•PrimusEpic航電係統提供出色的情景感知功能並減少飛行員的工作量
    •先進的軟件架構讓下一代升級更為簡易
    •28億美元的合同包括原始設備製造商(OEM)和售後服務

  2013年2月19日，北京——霍尼韋爾航空航天集團與巴西航空工業公司(以下簡稱“巴航工業”)簽署了一份價值28億美元的合同，霍尼韋爾將在巴航工業第二代E-噴氣係列飛機族的整個生命周期內，為其提供PrimusEpic。航電係統包括駕駛艙內的導航
、通訊和顯示係統，能夠為飛行員和機組人員提供關鍵信息，以協助他們安全
、精確並高效地完成飛行。

   PrimusEpicshizongheleyishangxitongdejichengchanpin，ciwaihaijiarulexuduochuangxinjishu，liruzongheshijingjishuhexianjindefeixingguanlijishu，nenggoutishengfeixingyuandeqingjingganzhinengli，bingbangzhufeijishixiangengjiajieshengyouhaodezhijiejinjin。anzhuanglehuoniweierPrimusEpic的巴航工業第二代E-噴氣係列飛機計劃於2018年投入使用，整個項目預計於今年下半年啟動。

   霍尼韋爾和巴航工業之間有長達25年的合作曆史，合作範圍涉及各種產品和服務。

   截至目前，E-噴氣係列飛機已累計飛行9百萬小時
，霍尼韋爾PrimusEpic係統在其現役機型上的良好通用性可支持其平穩升級到新的飛機平台。這些基於軟件設計的航電係統使巴航工業能夠簡單
、高效地將未來通訊、導航和空中交通管理係統集成於一體。霍尼韋爾航空航天集團航空運輸總裁JohnBolton表示：“霍尼韋爾PrimusEpic是一項極具創新、高度集成且十分成熟的技術
，它讓飛行更加安全而高效。我們的航電係統已經應用在世界上最成功的機型上
，包括巴航工業現有的170/190E-噴氣係列飛機族。我們期待著繼續發展雙方的合作關係，並希望借助我們豐富的產品和服務在E-噴氣係列飛機項目上尋求更多合作機會。”巴航工業商業航空總裁兼首席執行官PauloCaesarSilva表示：“霍尼韋爾多年來一直是巴航工業非常重視的合作夥伴，我們對雙方在這一重要項目上的深入合作充滿信心。霍尼韋爾PrimusEpic提供了一個成熟的係統
，將幫助飛行員從現役E-噴氣係列飛機平穩過渡到下一代機型，此外，其在大屏幕地貌顯示器等方麵的進一步升級將有助於駕駛艙的持續創新。