直是勞易測電子的生命力所在。在本次工業博覽會上，作為工業傳感器、自動識別係統、安全防護係統的領導企業，勞易測電子就帶來了其全麵的傳感器應用解決方案，包括針對物流倉儲行業的新一代長距離激光測量裝置 AMS 300i和智能條碼閱讀器 BCL 300 i；用於包裝質量檢測及讀碼識別的智能視覺傳感器LSIS 400i係列。郝明思先生指著圍著熙熙攘攘觀眾的展台介紹道：“包括可實現外形檢測的二維測量傳感器LPS 36，用於安全防護特別是注塑機械

、輪胎機械
、機床行業和機械人區域安全防護的非接觸磁性編碼安全開關，可編程安全控製器 MSI 100/200
，以及內置屏蔽功能的多光束安全光柵MLD 500、MLD 300等
，都是我們的最新研發成果。”

　　早在2007年(nian)
，勞(lao)易(yi)測(ce)電(dian)子(zi)就(jiu)在(zai)深(shen)圳(zhen)公(gong)司(si)開(kai)設(she)了(le)第(di)一(yi)條(tiao)組(zu)裝(zhuang)生(sheng)產(chan)線(xian)，開(kai)始(shi)產(chan)品(pin)本(ben)地(di)化(hua)的(de)第(di)一(yi)步(bu)。現(xian)在(zai)，勞(lao)易(yi)測(ce)電(dian)子(zi)已(yi)不(bu)僅(jin)僅(jin)滿(man)足(zu)於(yu)此(ci)。郝(hao)明(ming)思(si)先(xian)生(sheng)透(tou)露(lu)：“我們加大國內市場的投入
，在深圳石岩的第一個生產組裝工廠即將投產，這是我們在華發展的一個新裏程碑。”郝明思的話中透著興奮，“目前我們的廠房建設和生產線的設計工作都已經完成。今後，包括MLD係列安全光柵等產品都將在深圳工廠實現本地化生產組裝。”suizhexingongchangdetouchan，gengduodechanpinjiangshixianbendihuashengchanhezuzhuang
，zhebujinshichanpingengjuxingjiabi，erqiedadasuoduanjiaohuoshijian
，shixianduikehuxuqiudegengyouxiaoxiangying。

　　weilepeihexingongchangdetouchan，laoyicedianzijiangchengliyijiaxindequanzizigongsi

，zhuanmenfuzechanpinzaizhongguodeshengchanhezuzhuangshiyi。zheyang

，shengchanyumaoyi，jiangchengweilaoyicedianzizaizhongguodeliangkuaizhongyaoyewu。

　　除chu此ci之zhi外wai，郝hao明ming思si先xian生sheng表biao示shi，在zai本ben地di化hua方fang麵mian，勞lao易yi測ce電dian子zi還hai將jiang盡jin快kuai在zai中zhong國guo設she立li研yan發fa中zhong心xin
，為wei中zhong國guo客ke戶hu定ding製zhi更geng豐feng富fu的de產chan品pin。事shi實shi上shang，勞lao易yi測ce電dian子zi此ci前qian就jiu針zhen對dui中zhong國guo市shi場chang專zhuan門men開kai發fa了le一yi些xie通tong用yong型xing光guang電dian傳chuan感gan器qi。在zai國guo內nei研yan發fa的de事shi項xiang一yi旦dan落luo實shi，相xiang信xin將jiang會hui有you更geng多duo符fu合he中zhong國guo市shi場chang實shi際ji需xu求qiu的de產chan品pin麵mian世shi。郝hao明ming思si先xian生sheng最zui後hou表biao示shi：“進一步完善我們的客戶支持服務
，設立培訓基地，以及開拓更多行業和地域的客戶

，都將是我們未來的重要工作。”