能源事務正在深刻地影響著世界。過去一兩年，世界上許多重大事件都與能源密不可分
，例如仍在持續的中東北非動亂、伊朗核問題和2011年發生的日本福島核事故等。

　　但當前能源領域最為熱門的話題之一或許是美國頁岩氣革命。這已經影響到世界能源供應格局，同時也影響到外交和地緣政治局勢。

　　changqiyilai，meiguoduizhongdongdeshiyouyilaiduhengao，meiguoyixiejingyingrenshirenweimeiguoshenxianzhongdongwentiyuciyouhendaguanxi。ruguomeiguonengyuanzigeixingzengqiang，nenggoushixian“能源獨立”，那麼美國中東政策會有更大的回旋空間，這將會對世界格局產生微妙的影響。

　　能源消費和生產重心的錯位

　　總zong體ti而er言yan，世shi界jie能neng源yuan消xiao費fei重zhong心xin在zai東dong移yi，而er生sheng產chan重zhong心xin卻que在zai西xi移yi。美mei國guo天tian然ran氣qi現xian在zai不bu僅jin能neng自zi給gei，而er且qie價jia格ge低di廉lian，正zheng在zai討tao論lun是shi否fou對dui外wai出chu口kou。巴ba西xi發fa現xian了le世shi界jie級ji的de鹽yan下xia油you田tian，委wei內nei瑞rui拉la的de重zhong油you和he加jia拿na大da的de油you砂sha儲chu量liang豐feng富fu。美mei洲zhou大da陸lu油you氣qi生sheng產chan的de崛jue起qi被bei稱cheng之zhi為wei世shi界jie能neng源yuan生sheng產chan重zhong心xin西xi移yi。

　　盡管石油輸出國組織歐佩克對世界油氣市場仍有很大的影響力
，但隨著非歐佩克國家和地區
，例如俄羅斯
、美國、非洲油氣產量增加，未來歐佩克的影響力將會下降。

　　在(zai)消(xiao)費(fei)端(duan)，以(yi)中(zhong)國(guo)為(wei)代(dai)表(biao)的(de)新(xin)興(xing)市(shi)場(chang)國(guo)家(jia)的(de)能(neng)源(yuan)需(xu)求(qiu)近(jin)幾(ji)年(nian)一(yi)直(zhi)上(shang)升(sheng)。世(shi)界(jie)油(you)氣(qi)增(zeng)量(liang)也(ye)主(zhu)要(yao)由(you)這(zhe)些(xie)新(xin)興(xing)市(shi)場(chang)國(guo)家(jia)所(suo)消(xiao)費(fei)。日(ri)本(ben)福(fu)島(dao)核(he)事(shi)故(gu)後(hou)
，對(dui)液(ye)化(hua)天(tian)然(ran)氣(qi)（LNG）的需求量進一步加大
，所以我們說世界能源消費重心在東移。

　　在價格方麵，由於供大於求，美國天然氣價格處於曆史低點
，僅為2~4美元/百萬英熱單位（$/mmbtu）。而日本的LNG價格卻高達16~18美元/mmbtu
，約為美國的4~6倍bei，日ri本ben政zheng府fu也ye控kong製zhi電dian價jia過guo快kuai上shang漲zhang

，類lei似si中zhong國guo的de煤mei電dian矛mao盾dun，目mu前qian日ri本ben電dian力li行xing業ye大da幅fu虧kui損sun，這zhe無wu疑yi將jiang影ying響xiang到dao日ri本ben的de產chan業ye競jing爭zheng力li。日ri本ben電dian力li成cheng本ben上shang升sheng，對dui天tian然ran氣qi需xu求qiu增zeng大da，同tong時shi也ye將jiang影ying響xiang到dao亞ya洲zhou的de天tian然ran氣qi價jia格ge。

　　danmeiguoduanqineidaguimochukoutianranqidekenengxingbuda

，meiguoguoneiduishifouyinggaichukoubaoguidenengyuanziyuanhaiyouzhenglun。muqianmeiguotianranqichukoudejichusheshihaixugaijian

，suoyizanshihaibujubeidaguimochukoudetiaojian。weilaimeiguochukoubufentianranqishikenengde
，dankenengzhizhenduiyumeiguoqianyouziyoumaoyixiedingdeguojia。

　　2012年的油價雖然受到地緣政治的影響
，短時間內衝上過高位，但並未如一些國際炒家所預測的那樣漲至150美元/桶的高點。2012年4月
，受伊朗核危機的影響，布倫特油價曾觸及127美元/桶的高位

，但由於需求不振，此後一直穩定在110美元/桶以下的水平。

　　kaolvdaofadaguojianengyuanxuqiuzengchanghuanman，shenzhiyousuoxiajiang，erfazhanzhongguojiadexuqiushoujingjixiaxingyalideyingxiangjinqizengchangyouxian，mingnianyoujiarenghuichuyuxiangduidimidezhuangtai。suiranzhongdongbeifeidongluan
、yilangheweijidengyinsukenengtuigaoyoujia，dancongjingjijibenmianchufa
，youjiashangxingdedonglibuda。oupeikeguojiayekenengcaiquxianchanbaojiadecuoshi
，dankaolvdaobenguojingjidexuyao，zhexieguojiayebukenengguofenshiyongzhexiecuoshi。

　　此外，伊拉克和利比亞的石油正在恢複之中，這將為明年的全球石油供應提供新的來源。人們對伊朗問題已有心理準備，今年7yueyilai，yilangdeshiyouchukouqishiyijingshoudaohendayingxiang，suoyimingnianzhiyaobushizhendekaizhan，yilangwentiduiyoujiadeyingxiangbuhuitaituchu。yinci，wogujimingnianyoujiadazhihuibaochizaijinniansijidudeshuiping，jiWTI價格在90美元/桶左右，Brent價格在110美元/桶左右。

　　隨(sui)著(zhe)能(neng)源(yuan)對(dui)外(wai)依(yi)存(cun)度(du)愈(yu)來(lai)愈(yu)高(gao)
，中(zhong)國(guo)海(hai)外(wai)尋(xun)找(zhao)能(neng)源(yuan)的(de)力(li)度(du)日(ri)漸(jian)增(zeng)強(qiang)。但(dan)國(guo)際(ji)上(shang)有(you)些(xie)人(ren)常(chang)指(zhi)責(ze)中(zhong)國(guo)在(zai)國(guo)際(ji)上(shang)掠(lve)奪(duo)能(neng)源(yuan)資(zi)源(yuan)
，這(zhe)種(zhong)說(shuo)法(fa)其(qi)實(shi)有(you)失(shi)公(gong)允(yun)。中(zhong)國(guo)公(gong)司(si)的(de)國(guo)際(ji)業(ye)務(wu)完(wan)全(quan)遵(zun)守(shou)商(shang)業(ye)原(yuan)則(ze)，其(qi)中(zhong)許(xu)多(duo)業(ye)務(wu)是(shi)同(tong)其(qi)他(ta)國(guo)家(jia)的(de)公(gong)司(si)一(yi)起(qi)合(he)作(zuo)的(de)。以(yi)同(tong)為(wei)新(xin)興(xing)的(de)能(neng)源(yuan)消(xiao)費(fei)大(da)國(guo)印(yin)度(du)為(wei)例(li)，中(zhong)國(guo)石(shi)油(you)公(gong)司(si)在(zai)蘇(su)丹(dan)
、緬甸和之前敘利亞的業務都同印度能源公司共同投資。

　　此外
，中國還開放本國的頁岩氣開發領域，允許多種所有製企業和外國公司共同參與。目前中國已有63口頁岩氣井，其中不少是和外國企業合作勘探開發的，例如殼牌、雪佛龍和埃克森·莫比爾等。

　　貿易保護主義的幹擾

　　2012年11月，歐盟繼美國之後也對中國太陽能麵板生產商發起了“雙反”調查。而今年年初，美國還對中國風電產品展開“雙反”調查。目前太陽能發電成本確實高於常規能源，各國對太陽能的補貼都普遍存在。中國目前太陽能發電成本約為1元人民幣/度，而美國的太陽能發電成本還要高。客觀說來，美國政府對太陽能的補貼程度是最高的
，而中國的補貼相對而言要少得多。

　　中國之前對風電設備有過補貼
，即對中資或中資控股的企業開發並實現產業化的1.5兆瓦以上的前50台新產品進行每千瓦600元人民幣的補貼。後經過與美國方麵的磋商，中國在2010nianjiuyiquxiaozheyibutie。ershijishangmeiguoduitaiyangnengdebutieyaobizhongguodadeduo

，xuduobutiezhengcehecuoshidoushigongkaikezhade。meiguofanguolaishuozhongguobutiegengduo，shijishangshimaoyibaohuzhuyidetaitou，shiweileyinghemouxietuantideliyisuqiuhezhengzhixuqiu。

　　中國的太陽能生產規模雖然很大

，但其實生產太陽能麵板的機器和原料卻大量進口自美國。例如中國每年大約需進口4萬噸多晶矽
，其中就有2萬~3萬wan噸dun來lai自zi美mei國guo道dao康kang寧ning旗qi下xia的de公gong司si。所suo以yi中zhong美mei之zhi間jian的de太tai陽yang能neng貿mao易yi其qi實shi是shi一yi個ge雙shuang贏ying的de貿mao易yi，如ru果guo美mei國guo采cai取qu提ti高gao關guan稅shui等deng製zhi裁cai中zhong國guo企qi業ye的de措cuo施shi
，實shi際ji上shang受shou損sun的de是shi包bao括kuo美mei國guo在zai內nei的de新xin能neng源yuan事shi業ye的de發fa展zhan。

　　qishimeiguoyeyouhenduoqiyefanduimeiguotigaoguanshuidezuofa，bingjianlilezijidelianmeng，hetichuduizhongguochanpinzhengshouguanshuidelianmengxiangbi，canyufanduizhengshouguanshuilianmengdeqiyeyaoduodeduo。zhongmeiliangguoxuyaotongguojiaqianghuxinheduihualaijiejuezhexiewenti，zhengruzhiqianzaichuliduizhongguofengdiande“雙反”調查中所做的那樣。

　　可再生能源的潛力

　　人與自然應和諧共處。但目前全球已有70億人口，與過去完全依靠自然能源生活的人口不能相提並論。如果不使用化石能源，很難養活這70yirenkou。danwomenyebixukaolvdaohuashinengyuanzonghuiyoukujiedenayitian，suiranzheyitianbuhuinamekuaididaolai。ruguohuashinengyuankujie
，renleijiangruheshengcun
，zheshiwomenbixusikaodewenti。

　　目前許多國家都在研究能夠替代化石燃料的能源，包括太陽能、風能、核能
、生物質能和電動汽車等。但這些目前都還不足以替代石油等化石能源。目前中國太陽能發電成本是1元/度
，風電約為0.6元/度
，核電約為0.43元/度，煤電成本約為0.45元/度。

　　taiyangnengfadianchengbenzuigao，huashinengyuanfadianrengzuijuyoujingjixing。womenruguoyaotigaotaiyangnengdengxinnengyuandejingjixing
，bixudalitigaonengyuanzhuanhuanxiaolv。qishihuashinengyuanshidiqiujishiyinianlaileijiqilaideshenmaizaidixiadetaiyangneng，yinciwomenruyaoliyongdangqiandetaiyangnenglaimanzuwomendexuyao，rengxujingguojiankudenuli。

　　福fu島dao核he事shi故gu後hou，全quan球qiu對dui核he能neng的de看kan法fa急ji轉zhuan直zhi下xia，許xu多duo國guo家jia的de核he電dian建jian設she都dou處chu於yu停ting滯zhi狀zhuang態tai，原yuan本ben大da力li發fa展zhan核he電dian的de中zhong國guo也ye受shou到dao了le影ying響xiang，一yi年nian多duo來lai中zhong國guo未wei再zai批pi準zhun新xin的de核he電dian項xiang目mu。但dan我wo相xiang信xin人ren類lei最zui終zhong可ke能neng還hai是shi不bu得de不bu使shi用yong核he能neng。