近幾年，得益於中國節能市場的強大潛力
，變頻器產品一直處於高增長的"黃金時代"，國內外知名廠商之間的競爭也更是日益激烈。縱觀今年的工博會

，眾多廠商帶來的變頻器新品，從產品的性能、設計創新等方麵無不顯示了它們在綜合實力上的較量。

   三菱電機自動化，這家在日本變頻器行業中占據近45%市場份額的業內翹楚
，也帶來了專門為中國市場研發的專用型變頻器--L700係列，這自然吸引了記者的興趣。為此，我們專程采訪到三菱電機自動化（中國）有限公司高級技術經理堀健一先生（文中簡稱"堀經理"），在了解新產品的過程中，記者也更多感受到三菱電機對中國市場的信心和執著。

   L700釋放高性價比璀璨之光

   作為國外品牌
，要想在強手如林的市場中更勝一籌
，必須將自身在變頻器領域的專業性與中國市場需求融為一體
，才是製高點。L700係列變頻器的橫空出世，不僅體現了三菱電機敏銳的市場洞察力
，也意味著三菱電機在中國變頻器市場影響力將不斷鞏固和提升。

   作為三菱電機完全根據中國市場需求研發的專用型變頻器
，L700有精確的細分市場目標：以印刷包裝、線纜材料、紡織印染、橡膠輪胎和物流機械這五大行業為主
，同時輻射其他相關行業。這些行業對於變頻器的需求基本偏向於中高端，因此L700在設計上也做了諸多改進，最基本的表現就是更加智能化。與原有的A700係列變頻器相比，加入了收放卷的張力控製功能
，同時還內置PLC編程功能
，幫助客戶節約了使用成本。除此以外
，L700係列變頻器還具有節能運行模式，再生回避功能
，並支持多種網絡，操作簡單高效，維護安全高效的特性。

   在zai中zhong國guo市shi場chang，外wai資zi產chan品pin優you異yi的de性xing能neng是shi其qi暢chang銷xiao的de必bi要yao條tiao件jian但dan非fei充chong分fen條tiao件jian
，而er本ben土tu化hua正zheng是shi一yi個ge重zhong要yao的de充chong分fen條tiao件jian。堀ku經jing理li表biao示shi

，在zai三san菱ling電dian機ji自zi動dong化hua產chan品pin的de核he心xin理li念nian中zhong
，品pin質zhi和he客ke戶hu需xu求qiu是shi兩liang個ge重zhong要yao的de方fang向xiang。L700不僅延續公司產品高精度、高性能和高可靠的精髓，研發和生產上的本土化也大大提升了其高性價比。為了加強本土化，L700不單單是在中國製造
，還在研發過程中加入了中國的研發團隊，研發前期更是做了大量關於中國市場和客戶需求的調研工作。

   對於三菱電機自動化而言

，L700的出現不止是一款新品上市如此簡單，它還顯現出公司對於中國市場未來的發展戰略。L700的取名詮釋著更深遠的意義，在龍年推出的這款新品，用L開頭增添了更多中國特色文化在其中，必將迎合更多國內用戶的青睞。據悉，L700目前隻在中國市場銷售，如果未來在中國市場表現給力，勢必贏得全球其它市場的關注。

  F700P擁有更卓越節能效

   本次展會中，F700P是三菱電機重點展示的另外一款變頻器產品，盡管F700P不是首次在展會上亮相

，但它卻因擁有卓越節能效果備受用戶的關注。F700P變頻器與眾不同之處表現在不僅可以控製感應電機（三相異步電機）而且也可以控製IPM電機（超高效率永磁同步電機）。

   堀(ku)經(jing)理(li)認(ren)為(wei)，現(xian)在(zai)全(quan)球(qiu)對(dui)節(jie)能(neng)的(de)需(xu)求(qiu)越(yue)來(lai)越(yue)高(gao)，在(zai)電(dian)機(ji)控(kong)製(zhi)方(fang)麵(mian)，高(gao)效(xiao)電(dian)機(ji)即(ji)將(jiang)成(cheng)為(wei)未(wei)來(lai)發(fa)展(zhan)的(de)趨(qu)勢(shi)。從(cong)感(gan)應(ying)電(dian)機(ji)到(dao)高(gao)效(xiao)電(dian)機(ji)的(de)發(fa)展(zhan)將(jiang)會(hui)是(shi)一(yi)個(ge)很(hen)大(da)的(de)飛(fei)躍(yue)，為(wei)用(yong)戶(hu)帶(dai)來(lai)更(geng)加(jia)卓(zhuo)越(yue)的(de)節(jie)能(neng)效(xiao)果(guo)。據(ju)他(ta)介(jie)紹(shao)，IPM電機在日本很早就已經推出了，但由於其價格比較偏高，在中國市場過去隻限於汽車行業應用。目前
，中國高效電機的使用率不到10%

，隨(sui)著(zhe)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)正(zheng)在(zai)不(bu)斷(duan)向(xiang)高(gao)端(duan)需(xu)求(qiu)挺(ting)進(jin)，國(guo)內(nei)外(wai)的(de)一(yi)些(xie)廠(chang)商(shang)雖(sui)然(ran)也(ye)加(jia)大(da)了(le)對(dui)此(ci)的(de)關(guan)注(zhu)，但(dan)還(hai)都(dou)處(chu)於(yu)觀(guan)望(wang)的(de)態(tai)度(du)。三(san)菱(ling)電(dian)機(ji)認(ren)為(wei)現(xian)在(zai)正(zheng)是(shi)全(quan)麵(mian)推(tui)廣(guang)高(gao)效(xiao)電(dian)機(ji)的(de)好(hao)時(shi)機(ji)，希(xi)望(wang)可(ke)以(yi)借(jie)此(ci)來(lai)推(tui)動(dong)中(zhong)國(guo)高(gao)效(xiao)電(dian)機(ji)市(shi)場(chang)的(de)發(fa)展(zhan)。

   F700P變頻器隻需要設定一個參數即可實現從感應電機到IPM電機的切換，如此簡便快捷的操作解決了用戶需要配備感應電機和IPM電機兩種專用變頻器的困擾。嵌有永久磁鐵的IPM電機，比高性能節能電機更高效率
，它可以滿足IE4(國際能效標準超級卓越效率)等級的最高級別效率基準值。F700P變頻器與IPM電機的完美結合

，能夠最大程度滿足用戶對節能的需求。

   本地化從產品到解決方案

   三菱電機本身擁有完整的上下遊產業鏈資源，在自動化行業的產品線也是涵蓋了整個領域
，包括：PLC
、變頻器、人機界麵、交流伺服、數控裝置
、放電加工機
、激光加工機、程控器和配電控製產品等。在節能方麵，三菱電機不僅僅隻是產品供應商，也早已成為了節能解決方案供應商。

   本屆展會中

，除了L700係列變頻器等最新產品
，三菱電機自動化還展示了新一代伺服係統MELSERVO-J4係列、搭載智能化技術的MELFAF係列機器人，二維eX係列與三維VZ係列二氧化碳激光加工機等代表行業最前沿的技術和產品。堀經理告訴記者："kehuduijienengxuqiudetigaoyiweizheduigongyingshangtichulegengjiazhuanyedeyaoqiu
，zhiduibianpinqizhangwoshibugou
，womenhaixuyaoduizhenggeshengchangongyiyijisuoyouyongdaodeqitachanpindouyoushenrulejie
，zheyangcaikeyiweiyonghutigonggengjiawanshandejiejuefangan"。以L700為(wei)例(li)，它(ta)所(suo)展(zhan)示(shi)的(de)不(bu)單(dan)單(dan)是(shi)變(bian)頻(pin)器(qi)的(de)節(jie)能(neng)，而(er)是(shi)通(tong)過(guo)三(san)菱(ling)電(dian)機(ji)整(zheng)套(tao)的(de)節(jie)能(neng)監(jian)測(ce)係(xi)統(tong)，讓(rang)用(yong)戶(hu)更(geng)加(jia)直(zhi)觀(guan)的(de)感(gan)受(shou)到(dao)一(yi)個(ge)可(ke)視(shi)化(hua)的(de)節(jie)能(neng)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)。

   如(ru)今(jin)，基(ji)本(ben)每(mei)家(jia)廠(chang)商(shang)都(dou)在(zai)向(xiang)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)的(de)方(fang)向(xiang)發(fa)展(zhan)。與(yu)競(jing)爭(zheng)對(dui)手(shou)相(xiang)比(bi)
，三(san)菱(ling)電(dian)機(ji)除(chu)了(le)擁(yong)有(you)廣(guang)泛(fan)的(de)產(chan)品(pin)線(xian)
，還(hai)專(zhuan)門(men)成(cheng)立(li)了(le)提(ti)供(gong)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)的(de)部(bu)門(men)
，以(yi)便(bian)更(geng)專(zhuan)業(ye)的(de)服(fu)務(wu)於(yu)用(yong)戶(hu)，提(ti)高(gao)用(yong)戶(hu)滿(man)意(yi)度(du)。中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)的(de)用(yong)戶(hu)對(dui)價(jia)格(ge)有(you)著(zhe)苛(ke)刻(ke)的(de)要(yao)求(qiu)，很(hen)多(duo)時(shi)候(hou)會(hui)導(dao)致(zhi)了(le)產(chan)品(pin)品(pin)質(zhi)和(he)服(fu)務(wu)的(de)降(jiang)低(di)。如(ru)何(he)在(zai)這(zhe)之(zhi)中(zhong)尋(xun)找(zhao)一(yi)個(ge)平(ping)衡(heng)點(dian)，正(zheng)是(shi)三(san)菱(ling)電(dian)機(ji)為(wei)用(yong)戶(hu)提(ti)供(gong)節(jie)能(neng)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)的(de)初(chu)衷(zhong)。堀(ku)經(jing)理(li)表(biao)示(shi)，在(zai)努(nu)力(li)保(bao)持(chi)用(yong)戶(hu)可(ke)以(yi)接(jie)受(shou)價(jia)格(ge)的(de)同(tong)時(shi)，未(wei)來(lai)將(jiang)在(zai)服(fu)務(wu)方(fang)麵(mian)下(xia)更(geng)多(duo)功(gong)夫(fu)，讓(rang)更(geng)多(duo)用(yong)戶(hu)真(zhen)正(zheng)體(ti)會(hui)到(dao)三(san)菱(ling)電(dian)機(ji)的(de)品(pin)牌(pai)魅(mei)力(li)。

   中國市場信心有增無減

   三(san)菱(ling)電(dian)機(ji)曆(li)來(lai)都(dou)是(shi)工(gong)博(bo)會(hui)的(de)貴(gui)賓(bin)
，每(mei)年(nian)的(de)展(zhan)會(hui)也(ye)為(wei)用(yong)戶(hu)帶(dai)來(lai)了(le)不(bu)一(yi)樣(yang)的(de)精(jing)彩(cai)。當(dang)談(tan)及(ji)對(dui)今(jin)年(nian)展(zhan)會(hui)的(de)感(gan)受(shou)之(zhi)時(shi)，堀(ku)經(jing)理(li)個(ge)人(ren)認(ren)為(wei)雖(sui)然(ran)當(dang)前(qian)經(jing)濟(ji)環(huan)境(jing)下(xia)，整(zheng)個(ge)行(xing)業(ye)增(zeng)長(chang)放(fang)緩(huan)
，但(dan)展(zhan)會(hui)亮(liang)點(dian)頗(po)多(duo)，向(xiang)觀(guan)眾(zhong)呈(cheng)現(xian)新(xin)產(chan)品(pin)新(xin)技(ji)術(shu)新(xin)應(ying)用(yong)，熱(re)度(du)不(bu)減(jian)。

   與yu此ci形xing成cheng對dui比bi的de是shi，中zhong國guo人ren力li資zi源yuan的de成cheng本ben還hai在zai節jie節jie攀pan升sheng。在zai此ci背bei景jing下xia，一yi些xie競jing爭zheng對dui手shou采cai取qu了le裁cai員yuan或huo者zhe遷qian移yi工gong廠chang的de措cuo施shi進jin行xing自zi保bao。言yan談tan之zhi際ji，記ji者zhe得de知zhi，三san菱ling電dian機ji並bing沒mei有you這zhe樣yang的de計ji劃hua。裁cai員yuan是shi很hen簡jian單dan
，但dan是shi要yao招zhao聘pin和he培pei養yang一yi個ge優you秀xiu的de技ji術shu人ren員yuan或huo銷xiao售shou人ren員yuan，需xu要yao花hua費fei很hen大da的de功gong夫fu。三san菱ling電dian機ji是shi一yi個ge育yu人ren的de公gong司si，對dui於yu員yuan工gong的de培pei養yang向xiang來lai都dou非fei常chang重zhong視shi。另ling外wai，雖sui然ran人ren力li成cheng本ben在zai中zhong國guo提ti升sheng

，但dan是shi在zai公gong共gong行xing業ye中zhong所suo占zhan的de比bi例li還hai是shi有you限xian。從cong生sheng產chan工gong廠chang來lai看kan，以yi前qian三san菱ling電dian機ji的de產chan品pin一yi部bu分fen在zai中zhong國guo生sheng產chan，一yi部bu分fen在zai日ri本ben生sheng產chan。堀ku經jing理li非fei常chang堅jian定ding的de告gao訴su記ji者zhe：中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)潛(qian)力(li)還(hai)是(shi)非(fei)常(chang)大(da)，可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)依(yi)舊(jiu)是(shi)未(wei)來(lai)發(fa)展(zhan)的(de)主(zhu)旋(xuan)律(lv)。因(yin)此(ci)，三(san)菱(ling)電(dian)機(ji)還(hai)將(jiang)擴(kuo)大(da)在(zai)中(zhong)國(guo)的(de)生(sheng)產(chan)，繼(ji)續(xu)在(zai)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)紮(zha)根(gen)下(xia)去(qu)。希(xi)望(wang)通(tong)過(guo)更(geng)多(duo)的(de)努(nu)力(li)
，來(lai)獲(huo)得(de)大(da)家(jia)的(de)認(ren)可(ke)。

   秉承著"精於環保盡心節能"，三菱電機將以更加專業的實力來滿足中國用戶千變萬化的需求。